أَسـفـاً خَـلِيـفَـةَ تـيذِيُوسَ أَراكَ مِن
الشاعر: سليمان البستاني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر سليمان البستاني، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَسـفـاً خَـلِيـفَـةَ تـيذِيُوسَ أَراكَ مِن — دُونِ الفَــوارِسِ جــازعـاً تَـتَـلَمـلَمُ
هـلاَّ اقـتَـفَـيـتَ أَبـاكَ في عَزمٍ بهِ — قد كانَ قَبلَ أُولي العَزَائِمِ يَعزِمُ
لَم أَلقَهُ لَكِـــن رَوَيـــتُ لِمَــن رأَى — عَــنــهُ فِــعـالاً بـالفَـخـارِ تُـعَـظَّمُ
ولَقَـد أَتـى مِـيـكـيـنِـيـا وفُـليـنِكٌ — ذُو البَـأسِ ضَـيـفـاً للجَحافِلِ يَنظِمُ
لِحـصـارِ ثِـيـبَةَ يَجمَعُ الأَجنادَ في — حُــلَفــائهِ والجَــيــشُ ثَــمَّ عَـرَمـرَمُ
رَغِـبـا بـنَـجدَتِهِم فَما بَخِلُوا بها — لَكِــنَّ زَفــسَ عــلى الخِــلافِ مُـصَـمِّمُ
فــأَراهُــمُ لِلشُــؤمِ مــنــهُ إِشــارَةً — وَلوى العَـزِيـمةَ عَن مَرامٍ أَبرَموا
نَــكَــصــا ولَمَّاــ بُــلِغّـا آسُـوفِـسـاً — والخَــيــزُرانُ بِــضَــفَــتَّيــَهِ مُـخَـيِّمُ
فَـبـدا لَدى الإِغـرِيـقِ أَمـرُ مُهِـمّةٍ — فَـبِـتِـيـذِيُـس خَـيراً رَأوا وتَوَسَّمُوا
بَـعَـثُـوهُ سـارَ فَـجـاءَ أَبـنـا قَدمُسٍ — فــي صَـرحِ إِتـيُـكـلٍ ومُـدَّ المَـطـعَـمُ
مــاراعَهُ أَن كــانَ مُــنـفَـرِداً لَدى — قَـومِ العِـدى وبَـدا بِـبـأسٍ يُـفـحِـمُ
بــاراهُــمُ واحـتـازُ أَعـظَـمَ نُـصـرَةٍ — ولَهُ بـآثِـيـنـا النَّصـِيـرُ الأَعـظَـمُ
فَـتَـحَـدَّمُـوا غَـيـظاً عَلَيهِ وأَكمَنُوا — خَـمـسينَ أَخمَسَ بالحَدِيدِ استَلأموا
وبِـرَأسِهِـم ذُو العَـزمِ لِيـفـوفُـنطسٌ — ومِيُونُ ذُو الطَّولِ الشَّدِيدِ الأَيهَمُ
أَفــنـاهُـمُ عَـن بَـكـرَةِ الأَبـآءِ لا — نــاجٍ نَــجــا الأَمِــيُــونٌ مِــنــهُــم
أَبـقـاهُ إِذعـانـاً لأَربـابِ العُـلى — فــلذَاكَ تِــيــذِيُـسٌ وهَـذا الإِبـنُـمُ
مـا كـانَ مِـثـلَ أَبِيهِ إِبَّانَ الوَغى — وأَبُــوهُ لَم يَــكُ مَــثــلَهُ يَــتَـعَـظَّمُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخلاف: الخِلاف : مصـ. -: المضادَّة؛ بينهما خلاف. -: الخَلْفُ فَرِحَ الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلاَفَ رَسُولِ اللَّهِ / جاء خِلافَ أخيه أي بَعْدَه / وَإِذاً لاَ يَلْبَثُونَ خِلاَفَكَ إِلاَّ قَلِيلاً. -: الصّفصافُ.
- بالفخار: الفَخَّارُ : الخَزَفُ: والطِّينُ المَشْويُّ؛ تُصنع أوانٍٍ كثيرةٌ من الفخّار، واحدته فَخَّارَةٌ.
- تعظم: تَعَظَّمَ يَتَعَظَّمُ تَعَظُّماً : تكبَّر؛ يتعظّم على من يريد به السوءَ.