يَا أفضَلَ الرُّسلِ يَا أجَلَّهُم شَرَفاً
الشاعر: حمدون بن الحاج السلمي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر حمدون بن الحاج السلمي، من العصر العثماني، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَا أفضَلَ الرُّسلِ يَا أجَلَّهُم شَرَفاً ... يَا حائِزاً رُتَباً مَا نَالَهَا أحَدُ
قَد فَضَّلَ اللهُ بَعضَ المُرسَلِينَ عَلَى ... بَعضٍ كَمَا قَصَّ ذَاكَ الواحِدُ الأحَدُ
وَقَد كَنَى عَنكَ إفخَاماً بِبَعضِهِمُ ... وَمِثلُ ذَلِكَ فِي التَّفخِيمِ لاَ يَرِدُ
وَلَم يَصِل سِرُّ كُنهِكَ المَصُونِ وَلَم ... يَقدُركَ قَدرَكَ إِلاَّ المُفرَدُ الصَّمَدُ
قَدِ استَعَارَ لِمَا قَد نِلتَ مِن رُتَبٍ ... الرَّفعَ لِلدَّرَجَاتِ أيُّهَا الصَّعِدُ
مُلَمِّحاً بِهِ للإسراءِ إِذ ظَهَرَت ... بِهِ وُجُوهٌ مِنَ التَّفضِيلِ تُعتَقَدُ
مُنَوِّناً دَرَجاتٍ حَيثُ قَد عَظُمَت ... كَيفِيَّةً وَبَدَت وَمَا لَهَا عَدَدُ
مُوَسِّطاً لَكَ حَيثُ كُنتَ وَاسِطَةً ... لِلكُلِّ لَولاَكَ مَا عُدُّوا وَمَا وُجِدُوا
وكُنتَ دُرّاً لأصدَافِ الوَرَى وَسَطاً ... وَأنتَ وَاسِطَةٌ فِي العِقدِ مُنفَرِدُ
وكَي يُقِرَّ بِذَاكَ كُلُّ مُستَمَِعٍ ... وَلاَ طَريقَ إِلَى إِنكَارِهِم وَجَدُوا
ثَلاثَةٌ تُشرِقُ الدُّنيَا بِبَهجَتِهَا ... شَمسُ الضُّحَى وَأبُو إسحَاقَ مُستَنَدُ
يَا دُرَّةَ الكَونِ يَنبُوعَ المَكَارِمِ هَل ... لِعَبدِكَ المُحتَمِي مِن كَسبِهِ مَدَدُ
يَا رَحمَةَ اللهِ هَل مِن رَحمَةٍ لِفَتًى ... أتَاكَ مُنكَسِراً عَمَّاـ جَنَتهُ يَدُ
صَلَّى عَلَيكَ إِلاَهُ العَرشِ مَا انتَشَرَت ... فِي الذِّكرِ نُكتَةٌ انطَوَى لَهَا الخَلَدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التفخيم: فخم: فَخُم الشيءُ يَفْخُم فَخامة وَهُوَ فَخْم: عَبُلَ، والأُنثى فَخْمة. وفَخُم الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، فَخامة أَيْ ضَخُم. وَرَجُلٌ فَخْم أَيْ عَظِيمُ الْقَدْرِ. وفَخَّمه وتَفَخَّمه: أجَلَّه وعظَّمه؛ قَالَ كُثَيِّرُ عَزَّة … (لسان العرب)
- التفضيل: فضل: الفَضْل والفَضِيلة مَعْرُوفٌ: ضدُّ النَّقْص والنَّقِيصة، وَالْجَمْعُ فُضُول؛ وَرُوِيَ بَيْتُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَشِيكُ الفُصُول بَعِيدُ الغُفُول رُوِيَ: وَشِيك الفُضُول، مَكَانَ الفُصُول، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَة … (لسان العرب)
- الرفع: رفع: فِي أَسْماء اللَّهِ تَعَالَى الرافِعُ: هُوَ الَّذِي يَرْفَعُ المؤْمن بالإِسعاد وأَولياءَه بالتقْرِيب. والرَّفْعُ: ضِدُّ الوَضْع، رَفَعْته فارْتَفَع فَهُوَ نَقيض الخَفْض فِي كُلِّ شَيْءٍ، رَفَعه يَرْفَعُه رَفْعاً ورَ … (لسان العرب)
- الصعد: صعد: صَعِدَ المكانَ وَفِيهِ صُعُوداً وأَصْعَدَ وصَعَّدَ: ارْتَقَى مُشْرِفاً؛ وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ للعرَض الَّذِي هُوَ الْهَوَى فَقَالَ: فأَصْبَحْنَ لَا يَسْأَلْنَهُ عنْ بِما بِهِ، ... أَصَعَّدَ، فِي عُلْوَ، … (لسان العرب)
- الصمد: صمد: صَمَدَه يَصْمِدُه صَمْداً وصَمَد إِليه كِلَاهُمَا: قَصَدَه. وصَمَدَ صَمْدَ الأَمْر: قَصَدَ قَصْدَه وَاعْتَمَدَهُ. وتَصَمَّد لَهُ بِالْعَصَا: قَصَدَ. وَفِي حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ الجَمُوح فِي قَتْلِ أَبي جَهْلٍ: فَصَمَ … (لسان العرب)
- المرسلين: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- المصون: لمص: لَمَصَ الشيءَ يَلْمِصُه لَمْصاً: لَطَعَه بإِصبعه كالعَسَلِ. واللَّمَصُ: الفالوذُ، وَقِيلَ: هُوَ شَيْءٌ يُبَاعُ كَالْفَالُوذِ وَلَا حَلَاوَةَ لَهُ يأْكله الصِّبْيَانُ بالبَصْرة بالدِّبْس، وَيُقَالُ لِلْفَالُوذِ: المُ … (لسان العرب)