أَبـا قـاسـمٍ شَـكْوَى امرىءٍ لك نُصْحُهُ
الشاعر: عُلَيّ بن وهاس · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عُلَيّ بن وهاس، من العصر الفاطمي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَبـا قـاسـمٍ شَـكْوَى امرىءٍ لك نُصْحُهُ — تَــفَــكَّرَ فــيــهــا خُــطَّةــً فَــتَــحــيَّرا
عــلى أَيّ أَمــرٍ مــا تُــسـاق عِـصـابـةٌ — إِلى السّـجْـن والَوْا جَدَّك المُتَخَيَّرا
ولمْ يَـعْـدِلوا خَـلقْـاًَ بكم آلَ أَحْمدٍ — ولا أَنكروا إِذ أَنْكَر النَّاس حَيْدرا
أَتـاك بـهـم مـا طَنَّ في مَسْمَع الوَرَى — وسـارت بـهِ الرُّكْـبـان عَدْلاً ومَفْخَرا
يَـجُـرّون أَطـرافَ السَّريـح عَـلَى الْوَجـا — مُــنَــاقَــلَةً بـيـن الْهَـواجِـر والسُّرى
لكِ اللهُ جـاراً مـن قـلوبٍ تَـطـايَـرَتْ — حَــشــاهــا ومِـنْ دمـعٍ جَـرى مُـتَـحـدِّرا
ومِـــنْ كـــلِّ أَوّاهٍ وأَشْــعَــث مُــخْــبِــتٍ — إِذا صُــدّ عــن قَــصْـدِ الثَّنـِيَّةـِ كَـبَّرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الركبان: الرُّكْبَانُ : مفـ الرَّاكب للخيل والإبل بخاصّة؛ جاءتِ الرُّكبان بما تحمله من سلع وطرائف/ سارت بذكرِه الرُّكبان، أي اشتهر اسمُه وتناقل النَّاسُ أخباره. ـ السُّنبلِ: سوابقه وأوائله الّتي تخرج من أكمامها.
- السريح: السَّرِيحُ : السَّهل من الأشْيَاءِ؛ مَشْيٌ سريحٌ.-: العَجَلَةُ؛ جاءَ في سَريحٍ .-: المُعَجَّل؛ خيرُكَ سرِيحٌ.-: السَّيْر الّذي تشدّ به الخَدَمَةُ فوق الرُّسغ.- من الخيل: العاري بلا سَرْج؛ ركبتُ فرساً سريحاً.
- الوجا: وجأ: الوَجْءُ: اللَّكْزُ. ووَجَأَه بِالْيَدِ والسِّكِّينِ وَجْأً، مَقْصُورٌ: ضَربَه. وَوَجَأَ فِي عُنُقِه كَذَلِكَ. وَقَدْ تَوَجَّأْتُه بيَدي، ووُجِئَ، فَهُوَ مَوْجُوءٌ، ووَجَأْتُ عُنُقَه وَجْأً: ضَرَبْتُهُ. وَفِي حَدِيث …
- تفكر: تَفَكرَ يَتَفَكَّرُ تَفكُّراً :- في الشيءِ: فكَّر فيه، أي أعمل العقل فيه وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ/ التَفَكُّر في الفلسفة يعني تجربة باطنية تنصبّ على النشاط الذهنيّ الداخليّ فهو معرفة تكون فيها …