رَدِّدي في السُكونِ ذِكرى الهَديلِ
الشاعر: الهمشري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر الهمشري، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رَدِّدي في السُكونِ ذِكرى الهَديلِ — وَتَـغَـنّـي يـا شَهـرَزادَ النَـخـيـلِ
أَيُّ ذِكــرى تُــشــجـيـكِ أَيُّ خَـيـالٍ — راحَ يُـضـنـيـكِ مِـن فِـراقِ خَـليـلِ
كَــثُـرَت حَـولَكِ الإِشـاعـاتُ حَـتّـى — أَصـبَـحَ الرَوضُ بَـيـنَ قـالٍ وَقـيلِ
لَســتُ أَدعــوكِ غَــيـرَ روحٍ مَـروعٍ — لاذَ بِـالنَـخـلِ خـيـفَـةً مِن رَحيلِ
خَـيَّمـَ الصَـمـتُ في الظَهيرَةِ إِلّا — مِـن غَـطـيـطٍ يَغشى ذُرا الأَزهارِ
إِنَّهـُ النَـحـلُ نـاعِـسـاً مِن عَناءٍ — وَهـوَ يَـجـبـي الزَكاةَ لِلنّوبَهارِ
وَغَـفـا الهُـدهُـدُ المُـصَـلّي وَآوى — جُـنـدُبُ الرَوضِ في ذُرا الأَحجارِ
غَــيــرَ تَــرديــدُكَ الهَـديِ يُـدَوّي — مِـثـلَ حُـزنٍ عَـلى الظَهـيـرَةِ سارِ
ضَـمَـخَ الصَـمـتُ مِن شَذا الحَلفاءِ — وَالأَريـجُ الشَـمسِيُ مِلءَ الجَواءِ
وَزُهـورُ اليَـقـطـيـنِ تَـسكُبُ فَيضا — مِــن لَهـيـبٍ وَمِـن غَـطـيـطِ غِـنـاءِ
كَــمَــقــاصــيــرِ جَــنَّةـٍ نَـزَلَتـهـا — فَــئِةٌ تَــســتَــريــحُ غَــبَّ عَــنــاءِ
عَــبَـرَت مَـوطِـنَ الهَـديـلِ وَجـاءَت — بِـالذَكِـيِّ الشـاجـي مِنَ الأَنباءِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المصلي: المُصَلَّى [صلو]: مكان الصلاة وَاتَّخَذُوا مِنْ مَقَامِ إبْراهِيمَ مُصَلَّى. ـ: ما يُتَّخذ من فِراش أو بساطٍ ليُصَلَّى عليه.
- الهدهد: الهُدْهُدُ : جنس طير من الجواثم الرقيقات المناقير، له قنزعة على رأسه وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَالِي لا أَرى الهُدْهُدَ-: كلُّ ما يقرقر من الطير.-: الحمام الكثير الهدهدة ج هَدَاهِدُ.
- الهديل: الهَدِيلُ : مصـ.-: صوت الحمام؛ وكأنَّ تَسْبِيحاً هَديلُ حمامةٍ ** في مجد ربِّك أُلِّفَتْ سَجَعاتُها. ذَكَرُ الحمام الوحشيّ.-: الرَّجُل الكثير الشَّعر.-: الثقيل من الرجال.
- بالنخل: نخل: نَخَلَ الشيءَ يَنْخُلُه نَخْلًا وتَنَخَّلَه وانْتَخَلَه: صَفَّاه واختارَه؛ وَكُلُّ مَا صُفِّيَ ليُعْزَل لُبابُه فَقَدِ انتُخِلَ وتُنُخِّلَ، والنُّخَالَة: مَا تُنُخِّل مِنْهُ. والنَّخْل: تَنْخِيلُك الدقيقَ بالمُنْخُل …
- ترديدك: [ر د د]. (مصدر رَدَّدَ). "لَمْ يَزِدْ عَنْ تَرْدِيدِ آرَاءِ الآخَرِينَ" : عَنْ إِعَادَتِهَا وَتَكْرَارِهَا . تَرْدِيدٌ - [ر د د]. (مصدر رَدَّدَ). "لَمْ يَزِدْ عَنْ تَرْدِيدِ آرَاءِ الآخَرِينَ" : عَنْ إِعَادَتِهَا وَتَكْر …
- جندب: (جُنْدَبٌ) . فَهَذَا نُونُهُ زَائِدَةٌ، وَ [هُوَ] مِنَ الْجَدْبِ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ الْجَرَادَ يَجْرُدُ فَيَأْتِي بِالْجَدْبِ، وَرُبَّمَا كَنَوْا فِي الْغَشْمِ وَالظُّلْمِ بِأُمٍ جُنْدَبٍ، وَقِيَاسُهُ قِيَاسُ الْأَصْلِ. وَ …
- خيم: خيم: الخَيْمَةُ: بَيْتٌ مِنْ بُيُوتِ الأَعراب مُسْتَدِيرٌ يَبْنِيهِ الأَعراب مِنْ عيدانِ الشَّجَرِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: أَو مَرْخَة خَيَّمَتْ«1» فَلَيْسَتْ مِنْ كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وابن الأَعرابي أَعْر …