إِيهِ يا مَرزوقي يا مَن ذكرُهُ
الشاعر: صالح السويسي القيرواني · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر صالح السويسي القيرواني، من العصر الحديث، وتقع في ٢٨ بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِيهِ يا مَرزوقي يا مَن ذكرُهُ ... في سَما الآدابِ كَالبَدر أَنارْ
شِعركُم مِن كَوثرِ الخُلد جَرى ... وَبِهِ لِلشَعب قَد يَعلو المَنارْ
زُرتَنا يا خَيرَ ضَيفٍ فاضلٍ ... وَاَديــــــبٍ قَــــــوَّضَ الرّحــــــلَ وَزارْ
زُرتَ أَرضَ الدين وَالقَوم الأُلى ... في عُصور العلم قَد نالوا الفَخارْ
عَمَروا الأَرضَ بِعَدلٍ باهرٍ ... وَخَرَبنا بَعدَهُم كُلَّ الدِيارْ
في صموتِ الأَثَر الباقي لَنا ... عِبرة لَو كانَ في النَفسِ اِعتِبارْ
قُم فَحَدَثنا عَلى آثارِهِم ... بِقَريضٍ فاقَ عَن دُر البِحارْ
وَاِبق للآداب تُعلي شَأنَها ... وَتُعيدُ المَجد ما غَنَّى الهزارْ
يا أَبي الروحي وَمَن حاز الفَخارْ ... وَإِلى الآداب قَد أَعلى المَنارْ
قَد رَفَعتَ الشعرَ مِن كَبوتهِ ... بِنظامٍ يَزدَري دُر البِحارْ
وَسَــــقَــــيتُم رَوضَهُ فَاِزدَهَرَت ... أَرضَهُ الفَيحاءُ بِأَنواعِ الثَمارْ
وَسَـــــعـــــى جَـــــدولهُ فـــــي مَــــرَحٍ ... وَشَدا الحُسون فيهِ وَالهِزارْ
شَدتُمُ لِلنَشرِ صرحاً عالياً ... فَغَرَفنا مِن مَعانيهِ الغَزارْ
فَلَكُم في دَولةِ الشعرِ العُلا ... وَلَكُم في دَولةِ النَثرِ اِعتِبارْ
هَــــــذِهِ آثـــــارَكُـــــم شـــــاهِـــــدَةٌ ... مُلَئت صِدقاً وَعِلماً وَاِبتِكارْ
يا أَبي قَلَدَتني خَير الثَنا ... وَأَنا مِن بِكُمُ الدَهرَ اِستَنارْ
زَفَراتٌ أُرسلت مِن قَلبِكُم ... أَجَّجَت في قَلبي المَكلومِ نارْ
فَنَظمتُ الشعرَ تَقليداً وَهَل ... تَظهَرُ الأَخزافُ في جَنب النُضارْ
لَيتَ لي يا سَيدي مَقدرةٌ ... لاجيدَ القَولَ مِن بَعدِ المَزارْ
في حَديثي عَن بِلادٍ حَفظت ... مِلة الإِسلامِ اعصاراً كِثارْ
قَد بَنَت لِلعُربِ مَجداً شامِخاً ... ما رَأَت أَمثالَهُ شَمسُ النَهارْ
نَــــشَــــرَت أَلويــــةُ العَدلِ عَلى ... أُمةٍ قَد دَبَت بِها نارُ الشِجارْ
ســــادَت البَر بِآسادِ الشَرى ... وَغَزا أُسطولُها عَرضَ البِحارْ
بَثَتِ العلمَ وَكَم قَد انَجَبَت ... مِــــن أَديبٍ صيتُه ذاعَ وَطارْ
ثُم لَم يَبقَ بِها اليَومَ سِوى ... بَعضُ أَطلالٍ عَلَيها الدَهرُ جارْ
إِنَّهــــا آمــــالنا يا سَيدي ... في شَبابٍ مُستَنيرينَ صِغارْ
لَهُم العَلياءُ أَدنى غايةٍ ... وَكَذا الإِخلاصُ وَالعَزمُ شِعارْ
فَعَسى يَرجِعُ ما كانَ لَنا ... مِن سُموٍ وَجَلالٍ وَاِفتِخارْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الرحل: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- المنار: نار: نأرَتْ نائِرَةٌ فِي النَّاسِ: هاجَتْ هَائِجَةٌ، قَالَ: وَيُقَالُ نَارَتْ بِغَيْرِ هَمْزٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه بَدَلًا. والنَّؤُورُ: دُخَانُ الشحْم. والنَّؤُورُ: النِّيلَنْجُ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. نبر: النَّ … (لسان العرب)
- باهر: أهر: الأَهَرَةُ، بِالتَّحْرِيكِ: مَتَاعُ الْبَيْتِ. اللَّيْثُ: أَهَرَةُ الْبَيْتِ ثيابه وفرشه ومتاعه؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: بيتٌ حَسَنُ الظَّهَرة والأَهَرَة والعَقار، وَهُوَ مَتَاعُهُ؛ والظَّهَرَةُ: مَا ظَهَرَ مِنْهُ، والأَه … (لسان العرب)
- بعدل: عدل: العَدْل: مَا قَامَ فِي النُّفُوسِ أَنه مُسْتقيم، وَهُوَ ضِدُّ الجَوْر. عَدَل الحاكِمُ فِي الْحُكْمِ يَعْدِلُ عَدْلًا وَهُوَ عادِلٌ مِنْ قَوْمٍ عُدُولٍ وعَدْلٍ؛ الأَخيرة اسْمٌ لِلْجَمْعِ كتَجْرِ وشَرْبٍ، وعَدَلَ عَلَ … (لسان العرب)
- بقريض: قرض: القَرْضُ: القَطْعُ. قَرَضه يَقْرِضُه، بِالْكَسْرِ، قَرْضاً وقرَّضَه: قطَعه. والمِقْراضانِ: الجَلَمانِ لَا يُفْرَدُ لَهُمَا وَاحِدٌ، هَذَا قَوْلُ أَهل اللُّغَةِ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ مِقْراضٌ فأَفْرد. والقُراضةُ: ما س … (لسان العرب)
- تعلي: تعل: ابْنُ الأَعرابي: التَّعَل حَرَارة الحَلْق الهائجةُ، تفرَّد به الأَزهري. (لسان العرب)
- زرت: زرت: أَهمله اللَّيْثُ، وَقَالَ غَيْرُهُ: زَرَدَه وزَرَتَه إِذا خَنَقَه. (لسان العرب)