عــواد يــا قـلبـي الراجـح عـواد
الشاعر: الخفنجي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الخفنجي، من العصر العثماني، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عــواد يــا قـلبـي الراجـح عـواد — إرجــع لفــن الخــلاعــه ثــانـيـه
مـا فـايـده للتـمـعـقال يا جواد — أوقــد نـيـت الليـالي المـاضـيـه
خـلى الجـاجـيـد في الجامع زواد — مـا تـعـتـبـر بـالقـرون الخـاليه
تـبـقـى تـصـلى عـلى خـبـط الرماد — وقــيــمــة الديــن عـنـدك بـاليـه
خــلى دوانــك صــمــغــك والمــداد — مـا فـايده في الهدار والداويه
كــســرت راســك مــع روس العـبـاد — ومــا بــدالك بــعــلمــك بــاديــه
قــرابــتــك أصـلهـا تـشـتـى بـلاد — وبــاللمــع والحــواشــي نــاحـيـه
وقــيــمــة الشـرح تـدى لك بـجـاد — وتــشــتــرى بــالخـبـيـصـي جـاريـه
والشــاطــبــيـه بـهـا غـثـه جـراد — وشــل غــثــه كــراث بــالشــافـيـه
والتــذكــره قـد تـخـرج لك رشـاد — وأشـرك مـن الكـبـزرى بـالكـافيه
نـهـج البـلاغـه يـقـع عيشه سداد — وان هـو مـحـوشـا فـعـيـشـه هانيه
وبـالشـفـا تـشـتـرى وقـت الكـساد — إذا وصـل لبـتـيـن فـي الصـافـيـه
بـقـيت في العلم لا سى كالقراد — دايــم مــواضــب بــهــمــه عـاليـه
قالوا قد الغيد يتقرا يا عماد — مـا قـد سـمـعـنـا بـحـرمـه قـاربه
مـا كـل مـن قـد عـشـق يلقى سعاد — ولا شـمـيـم الفـحـوس كـالكـاذبـه
ولا شـذا النـد يـعـدل بـالزبـاد — ولا ســبــول الغــرب كــالغـاليـه
ولا الذي في الهوى سلس القياد — مــثـل الذي حـاز مـهـجـه قـاسـيـه
ولا الغـليـظ الذي طـبـعـه جـماد — مــثـل المـهـذب رقـيـق الحـاشـيـه
ولا الذي مــلقــنـه يـقـدح زنـاد — مــثــل الذي له قـريـحـه فـاهـيـه
ولا المـصـانـع تـقع ذات العماد — ولا الفـرات الغـزيـر كـالجابيه
مـا يـلقف الضرب بالبيض الحداد — مــن هــو مــرجـى دوام العـافـيـه
ولا الحصان الحجين مثل الجواد — ولا القـرون الطـوال كـالنـاصيه
ولا الذي قــالبـه مـشـدود شـداد — ولا الرقـاب الذلال كـالعـاصـيه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجامع: الجَامِع : فا.-: ما يجمع الناس أو الأشياء أو الأعداد بقدر كبير؛ مسجد جامع وهو الذي تصلّى فيه الجمعة/ كتاب جامع أي شامل/ رَبّنَا إِنكَ جامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لا رَيْبَ فِيهِ / كلام جامع وهو الذي قَلَّتْ ألفاظه وكثرت معا …
- الخاليه: الخَالِي [خلو]: فا. -: المَاضي كُلُوا وَاشْرَبُوا هنِيئًا مِمَّا أَسْلَفْتُمْ في الأيَّامِ الخَالِيَةِ. - من الرجال: من لا زوجةَ له. ج أَخلاَءُ. - من كل شيء: الفارغ منه؛ الخالي من الهمِّ أي من لا همّ له، خلاف الشجيِّ / ا …
- الخلاعه: الخَلاَعَةُ : مصـ. -: الانقيادُ لِلْهوى والتهَتُّك؛ اشتهر بعض الشعراء بخلاعتهم. -: الحُمق.
- الراجح: الرّاجحُ . فا.-: في الفلسفة، ما ترجّحَ وجودُهُ على عدمه أو صدقه على كذبه؛ قول العاقل راجحٌ وقول الجاهل مرجوح.
- الشرح: شرح: الشَّرْحُ والتَّشْريح: قَطْعُ اللَّحْمِ عَنِ الْعُضْوِ قَطْعاً، وَقِيلَ: قَطْعُ اللَّحْمِ عَلَى الْعَظْمِ قَطْعًا، والقِطْعَةُ مِنْهُ شَرْحة وشَرِيحة، وَقِيلَ: الشَّرِيحةُ القِطعةُ مِنَ اللَّحْمِ المُرَقَّقَةُ. ابْن …
- الماضيه: المَاضي [مضي] : فا.-: الزَّمَانُ الذي ولَّى وانقضى؛ الإنسان هو ما هو وليس ما كان في الماضي.-: السّيْفُ.-: الأسَد/ الفعل الماضي هو الفعل الذي دلّ على ما قبل في الزَّمان الذي أنتَ فيه وضْعاً / السيوف المَواضي أي القَواطِع …
- الهدار: الهَدَّارُ : الشّدِيدُ الهدير؛ رعدٌ هَدَّار.
- باديه: البَاديَةُ : مذ البادي--: بقعة واسعة من الأرض فيها ماء وكلأ، يعيش الرعاة في البادية متنقلين فيها.-: أهلُ البادية؛ يكثر البادية من أكل اللحم وشرب اللبن ج بَوَادٍ .