أبارق طالعنا من نجد
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«أبارق طالعنا من نجد» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَبارِقٌ طالَعنا مِن نَجدِ — يُضيءُ في عارِضِهِ المُربَدِّ
مُستَعبِراً عَن زَفَراتِ الرَعدِ — ماءً كَما اِرتَجَّت شِعابُ العِدِّ
يَقرِنُ أَعناقَ الرُبى بِالوَهدِ — وَمَنهَلٌ مُبَرقَعٌ بِالثَمدِ
هَتَكتُهُ بِاليَعمَلاتِ الجُردِ — مُلَثَّماتٍ بِاللُغامِ الجَعدِ
يَفقَأنَ بِالمَصدَرِ عَينَ الوِردِ — وَلَيلَةٍ صَدِيَّةِ الفِرِندِ
بيضُ النُجومِ وَاِحمِرارُ الوَقدِ — مِثلُ سِماطَي نَرجِسٍ وَوَردِ
أَو مُقَلٍ صَحائِحٍ وَرُمدِ — تُنازِعُ اللَحظَ وَلَيسَ تُعدي
يَقولُ لي الدَهرُ أَلا تَستَجِدي — أَينَ ضِياءُ المَطلَبِ المُسوَدِّ
أَرى اللَيالي يَشتَهينَ بُعدي — وَلا يُقَرِّبنَ يَداً مِن زَندي
يَلِجنَ بَينَ صارِمي وَغِمدي — كَأَنَّ صَمصامي بِغَيرِ حَدِّ
وَحاجَتي تُصلى بِنارِ الرَدِّ — أُلاحِظُ الغَيَّ بِعَينِ الرُشدِ
وَلا أُبالي مِن تَمادي بُعدي — أَعوذُ مِن رِزقٍ بِغَيرِ كَدِّ
في ذا الوَرى قَلبٌ بِغَيرِ حِقدِ — مَن ذا الَّذي عَلى الزَمانِ يُعدي
كُلُّ جَوادٍ كاذِبٌ في الوَعدِ — وَكُلُّ خِلٍّ خائِنٌ في الوُدِّ
يَحِلُّ بِالعُذرِ نِطاقَ العَهدِ — لا عانَقَت هُوجُ الرِياحِ بُردي
إِلاّ عَلى ظَهرِ أَقَبِّ نَهدِ — يَخطو عَلى مُلَملَماتٍ مُلدِ
كَأَنَّهُ فيَ سَرعانِ الوَخدِ — يَلعَبُ في أَرساغِهِ بِالنَردِ
يَأَيُّها المُخَوَّفي بِسَعدِ — طَرَحتَني بَينَ النُيوبِ الدُردِ
وَلَو أَتاكَ النَصرُ مِن مَعَدِّ — جَلجَلَتَ مِن لَحمي زَئيرَ الأُسدِ
آهاً لِنَفسٍ حُبِسَت في جِلدي — إِنَّ الأَسيرَ غَرِضٌ بِالقِدِّ
أَشرَفُ ذُخري صارِمٌ في الغِمدِ — إِنَّ العُلى نَشوُ سُيوفِ الهِندِ
لا بُدَّ أَن أَطرُقَ بابَ الجَدِّ — وَأَجعَلَ الخُلَّةَ عُرسَ الرِفدِ
وَيَطرُدَ اللَيلَ لِسانُ زَندي — حَتّى أُقاسَ بِأَبي وَجدّي
هُنِّئتَ يامالِكَ رِقَّ المَجدِ — وَمُتعِبي دونَ الوَرى بِالحَمدِ
مِنكَ العَطايا وَالمُنى مِن عِندي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجرد: جرد: جَرَدَ الشيءَ يجرُدُهُ جَرْداً وجَرَّدَهُ: قشَره؛ قَالَ: كأَنَّ فداءَها، إِذْ جَرَّدُوهُ ... وَطَافُوا حَوْله، سُلَكٌ يَتِيمُ وَيُرْوَى حَرَّدُوهُ، بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ وسيأْتي ذِكْرُهُ. واسمُ مَا جُرِدَ مِنْهُ: …
- الجعد: جَعُدَ: الْجَعْدُ مِنَ الشَّعْرِ: خِلَافُ السَّبْطِ، وَقِيلَ هُوَ الْقَصِيرُ؛ عَنْ كُرَاعٍ. شَعْرٌ جعْد: بَيِّنُ الجُعودة، جَعُد جُعُودة وجَعادة وتَجَعَّد وجَعَّده صَاحِبُهُ تَجْعِيدًا، وَرَجُلٌ جَعْدُ الشَّعْرَ: مِنَ ال …
- الفرند: فرند: الفِرِندُ: وَشْيُ السَّيْفِ، وَهُوَ دَخِيلٌ. وَفِرِنْدُ السَّيْفِ: وَشْيُه. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: فِرِنْدُ السَّيْفِ جَوْهَرُهُ وماؤُه الَّذِي يَجْرِي فِيهِ، وَطَرَائِقُهُ يُقَالُ لَهَا الفِرِنْد وَهِيَ سَفاسِقُه. …
- المربد: المِرْبَدُ : المكان الذي تقف فيه الإبل وتُحبَس ؛- كان للبصرة مربد وهو سوق للإبلِ وكان يجتمع فيه الشعراء .-: مايجفف فيه التمر ج مرابد.
- المسود: المُسْوَدُّ : الذي صار لونُه أَسودَ.- من الوجوه: المتغيِّر المغتمُّ وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالأُنْثَى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدّاً وَهُوَ كَظِيمٌ.
- المطلب: المَطْلَبُ : الطَّلَب؛ هو طمَّاعٌ له مطالِبُ لا تنتهي.-: المَقْصِد أو الهدف يُسعى إلى تحقيقه؛ التفوُّق هو مطلبي.-: المسألة من مسائل العلم، قضى ليلَه يفكّر في مطلبٍ فيزيائيّ.-: موضع الطَّلب ج مَطَالِبُ.