سرى طَيفُ سعدى طارِقاً فَاِستَفَزَّني
الشاعر: عبد الجليل الطباطبائي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الجليل الطباطبائي، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سرى طَيفُ سعدى طارِقاً فَاِستَفَزَّني ... هَواها وَطيش المُستَهام عَتيد
بِزَورَتِها صادَفَت كُلَّ مَسَرَّة ... هَوينى وَصَحبي في الفَلاةِ رُقود
فَلَمّا اِنتَبَهنا لِلخَيالِ الَّذي سَرى ... إِذا هُـــــوَ آلُ مـــــا لَدَيــــهِ وَرود
مِنَ الخَبَلِ أَن يَرجو الوِصال مُتَيَّم ... إِذا الدارُ قَفر وَالمَزار بَعيد
أَقولُ لِعَيني عاوِدي النَومِ وَاِهجَعي ... وَهَيهاتَ نَومُ العاشِقينَ شُرود
وَلَم يَقضِ لي دَينُ الغَرامِ مَقالَتي ... لَعَلَّ خَيالاً طارِقاً سَيَعود
فَعادَت وَما عادَ الخَيالُ الَّذي سَرى ... وَما كُلُّ مَرجُوِّ النَوالِ يُفيد
وَعاوَدَني هَم أَلَم صَبابَة ... وَبِت وَكِلتا المُقلَتَينِ تَجود
فَرَدت جَواباً وَالدُموعُ ذَوارِف ... وَلِلشَوقِ في طَي الضُلوعِ وُقود
أَجيرانَنا وَالدارُ مُنعَرِج اللَوى ... أَما آنَ لِلشَّملِ الشَتيتِ رُدود
وَهَيهاتَ مِن لُقيا حَبيبٍ تَعَرَّضَت ... لِدَفعِ تَلاقيهِ حَوادِثُ سود
عَسى نوب الأَيّامِ تَجلى فَتَنطَوي ... لَنا دونَ لُقياهُ مَهامَه بيد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخبل: خبل: الخَبْلُ، بِالتَّسْكِينِ: الفسادُ. ابْنُ سِيدَهْ: الخَبْل فَسَادُ الأَعضاء حَتَّى لَا يَدْري كَيْفَ يَمْشِي فَهُوَ مُتَخَبِّل خَبِل مُخْتَبَل. وبَنُو فُلَانٍ يُطالبون بَنِي فُلَانٍ بِدِمَاءٍ وخَبْلٍ أَي بِقَطْعِ أَي … (لسان العرب)
- المستهام: ستهم: الْجَوْهَرِيُّ: السُّتْهُمُ الأَسْتَهُ، والميم زائدة. (لسان العرب)
- بزورتها: بزر: البَزْرُ: بَزْرُ البَقْلِ وَغَيْرِهِ. ودُهْنُ البَزْرِ والبِزْرِ، وَبِالْكَسْرِ أَفصح. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: البِزْرُ والبَزْرُ كُلُّ حَبٍّ يُبْزَرُ لِلنَّبَاتِ. وبَزَرَه بَزْراً: بَذَرَهُ. وَيُقَالُ: بَزَرْتُه وبَذَ … (لسان العرب)
- رقود: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
- شرود: شرد: شَرَدَ البعيرُ وَالدَّابَّةُ يَشْرُدُ شَرْداً وشِراداً وشُروداً: نَفَرَ، فَهُوَ شارِدٌ، وَالْجَمْعُ شَرَدٌ. وشَرُودٌ فِي الْمُذَكَّرِ والمؤَنث، والجمع شُرُودٌ؛ قَالَ: وَلَا أُطيق البَكَراتِ الشَّرَدا قَالَ ابْنُ سِي … (لسان العرب)