صار العزيز ذليلاً والذليلُ له
الشاعر: عبد الرحمن بن حسان الأنصاري · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن بن حسان الأنصاري، من العصر الأموي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صار العزيز ذليلاً والذليلُ له — عزٌ وصار فروعُ الناس أذنابا
اني لمَلتمس حتى تبيّن لي — فيكم متى كنتمُ للناس أربابا
فارقَوا على طلعكم ثم انظروا فسِلُوا — عنّا وعنكم قديمَ العِلم نسّابا
فسوف يضحكُ أو يعتاده ذكر — يا بؤسَ للدهر للانسانِ ريّابا
قوم إذا راهنوا عن مجدهم جعلوا — تحتَ العجاجة للمسبوق جلبابا
شبّانكم شرٌ شبانٍ علمتهم — قِصراً وطولاً وأعراضا وأحسابا
وشمطكم شرٌ شمط الشيب مخبر — وشرهمُ في ثنا أمر إذا غابا
يوصي أوائلُم بالقولِ آخرهم — وشرٌ مَن ذاق طعم النُوك مَن شابا
ان تملكونا قليلاً في إماراتكم — فقد ملكتم بني الزرقاء أحقابا
قوم يرونَ بني الأحرارِ نافلةً — كانوا لهم خَوَلاً بُردا وأسلابا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- انظروا: نظر: النَّظَر: حِسُّ الْعَيْنِ، نَظَره يَنْظُره نَظَراً ومَنْظَراً ومَنْظَرة ونَظَر إِليه. والمَنْظَر: مَصْدَرُ نَظَر. اللَّيْثُ: الْعَرَبُ تَقُولُ نَظَرَ يَنْظُر نَظَراً، قَالَ: وَيَجُوزُ تَخْفِيفُ الْمَصْدَرِ تَحْمِلُه … (لسان العرب)
- جعلوا: جَعَلَ: جَعَلَ الشيءَ يَجْعَله جَعْلًا ومَجْعَلًا واجْتَعَلَه: وَضَعه؛ قَالَ أَبو زُبَيْدٍ: وَمَا مُغِبٌّ بِثَنْي الحِنْوِ مُجْتَعِلٌ، ... فِي الغِيلِ فِي ناعِمِ البَرْدِيِّ، مِحْرَابا وَقَالَ يَرْثِي اللَّجلاج ابن أُخته … (لسان العرب)
- راهنوا: رهن: الرَّهْنُ: مَعْرُوفٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الرَّهْنُ مَا وُضِعَ عِنْدَ الإِنسان مِمَّا يَنُوبُ مَنَابَ مَا أُخذ مِنْهُ. يُقَالُ: رَهَنْتُ فُلَانًا دَارًا رَهْناً وارْتَهنه إِذَا أَخذه رَهْناً، وَالْجَمْعُ رُهون ورِه … (لسان العرب)
- شبان: شبن: الشَّابِل والشَّابِنُ: الْغُلَامُ التَّارُّ النَّاعِمُ، وَقَدْ شَبَنَ وشَبَلَ. (لسان العرب)