تـرى المـرء مـخـلوقـاً وللعـينِ حظُّا
الشاعر: عبد الرحمن بن حسان الأنصاري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن بن حسان الأنصاري، من العصر الأموي، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تـرى المـرء مـخـلوقـاً وللعـينِ حظُّا — وليــس بــأحــنــاءِ الأمـور بـخـابـر
فــذاكَ كـمـاء البـحـر لسـتَ مـسـيـغَه — ويُــعــجَــب مـنـه سـاجـيّـاً كـلُّ نـاظـر
وتلقى الأصيلَ الفاضلَ الرأيِّ جسمُه — إذا مـا مـشى في القوم ليس بقاهر
فــذاك كــجــســمٍ رَثَّ مـن طـولِ ضـيـعِه — عـلى حـدِّ مـفـتـوق الغِـراريـن بـاتر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفاضل: الفَاضِلُ : فا.-: ذو الفضْل؛ إنّه لرجلُ فاضل مبسوطُ اليد.-: صاحبُ الفضيلة؛ إنه فاضلٌ كريمُ الخُلْق.-: الباقي أو ما يزيد عن الحاجة.
- باتر: البَاتِرُ : فا.-: القاطع؛ سيفٌ باتِرٌ ج بَوَاتِرُ.
- بخابر: خَابَرَ يُخَابِرُ مُخَابَرَةً :- ـه: كالمَه وباحثَهُ؛ خابره في الأمرِ فوجد لديه كلَّ تفَهُّم. - ـه: اكترثَ له وبالَى به. - ـه: شاركه في زِراعة أرض على نصيبٍ مُعَيَّنٍ ؛ لا يخابِرُه إلَّا بنسبةٍ ضئيلةٍ .
- بقاهر: القَاهِرُ : فا.- الغالب؛ أَذلَّ القاهرُ المقهورَ.-: الجبلَ الشامخ؛ صعدت الفرقة الكشّافة القاهرَ وبلغت قِمَّتَه ج قَواهِرُ.
- حظا: حظأ: رَجُلٌ حِنْظَأْوٌ: قصِير، عن كُراع.
- ضيعه: الضَّيْعَةُ : اسم المرَّة من ضاع.-: الإهمالُ-: الأرضُ المُغِلَّة؛ يزرعُ في ضيعته مختلفَ أنواعِ الحبوبِ والبقول.-: العمل النافع الرابح كالزِّراعة والصِّناعة والتِّجارة ج ضِيَعٌ وضياعٌ وضَيْعَاتٌ.