يا ربَّنا يا مالكَ الدارينِ
الشاعر: ماء العينين · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر ماء العينين، من العصر الحديث، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ربَّنا يا مالكَ الدارينِ ... يا مالكَ الظلمةِ والنورينِ
عافِ بلادَ العبدِ ما العينينِ ... من بأس ما يطرأ في الكونينِ
وعافِهِ وعافها مع المحبْ ... من كل ما يوذي بعيداً أو قرُبْ
فباسمك القهَّار فاطردِ الأسدْ ... والذيبَ بالمقتدر اكفِ ذا البلدْ
وبالكريمِ والرقيبِ الهادي ... فــــأَحِــــدِ الســــارقَ عن بلادي
ويا وكيلُ صمدُ يا حكيمْ ... مانعُ قابضُ فردّه عميمْ
يا حيُّ واحدُ محيطُ ومنيعْ ... أذهبْ عن البلادِ برطلاً شنيعْ
ويا محيطُ يا منيعُ وهَّابْ ... صُدَّ ضرار الطَّير عن هذي الترابْ
واصرفْ أيا مالكُ عنا اللِّصَّا ... فلا يحوم حولَنا لو نصَّا
وللِّصــــوصِ رُدَّ عــــن هذا البلدْ ... بالحيِّ والوكيلِ واسمك الصمدْ
عزيزُ جبَّارُ سريعُ يا ودودْ ... لتصرفِ الخنزير عنا وتذودْ
مانعُ جبَّارُ محيطُ قيُّومْ ... سلامُ يا عزيزُ أرضي لا يَرومْ
وأبعدِ الجرادَ يا كافي لطيفْ ... عنِّيــ وعن بلادي إني ضعيفْ
يا واحدٌ قهَّارُ أنت مالكُ ... أرضي العقاربُ بها لا تسلُكُ
ويا مليكُ قادرٌ لا تلْسعُ ... لنا العقاربُ وعنَّاــ تُدفَعُ
وأذهبِ الفيرانَ ليلاً والنهارْ ... عنّا جميعاً يا محيطُ قهَّارْ
وباسمك القهّار فاطردِ القرادْ ... عنَّاــ وعن أموالنا بكل نادْ
والسُّوسَ كُلاًّ باعِدَنهُ عن قريبْ ... عنَّاــ أيا ودودُ قهّارُ رقيبْ
وأعْدِمَنَّ عنَّاـ البراغيثَ حثيثْ ... أيا وكيلُ يا لطيفُ يا مغيثْ
قهَّارُ مانعُ حكيمُ يا متينْ ... ودودُ يا سريع أعدِمْهُ علينْ
يا حيُّ يا محيطُ عنَّاـ الجنَّ ... أذهِبْهُمُ بالفضل حيث كُنَّا
شرَّ فَرَزْدَق أكافي يا رقيبْ ... عنَّاــ أحِدْهُ ودعَونا لتجيبْ
واقبضْ على السباع لا لنا ترودْ ... يا قابضٌ يا مانعٌ أيا ودودْ
وأمسكِ الحيَّةَ يا والي جوادْ ... حكيمُ يا رقيبُ عنا في البلادْ
يا حيُّ يا قيُّوم عنَّاـ البقَّا ... أحِدْه لا هُنا يُرى ويُلقى
معرّف السباعِ كلَّه أزيلْ ... يا واحدٌ قهَّارُ وهَّابُ وكيلْ
ولتكفنا الفيلَ وضُرَّه العجيبْ ... يا ربَّنا بالله واسمك المجيبْ
ولتكفِنا أَرَضَةً إذ تأكلُ ... ملكٌ كافي يا متين كاملُ
والدُّبَّ فاطرُدَنْه عنا في الأبدْ ... يا ربَّنا باسمك ذلك الأبدْ
ولتطرُدِ الضَّبْعَ عنا يا جليلْ ... وملك لدى المبيت والمقيلْ
ولتطرُدِ الجَرَبَ بالجبَّارِ ... عنَّاــ وعن نِعَمِنا يا باري
وســـــلِّمَـــــنَّ ربّــــي مــــن شــــدائدِ ... يا هو يا مغني لكلِّ رائدِ
وللوباءِ فاصرفنَّ بالكمالْ ... يا هو عنا في جميع كلِّ حالْ
والشرَّ عنّا فاصرفنْهُ بالتمامْ ... يا مغني يا معافي دنيا والختامْ
صلِّ على أفضلِ ذي الكونينِ ... وعافِيَنْ بِلادَ ما العينينِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- الدارين: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- السارق: سرق: سَرَق الشَّيْءَ يسْرِقه سَرَقاً وسَرِقاً واستَرَقَه؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وَأَنْشَدَ: بِعْتُكَها زانِيةً أَوْ تَسْتَرِقْ، ... إنَّ الخبيثَ للخبيثِ يَتَّفِقْ اللَّامُ هُنَا بِمَعْنَى مَعَ، وَالِاسْمُ السَّر … (لسان العرب)
- القهار: قهر: القَهْرُ: الغَلَبة والأَخذ مِنْ فَوْقَ. والقَهَّارُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ الأَزهري: وَاللَّهُ القاهرُ القَهّار، قَهَرَ خَلْقَه بِسُلْطَانِهِ وَقُدْرَتِهِ وصَرَّفهم عَلَى مَا أَراد طَوْعًا وَكَرْ … (لسان العرب)
- الكونين: لكن: اللُّكْنَة: عُجْمة فِي اللِّسَانِ وعِيٌّ. يُقَالُ: رَجُلٌ أَلْكَنُ بيِّنُ اللَّكَن. ابْنُ سِيدَهْ: الأَلْكَنُ الَّذِي لَا يُقِيمُ الْعَرَبِيَّةَ مِنْ عُجْمَةٍ فِي لِسَانِهِ، لَكِنَ لَكَناً ولُكْنَة ولُكُونة. وَيُقَا … (لسان العرب)
- شنيع: شنع: الشَّناعةُ: الفَظاعةُ، شَنُعَ الأَمرُ أَو الشَّيْءُ شَناعةً وشَنَعاً وشُنعاً وشُنُوعاً: قَبُح، فَهُوَ شَنِيعٌ، وَالِاسْمُ الشُّنْعةُ؛ فأَما قَوْلُ عَاتِكَةَ بِنْتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ: سائِلْ بِنا فِي قَوْمِنا، ... … (لسان العرب)
- صمد: صمد: صَمَدَه يَصْمِدُه صَمْداً وصَمَد إِليه كِلَاهُمَا: قَصَدَه. وصَمَدَ صَمْدَ الأَمْر: قَصَدَ قَصْدَه وَاعْتَمَدَهُ. وتَصَمَّد لَهُ بِالْعَصَا: قَصَدَ. وَفِي حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ الجَمُوح فِي قَتْلِ أَبي جَهْلٍ: فَصَمَ … (لسان العرب)
- ضرار: ضرر: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: النَّافِعُ الضَّارُّ، وَهُوَ الَّذِي يَنْفَعُ مَنْ يَشَاءُ مِنْ خَلْقِهِ وَيَضُرُّهُ حَيْثُ هُوَ خَالِقُ الأَشياء كلِّها: خيرِها وَشَرِّهَا وَنَفْعِهَا وَضُرِّهَا. الضَّرُّ والضُّرُّ لُغ … (لسان العرب)