يــا نــديــمــيّ روّحــاهــا فـهـذي
الشاعر: كاظم الأزري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر كاظم الأزري، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا نــديــمــيّ روّحــاهــا فـهـذي — نـار نـعـمـى بـدت فـلاح الفلاح
تـعـد الوصـل ثـم تلوي كما لاح — عــــلى البـــعـــد بـــارق لمّـــاح
لأذيــــلنّ دون وصــــلك دمـــعـــي — قــلّ دون الهــوى دم يــســتـبـاح
كــيــف آسـى عـلى نـعـيـم تـقـضـى — أي سـحـب مـا مـزقـتـهـا الريـاح
فـانـزلا مـنـزلا قـريـب حـمـاها — فـعـلى البـعـد تـنـكـر الأشـباح
واســألا الحـي هـل لطـارق ليـل — مــســرح فــي ربـوعـهـم أو مـراح
هــمــه أن يــرى المــنــازل مــن — بـعـد فـيـرتـاح قـلبـه المـلتاح
رب قــوم هــم بــالأيـادي كـرام — ولذا الطـــارق المـــلمّ شــحــاح
أو يــرى ومــضــة تـلوح فـيـهـدأ — نـــاظـــر مـــن غـــرامــه طــمّــاح
حــل فــي حــيّــكـم كـسـيـر جـنـاح — فــعـسـى عـنـدكـم يـراش الجـنـاح
فـــتـــواضــع فــإنــهــا خــطــرات — دونــهــا أرؤس المــلوك تــطــاح
فــأجــابــوا بــخٍ بـخٍ أن للوفـد — لديــنــا أرؤس المــلوك تــطــاح
هل على ابن السبيل يوماً سبيل — أم مـــــبـــــاح غــــدوّه والرواح
كـم فـرحـنـا بـهـم قـديـماً ولكن — جـدّ جـدّ الهـوى فـرحـنـا وراحوا
ليـت شـعري أيّ البلاد استقلوا — أروابٍ ســالت بــهــم أم بِــطــاح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطارق: الطَّارقُ : فا.-: الآتي في اللَّيل زائراً ج طُرَّاقٌ.-: النَّجْمُ الثَّاقب وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ النَّجْمُ الثَّاقِبُ.-: الحادثُ أو الحادثُ ليلا؛ أيقظنا فى اللَّيل طارقٌ مرعب ج طَوَارِقُ.-: سورةٌ من سور القرآن ا …
- الفلاح: الفَلاحُ : الفَوْز والنجاح؛ لا بُدَّ أَنْ يُحَقِّق المجِدُّ الفَلاحَ. -: صلاحُ الحال/ (حَيُّ على الفَلاح) أي هَلُمُّوا إلى طريقِ النجاةِ والفوز.
- الملم: المِلَمُّ : الشَّديدُ من كل شيءٍ / الرجلُ المِلَمُّ، هو الذي يجمع أهل بيته وعشيرته/ هو رَجل مِلَمٌّ مِعَمّ، أي يُصلح أمور الناس وَيعُمُّ الناسَ بمعروفه.
- تلوي: تَلَوَّى يَتَلَوَّى تَلَوَّ تَلَوِّياً [لوي]: - الشيءُ: انفتل وانثنى أو انعطف؛ تَلَوَّت في مشيتها/ تلوّى من الألم.- البرقُ في السحاب: اضطرب على غير جهة.
- ربوعهم: جمع رَبْع. [ر ب ع]. "طَافُوا بِرُبُوعِ البِلاَدِ" : بِأنْحَائِهَا، بِأَرْجَائِهَا.
- شحاح: الشَّحَاحُ : الشَّحِيحُ أي البخيل؛ رَجُلٌ شَحَاحٌ ج أَشِحَّةٌ وأَشِحَّاةُ وشِحَاحٌ/ زنْدٌ شَحَاحٌ، أي لا يُورِي كأنّه يَشِحُّ بالنّار/ أَرضٌ شَحَاحٌ، أي تسيلُ من أدنى مَطْرة كأنّها تَشِحُّ على الماء بنفسها.