أيـــا خـــيــرَ المــلوكِ أبــاً وجَــدّاً
الشاعر: ابن منير الطرابلسي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن منير الطرابلسي، من العصر الفاطمي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيـــا خـــيــرَ المــلوكِ أبــاً وجَــدّاً — وأَنــقــعــهــم حــيّــاً لغــليــلِ صــادِ
عَــلَوْا وغَـلَوا وقـال النـاسُ فـيـهـم — شــــوارد مــــن ثُــــنـــاءٍ أو أُحَـــادِ
ومـا اِقـتَـسـمـوا ولا عَـمدوا بِناهم — بِــمَــنــصِــبــك القـسـيـمـيِّ العِـمـادي
وَهَـــل حـــلَبٌ سِـــوى نـــفـــسٍ شَـــعَــاعٍ — تَــقَــسَّمــهــا التّــمــادي والتّـعـادي
نَفى ابن عمادِ دين اللَّه عَنها الش — شَــكــاة فَــأَصــبَــحــت ذاتَ العِــمــادِ
تَــبَــخْــتَــرُ فــي كــســا عــدْلٍ وبــذلٍ — مـــــدبَّجـــــة التَّهــــائم والنِّجــــادِ
وفــــي مِــــحـــرابِهـــا داودُ مـــنـــه — يــــهــــذّبُ حــــكـــمـــة آيـــات صـــادِ
تــجــاوزتَ النّــجــوم فــأيـن تـبـغـي — تَــــرَقَّ فـــلا خَـــلَوْتَ مـــنِ اِزديـــادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التمادي: تَمَادَى يَتَمَادَى تَمَادَ تَمَادِياً [مدي]:- في الأَمرِ: لَجَّ فيه ودام على فعله؛ تمادى في الظلم/ تمادى في ضَلاله.- في الأَمرِ: بلغ فيه الغايةَ؛ تمادى في التفوُّق على غيره.- به السفرُ. طال.
- العماد: العِمَادُ : خشبة تُسند عليها الخيمة، العمودُ، كل ما رَفَع شيئاً أي دعامة رأسيَّة؛ رفع السقفُ على أربعة عُمُدٍ / هو رفيع العِماد أو طويله، أي شريف.-: رتبة عسكرِيَّة عالية؛ رتبة العماد تعلو رتبة اللِّواء ج عُمُدٌ.-: سرٌّ م …
- العمادي: العِمَادُ : خشبة تُسند عليها الخيمة، العمودُ، كل ما رَفَع شيئاً أي دعامة رأسيَّة؛ رفع السقفُ على أربعة عُمُدٍ / هو رفيع العِماد أو طويله، أي شريف.-: رتبة عسكرِيَّة عالية؛ رتبة العماد تعلو رتبة اللِّواء ج عُمُدٌ.-: سرٌّ م …
- القسيمي: القسِيمُ : من يقاسِمُ غيره شيئًا؛ اعترضَ القسيم على القِسمة القائمة على الجَوْر،-: النصيبُ والحظّ؛ لم يُشبعه قسيمه من رغِيف الخبز.-: الجميل الوجه.
- بمنصبك: المَنْصِبُ : المَقَامُ.-: الأَصْلُ؛ لِفلان مَنْصِبٌ كَريمٌ.-: مَا يَتَوَلاَّهُ المَرْءُ من العَمَلِ؛ تَوَلَّى جَدِّي مَنْصِبَ القَضَاءِ/ لِفلان مَنْصِبٌ، أي عُلوُّ ورِفعة ج مَنَاصِبُ.