هَـنـا الشَـقـاءُ عَلى الايالةِ خيَّما
الشاعر: صالح السويسي القيرواني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر صالح السويسي القيرواني، من العصر الحديث، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَـنـا الشَـقـاءُ عَلى الايالةِ خيَّما — وَهُــنــاكَ فــكـرٌ بـالغٌ أَوج السَـمـا
وَهُـنـا التَعاسةُ وَالجَهالةُ وَالعَنا — وَهُــنــاكَ عــلمٌ كــلَ يَـومٍ فـي نَـمـا
وَهُــنــا أَرى لِلكــبــريـاءِ تَـنَـوُّعـاً — وَهُـنـاكَ قَد قَسَموا التَواضُعَ مَغنَما
وَهُــنــا غَــدا ذُلُّ النُــفـوسِ سَـجـيّـةً — وَهُـنـاكَ عِـزُّ النَـفـسِ رُكـنـاً أَعـظَما
وَهُـنـا اِغتِيابُ الخَلقٍ أَصبَحَ فاشياً — وَهُــنــاكَ ذكــرٌ لِلمَــصــالحِ هــيّـمـا
وَهُـنـا غـرابُ الخَـسـرِ أَضـحى ناعِقاً — وَهُــنــاكَ طَــيــرٌ للفَــلاحِ تَــرَنَّمــا
بــاريـسُ قَـد رُسَـمَـت بِـأَجـمَـلِ صـورةٍ — فَـالشُـكـرُ لِلإِنـسـانِ فـيـمـا رَسّـمـا
تـلكَ البَـدائعُ وَالصَـنـائعُ لَم تَزَل — تَـزدادُ إِتـقـانـاً وَصُـنـعـاً مـحـكَـما
فَــالصَــرحُ مَـدَّ إِلى الكَـواكـبِ كَـفّهُ — فَــصَــبــا عَـطـارِدُهـا إَلَيـهِ وَسَـلَّمـا
أَوحــى لإِيَــفــلَ عِـلمُه إِن ابـنِ لي — صـرحـاً يَـكـونُ عَلى العُلومِ مُترجِما
فَـاِصـعَـد لَهُ وَدَعِ التَـوَهُّمـَ جـانِـبـاً — فَـالوَهـمُ فـي عَـصـرِ العُـلومِ تَحَطّما
عَــرِّج عَـلى شَـنـزي لزي فَـلَكَـم تَـرى — آرامُ حُــســنٍ مــاثَــلت نَـوعَ الدُمـى
يَـرفُـلنَ فـي حُـللِ الحَـريـرِ تَـرفُّهـا — وَيَـمِـسـنَ كَـالأَغصانِ في ذاكَ الحِمَى
فَــالجــفـنُ ريـشـت لِلقُـلوبِ نِـبـالُهُ — وَلَكَـم أَصـابَ مَـقـاتِـلاً مَهـمـا رَمـى
وَاللوفَـرُ المَـشـهـورُ قَـد وَضِـعَت بِهِ — تُـحـفٌ بِـمـثِـلِ جَـمـالِهـا لَن تَـحـلُما
مَـرَّت عَـلى جـسـرِ القُـرونِ وَلَم تَـزَل — بِـبَهـائِهـا مَهـمـا الزَمـانُ تَـصَـرَّما
جَــوكــونــدا تَــبـاً لِسـارقِ رَسـمِهـا — رَســمٌ عَــلى مـلك الجَـمـالِ تَـقَـدَّمـا
فَــإِذا نَــظَــرتَ لَهُ كَــأَنَّكــ مُــبـصـرٌ — حــوريـةً هَـبَـطَـت إَلَيـكَ مِـن السَـمـا
رسّــامــهــا قَــد كــانَ آيــةَ عَـصـرِهِ — وَبِـعـشـقِهـا قَـد صـارَ صـبّـاً مُـغـرَما
ليــونــاردو أفــهــل يـحـلُّ لمـغـرَمٍ — سَـرَقَ المَـليـحـةَ أَم تُـراهُ مـحـرّمـا
روحُ الحَـبـيـبـةِ قَـد تُـناجي روحَكُم — فـي مَـتـحَـفٍ أَو تَـحـتَ أَطباقِ العمى
يـا مَـتـحَـفـاً مـا لي أَرى بِكَ وَحشة — وَأَرى فُــؤادَك بِــالفِــراق تَــكَـلَّمـا
فَــمُــحَــمَّدٌ يُــبــدي إَلَيــكَ تَــوجُّعــاً — وَتَـسـلِّيـاً عِـنـدَ الزِيـارةِ مِـثـلَ ما
وَلزَنــفــليــدُ كُــن إِلَيـهِ مُـسـارِعـاً — فَــدخــولُهُ قَــطـعـاً عَـلَيـكَ تَـحـتّـمـا
وَاقــصـد لِنـابـليـونَ عِـنـدَ ضَـريـحِهِ — رَجُلُ الشَجاعةِ مَن بِهِ المُلكُ اِحتَمى
فَــلَكَــم تَــفَـرَّقَـتِ الجُـيـوشُ بِـبَـأسِهِ — وَلَكَـم أُسـيـلَت مَـن قَـواضِـبِهِ الدَّما
رَدَّ الأُلوفَ بِــــــعَــــــزمِهِ لكــــــنّهُ — بِـالعَـزمِ لَم يَـردُد قَـضـاءً مُـبـرَمـا
وَاِذهَــب إِلى فــرسـايَ إِنَّ قُـصـورَهـا — فـيـهـا اِعـتِـبـارٌ لِلمُـلوكِ تَـجَـسَّمـا
وَاِنِـظُـر إِلى تِـلكَ التَـماثيلِ الَّتي — قَــد خِـلتَهـا تُـبـدي إِلَيـكَ تَـكَـلُّمـا
وَاِخـتُـمُ بـطـولونَ العَـجـيـبـةَ رحلةً — وَاِنــظُــر لاســطــولٍ كَــمَــوتٍ حـوَّمـا
يَـخـتـالُ فـي درعِ الحَـديـدِ تَـعَـجُّباً — وَيَــدُكُّ أَطــوادَ البِــلادِ إِذا رَمــى
وَاِبـكـي بِـلادَ الشَـرقِ حَولاً كامِلاً — فَـالمَـجـدُ فـي تِـلكَ الرُبـوعِ تَهَدَّما
بــاريــسُ تَــبــدو بِـاعـتـبـارِ جَـنّـةٍ — وَإِذا أُريـدَ بِهـا الفَـسـادُ جَهَـنَّمـا
فَـالزائِرونُ بِـعـبـرةٍ نالوا المُنى — وَالوَيـلُ مَـن لِحِـمَـى المَفاسد يَمَّما
امـحـمَّدُ المـقـدادُ مِـثـلكَ مَـن يَـكُن — فـي الضّـعـنِ ذا فـكـر بـعبرته سَما
أَنـي لأَرجـو لَكَ الشِـفـاء لَدى فَشى — وَبــحــســن عــافـيـة تَـؤوبُ مـنـعَّمـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اغتياب: [غ ي ب]. (مصدر اِغْتَابَ). "نَهَاهُ عِنِ الاِغْتِيَابِ" : أي التَّكَلُّم خَلْفَ إنْسَانٍ بِذِكْرِ عُيُوبِهِ وَمَسَاوئِهِ وَبِمَا يَكْرَهُهُ وَيَسُوؤُهُ.
- التواضع: تَوَاضع يَتوَاضعُ تَوَاضُعاً :- الشخص: تخاشَعَ وتَذلَّل وعكسها تكبَّر؛ منْ تَوَاضع لِله رفعَه.- وا على الأمرِ: اتفقوا عليه؛ تواضع المتآمرون على كلمة سر بينهم يتعارفون بها.- ت الأرض: انخفضت عما يليها.- ما بيننا: بَعُد؛ تو …
- الخسر: خسر: خَسِرَ خَسَرَ خَسْراً[[. قوله: [خسر خسراً إلخ] ترك مصدرين خسراً، بضم فسكون، وخسراً، بضمتين كما في القاموس]]. وخَسَراً وخُسْراناً وخَسَارَةً وخَسَاراً، فَهُوَ خاسِر وخَسِرٌ، كُلُّهُ: ضَلَّ. والخَسَار والخَسارة والخَي …
- باريس: الأَرِيسُ والإِرَّيسُ :العامل في الأرض التابع لسيّد ج أرِيسونَ وأَرَارِيسُ وأَرارِسَةٌ.
- بالغ: البَالِغُ : فا.-: الواصل إِلَى أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُ.-: المدرك؛ صار الغلام بالغًا والبنت بالغة--: الواصل إلى غايته حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ.