أنا من رايةَ في وَجْدٍ وهَمْ
الشاعر: النبهاني العماني · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر النبهاني العماني، من العصر المملوكي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنا من رايةَ في وَجْدٍ وهَمْ ... وغــــــرامٍ وســــــقــــــامٍ وألمْ
أتراها وجدت في حِبنَا ... ما وجدنا في هواها من سقمْ
أسهرُ الليلَ وتغَفو ليلَها ... أيُساوي نائماً مَن لم ينمْ
لا تشوبي الوعدَ بالمَطل لنا ... إن مَطْلَ الوعدِ يا رايةُ ذَمْ
زوديني منكِ يوماً قُبلةً ... علهَّاــ تُوجدني بعدَ عَدمْ
قد بَراني الشوقُ سُقماً مثلما ... قد بَرى الكاتبُ للخطّ قلمْ
أنسيتِ العهدَ يا رايَ لدى ... سَمُراتِ الحيّ عن يُمن الأُكمْ
وكلاماً ليتني أسمُعهُ ... تارةَ منكِ كما قِدْماً نَجَمْ
ليتني أفديك يا مولى الورى ... من أذى الدَّهرِ وتغييرِ النعمْ
فتصاممتُ كأني لم أنَلْ ... سَمْعَ ما قلتِ وما بي من صَممْ
فأعدِيِه وأقسمت على ... صدق دعواك بذي العرشِ قسمْ
ثمَّ فِئنا لفراشٍ ناعمٍ ... واعتناقٍ والتزامٍ ونعِمْ
لا يَروعنَّكـ ذلي في الهوى ... فلكم حطَّ الهوى من ذي هَممْ
لا تشُكيّ أنني ليثُ شرىَ ... أذْهلَ الليث إذا الليثُ هُجمْ
تُبَّعيٌّ يَعربيٌّ ماجدٌ ... محصدُ النجدةِ فيَّاضْ الكرمْ
أروعٌ شــــهمٌ جريٌّ باسلٌ ... طاهرُ الأثواب راعٍ للِذممْ
لو تصفّحت ملوكَ الأرضِ لم ... تبصري غيري عَفافا وكرمْ
أخمدُ الهولَ إذا الهولُ عَلا ... وأميتُ الجوع جَوداً والعَدَمْ
أنا مَولى كل ملكٍ قاهرٍ ... وملوكُ الأرض جُندٌ وخدمْ
كلّ يومٍ تمطرُ الأرضَ يدي ... دَيماً مُسجمةً بعد دَيمْ
لي طَعْمانِ فطَعمٌ سائغٌ ... عَذبُ الذَّوْقِ وطعمٌ فيه سُمْ
ولقد أبذُلُ ما حُزتُ لكي ... أكسب الحمدَ وأغني ذا العَدَمْ
ولقد أطوي الدَّياميمَ إذا ... رَوَّقَ الليلُ هُدوّاً وادْلَهمْ
بَوآةٍ عَنتريسٍ جَسرةٍ ... تقطعُ البيدَ بملكٍ ذي كرمْ
لو رآهُ قَيصرٌ أو حِمْيرٌ ... قبَّلَ الأرضَ لديه ولثمْ
نحنُ أعيانُ ملوكٍ عُوِّدوا ... أخذ ذي البغي وإِسداءَ النعمْ
ولنا عيصٌ كريمٌ فاخرٌ ... يخبرُ الناسَ بعادٍ وإرَمْ
سلْ بنا الحيّين من فِهرِ ومن ... يعربٍ والعربَ طُرّاً والعجمْ
عنْ معالينا وعنْ احسابنا ... ووفانا وسخانا والهِممْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الكاتب: أتب: الإِتْبُ: البَقِيرة، وَهُوَ بُرْدٌ أَو ثَوْبٌ يُؤْخَذُ فَيُشَقُّ فِي وسَطِه، ثُمَّ تُلْقِيه المرأَةُ فِي عُنُقِها مِنْ غَيْرِ جَيْب وَلَا كُمَّيْنِ. قَالَ أَحمد بْنُ يَحْيَى: هُوَ الإِتْبُ والعَلَقةُ والصِّدارُ والش … (لسان العرب)
- بالمطل: مطل: المَطْلُ: التَّسْوِيفُ والمُدافَعة بالعِدَة والدَّيْن ولِيَّانِه، مَطَلَه حَقَّه وَبِهِ يَمْطُلُه مَطْلًا وامْتَطَلَه ومَاطَلَه بِهِ مُمَاطَلَةً ومِطَالًا وَرَجُلٌ مَطُول ومَطَّال. وَفِي الْحَدِيثِ: مَطْلُ الغنيِّ ظ … (لسان العرب)
- براني: رأن: ابْنُ بَرِّيٍّ: الأُرانَى نَبْتٌ، والبُوصُ ثَمَرُهُ، والقُرْزُحُ حَبُّه، هَكَذَا وَجَدْتُ فِي كِتَابِ ابْنِ بَرِّيٍّ، وَذَكَرَ فِي تَرْجَمَةِ أَرن: الأَرانيةُ نَبْتٌ مِنَ الحَمْض لَا يَطُولُ سَاقُهُ، والأُرانَى جَنا … (لسان العرب)
- تشوبي: شوب: الشَّوْبُ: الخَلْطُ. شابَ الشيءَ شَوْباً: خَلَطَه. وشُبْتُه أَشُوبُه: خَلَطْتُه، فَهُوَ مَشُوبٌ. واشْتابَ، هُوَ، وانْشابَ: اخْتَلَط؛ قَالَ أَبو زُبَيْدٍ الطَّائِيُّ: جادَتْ، مَنَاصِبَه، شَفَّانُ غادِيةٍ، ... بسُكَّر … (لسان العرب)
- زوديني: زود: الزَّوْد: تأْسيس الزَّادِ وَهُوَ طَعَامُ السَّفَرِ وَالْحَضَرِ جَمِيعًا، وَالْجَمْعُ أَزواد. وَفِي الْحَدِيثِ: قَالَ لِوَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ: أَمعكم مِنْ أَزْوِدَتِكم شَيْءٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ؛ الأَزودة جَمْعُ زَادٍ … (لسان العرب)
- سمرات: سمر: السُّمْرَةُ: مَنْزِلَةٌ بَيْنَ الْبَيَاضِ وَالسَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي أَلوان النَّاسِ والإِبل وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهَا إِلَّا أَن الأُدْمَةَ فِي الإِبل أَكثر، وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي السُّمْرَةَ فِي ا … (لسان العرب)