أَينَ الطَريقُ لأَبوابِ الفُتوحاتِ
الشاعر: عائشة التيمورية · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عائشة التيمورية، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَينَ الطَريقُ لأَبوابِ الفُتوحاتِ ... أَينَ السَبيلُ اِلى نَيل العِنايات
أَينَ الدَليل الَّذي أَرجو الرَشاد بِهِ ... اِلى سُبُل المَعالي وَالهِدايات
أَينَ السُلوكُ الَّذي أَسرار لمحته ... مِصباح نور لمشكاة المُناجاة
أَينَ الخُلوص الَّذي آثاره سَبَقَت ... يَوم الرَحيل اِلى دارِ السَعادات
كَيفَ الخَلاصُ وَأَجداثَ الشَقا وَطني ... وَقد رَمتني بِها أَيدي الشَقاوات
كَيف المَسيرُ اِلى أَرض المُنى وَأَنا ... بِطاعَة النَفسِ في قَيد الضَلالات
كَيف العُدول بِقَصد السبل عَن عوج ... أَفضى بِسَعي اِلى دار النَدامات
كَيفَ الرَحيلُ بِلا زاد وَراحِلَة ... تَحتَ سيري لاِرض الاِستِقامات
وَلي حَقائِب بِالاِوزارِ مُثقَلَة ... وَعيس كَدحى كَلَت عَن مُراداتي
فَيا أَولى الحَزم حلوا عقد مُشكِلَتي ... وَكَيفَ اِبلَغ أَقطار السَلامات
عَتبت نَفسي عَلى ما ضاعَ مِن عُمري ... في مُلهِيات وَغَفلات وَزلات
فَخالَفَت مَقصَدي جَهلا وَما اِتعظت ... وَلَمحة العُمر وَلت في الخَسارات
فَلَو بَكت مُقلَتي لِلحَشر ما غَلت ... ذُنوبُ يَوم تُقضى في الجَهالات
وَلَو تَبدد قَلبي حَسرَة وَأَسى ... عَلى الَّذي مَرَّ مِن تَفريط أَوقاتي
لَم يَجد لي غَير دق الكف مِن نَدم ... عَلى عَظيمِ أِساآتي وَغَفلاتي
اِن طالَ خَوفي فَقَد اِحيا الرَجا اِملي ... في غافِرِ الذَنبِ خَلاق السَموات
فازَ المَخفون وَاِستَن الثُقاة اِلى ... دارِ السَلامِ وَفِردَوس الكَرامات
وَكانَ شُغلي خُضوعي زِلتي اِسفى ... وَوَضــــع خــــدي عَلى اِرض المَذَلّات
وَطوع اِمارَتي بِالسوء قَيدني ... عَنِ الوُصولِ لِغاياتِ الكَمالات
فَلَم يَسَعني بِاِثقال الذُنوب سِوى ... ساحاتِ غُفران عَلام الخفيات
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخلاص: خلص: خَلَص الشَّيْءُ، بِالْفَتْحِ، يَخْلُص خُلُوصاً وخَلاصاً إِذا كَانَ قَدْ نَشِبَ ثُمَّ نَجا وسَلِم. وأَخْلَصه وخَلَّصه وأَخْلَص لِلَّهِ دِينَه: أَمْحَضَه. وأَخْلَصَ الشيءَ: اخْتَارَهُ، وَقُرِئَ: إِلَّا عِبادَكَ مِنْهُ … (لسان العرب)
- الخلوص: خلص: خَلَص الشَّيْءُ، بِالْفَتْحِ، يَخْلُص خُلُوصاً وخَلاصاً إِذا كَانَ قَدْ نَشِبَ ثُمَّ نَجا وسَلِم. وأَخْلَصه وخَلَّصه وأَخْلَص لِلَّهِ دِينَه: أَمْحَضَه. وأَخْلَصَ الشيءَ: اخْتَارَهُ، وَقُرِئَ: إِلَّا عِبادَكَ مِنْهُ … (لسان العرب)
- السعادات: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)
- السلوك: سلك: السُّلُوك: مَصْدَرُ سَلَكَ طَرِيقًا؛ وسَلَكَ المكانَ يَسْلُكُه سَلْكاً وسُلُوكاً وسَلَكَه غَيْرَه وَفِيهِ وأَسْلكه إِيَّاهُ وَفِيهِ وَعَلَيْهِ؛ قَالَ عَبْدُ مَنَافِ بْنُ رِبْعٍ الهُذَلِيُّ: حَتَّى إِذَا أَسْلَكُوهُم … (لسان العرب)
- الشقا: شقأ: شَقَأَ نابُه يَشْقَأُ شَقْأً وشُقُوءًا وشَكَأَ: طَلَعَ وظَهَرَ. وشَقَأَ رَأْسَه: شَقَّه. وشَقَأَهُ بالمِدْرَى أَو المُشْطِ شَقْأً وشُقُوءًا: فَرَّقه. والمَشْقَأُ: المَفْرَقُ. والمِشْقَأُ والمِشْقَاءُ، بِالْكَسْرِ، و … (لسان العرب)
- الشقاوات: (شَقُوَ) الشِّينُ وَالْقَافُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْمُعَانَاةِ وَخِلَافِ السُّهُولَةِ وَالسَّعَادَةِ. وَالشِّقْوَةُ: خِلَافُ السَّعَادَةِ. وَرَجُلٌ شَقِيٌّ بَيِّنُ الشَّقَاءِ وَالشِّقْوَةِ وَالش … (مقاييس اللغة)
- الضلالات: ضلل: الضَّلالُ والضَّلالةُ: ضدُّ الهُدَى والرَّشاد، ضَلَلْتَ تَضِلُّ هَذِهِ اللُّغَةُ الْفَصِيحَةُ، وضَلِلْتَ تَضَلُّ ضَلالًا وضَلالةً؛ وَقَالَ كُرَاعٌ: وَبَنُو تَمِيمٍ يَقُولُونَ ضَلِلْتُ أَضَلُّ وضَلِلْتُ أَضِلُّ؛ وَقَ … (لسان العرب)
- العدول: عدل: العَدْل: مَا قَامَ فِي النُّفُوسِ أَنه مُسْتقيم، وَهُوَ ضِدُّ الجَوْر. عَدَل الحاكِمُ فِي الْحُكْمِ يَعْدِلُ عَدْلًا وَهُوَ عادِلٌ مِنْ قَوْمٍ عُدُولٍ وعَدْلٍ؛ الأَخيرة اسْمٌ لِلْجَمْعِ كتَجْرِ وشَرْبٍ، وعَدَلَ عَلَ … (لسان العرب)