بِكَفِّ إِلاهِ الحَربِ فالاسُ أَمسَكَت
الشاعر: سليمان البستاني · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر سليمان البستاني، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِكَفِّ إِلاهِ الحَربِ فالاسُ أَمسَكَت ... وقالَت إِلى مَ الفَتكُ يا سافِكَ الدِّما
وَياهادِمَ الأسوَارِ يا باعِثَ الفَنا ... أَلاَ ما تَرَكنَا الحَربَ للنَّاسِ مَعلَما
بشأنِهِم دَعهُم ونَحنُ بِمَعزِلٍ ... وَمَن شاءَ زَفسٌ فَليُعِزَّ مُحَكَمِّا
بِذَا نَتَوَقَّى غَيظَهُ وَمَضَت بِهِ ... لِضَفَّةِ إِسكَامَندَرٍ حَيثُ أَحجَما
فَوَلَّت لَدى الإِغرِيقِ طُروَادَةُ العِدى ... وكُلُّ زَعِيمٍ منهُمُ اجتاحَ أَيهَما
فَكانَ أَغا مَمنُونُ أَوَّلَ فَاتِكٍ ... بأَوذِيُسٍ مَن لِلهَليزُونَةِ انتَمى
فأَلقى إِلَيهِ طَعنَةً وَهوَ مُدبِرٌ ... بِمَركَبَةٍ يَبغي الهَزِيمَةَ مَغنَما
فَقُوِّضَ مُبتَتًّاــ إِلى الصَّدرِ ظَهرُهُ ... فَجُندِلَ مَصرُوعاً على الأَرضَ وارتَمى
فَــــصَــــلَّت عَــــلَيهِ شِكَّةٌ وإذُومِنٌ ... عَلى ابنِ المِيُونِي بُؤرُسٍ كَرَّ مُقدِما
فَمِن أَرضِ طَرناب كانَ فَسطُسُ قد أَتى ... فَرَاحَ وَنُورُ الطَّرفِ بالحَتفِ أَظلَما
لَقَد كَادَ يَعلُو مَتنَ مَركَبِهِ على ... رَجاءِ نَجاةٍ والحِمامُ تَقَدَّما
على كَتِفٍ يُمنَى تَولَّتهُ طَعنَةٌ ... فأَلقَتهُ في تُربِ الحَضَيضِ مَيَمَّما
فَبَادَرَ أصحَابُ المَلِيكِ إِذُومِنٍ ... لِنَزعِ سِلاحٍ عَنهُ كَسباً مُسَهَّما
وَرَامَ مَنِيلا إِسكَمَندَرَ سَترُفٍ ... فَبَادَرَهُ طَعناً بِرُمحٍ تَقَدَّما
لَقَد كانَ بالأَنضَادِ هَولاً مُرَوِّعاً ... لِوَحشِ الفَلا والرَّميَ بالنَّبلِ أَحكَما
وقد عَلَّمَتهُ أَرطَمِيسُ فُنُونَها ... فَلَم يُغنِ بأسٌ فِيهِ بالشُّمِّ قَد سما
فَمِن مَنِكَبَيهِ أُولِجَ الرُّمحُ نافِذاً ... إِلى الصَّدرِ لَمَّاـــ لِلفِرارِ تَجشَّما
أَكَبَّ على وَجهِ الحَضَيضِ بِوَجهِهِ ... وَمِن فَوقِهِ صَوتُ الحَديدِ تَهَزَّما
وَأَقــــبَــــلَ مِريُونٌ وَراءَ فِرِكلُسٍ ... وبادَرَهُ طَعناً بِرِدفٍ تَهشَّما
فأُنفِذَ تَحتَ العَظمِ نَصلٌ مُمَزِّقاً ... مَثانَتَهُ فانقَضَّ يَجثُو مُهَمَهِما
هُوَ ابنُ السَّرِي هَرمُونِذَا الصانعِ الذي ... أَجَلَّتهُ فالاسٌ وزَادَتهُ أَنعُمَا
وقد عَلَّمَتهُ شائِقَ الذَّوقِ وابنُهُ ... حَكاهُ وأَعمالَ اليَدَينِ تَعلَّما
فَأَتقَنَ صُنعاً فُلكَ فارِيسَ جُملَةً ... فَكانَت عَلَيهِم وَبَلَ شَرٍّ مُعَمَّما
وَفارَقَهُ نُورُ الحَيَاةِ وَلَم يَكُن ... لِيفقَهَ أَنباءِ السَّماءِ مُقَدَّما
وَفيذِيُسٌ وافاهُ مِيجِسُ طاعناً ... قَذَالا بِمَسقِيِّ السِّنانِ تَفَصَّما
فَمَرَّ سِنانُ الرُّمحِ بالفَكِّ خارِقاً ... ثناياهُ وَاقتَبَّ اللِّسَانَ مُصَرِّما
فَخَرَّ يَعَضُّ النَّصلَ في التُّربِ خابِطاً ... وَمُهجَةَ أَنطِينُورَ بالحُزنِ أَضرَما
هُوَ ابنٌ لَهُ مِن غيرِ زَوجٍ حَلِيلَةٍ ... وعندَ ثِيانُو زَوجهِ الحِلِّ قَد نَما
فَحُباًّ بِأَنطِينُورَ مَثوَاهُ أَكرَمَت ... فَشَبَّ رَبيباً كالبَنَينَ مُكرَّما
تَلاَهُ ابنُ ذُولُفيُونَ كاهِنِ زَنشُ ... وَمَن كانض كالأَربابِ فِيهِم مُعَظَّما
تــــأَثَّرَهُ أُورِيــــفِــــلٌ وَهــــوَ قافِلٌ ... فَلَم يُجدِهِ أَن يُستذَلَّ وَيُهزَما
فَأدرَكَهُ يَبتَتُّ بالسَّيفِ كَتفَهُ ... فَماتَ وَلم يُدرِك مَراماً تَوَهَّما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الفتك: فتك: الفَتْكُ: رُكُوبُ مَا هَمَّ مِنَ الأُمور ودَعَتْ إِلَيْهِ النفسُ، فَتَك يَفْتِكُ ويَفْتُكُ فَتْكاً وفِتْكاً وفُتْكاً وفُتُوكاً. والفَاتِكُ: الجَريء الصَّدْرِ، وَالْجَمْعُ الفُتَّاك. وَرَجُلٌ فاتِكٌ: جَرِيءٌ. وفَتَك … (لسان العرب)
- باعث: بعث: بَعَثَهُ يَبْعَثُه بَعْثاً: أَرْسَلَهُ وَحْدَه، وبَعَثَ بِهِ: أَرسله مَعَ غَيْرِهِ. وابْتَعَثَه أَيضاً أَي أَرسله فانْبعَثَ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ يَصِفُ النبي، ﷺ، شَهِيدُك يومَ الدِّينِ، وبَعِيثُك نعْمة؛ أَي مَبْعُ … (لسان العرب)
- بمعزل: عزل: عَزَلَ الشيءَ يَعْزِلُه عَزْلًا وعَزَّلَهُ فاعْتَزَلَ وانْعَزَلَ وتَعَزَّلَ: نَحَّاه جانِباً فَتَنَحَّى. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ؛ مَعْنَاهُ أَنَّهم لَمَّا رُمُوا بِالنُّجُومِ مُن … (لسان العرب)
- تركنا: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ … (لسان العرب)
- زعيم: زعم: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا، وَقَالَ تَعَالَى: فَقالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ؛ الزَّعْمُ والزُّعْمُ والزِّعْمُ، ثَلَاثُ لُغَاتٍ: الْقَوْلُ، زَعَمَ زَعْماً وزُعْماً وزِ … (لسان العرب)