إشراك الخرقا ومصفوحة جمل
الشاعر: الخفنجي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الخفنجي، من العصر العثماني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إشراك الخرقا ومصفوحة جمل ... واترك الكيزان واشرب في مدل
فالهوى والعشق في ذا الدهر قد ... ذهبت أيامه والأثم حل
واستمع مني نظاماً قد حلى ... واحفظ التفصيل منه والجمل
هات قل لي يا جمال بالنبي ... هل تجد ذا الدهر من له حسن دل
أهيف القد اسيل الخد من ... طرفه الفتان يسبى بالكحل
كــــلما قورزت أو جاناً له ... استحى واحمر خده من خجل
أو درى أنــــك مــــضــــنى مولع ... لازم الهجر وابدالك شغل
لا وجدك يا جمالي ما رأت ... مقلتي يا صاح مرتج الكفل
يا ابن ابينا يا كريم الأصل قد ... حار فكري في هوى ظبي المحل
سامي الجيد وسحاب الرنا ... درى الثغر الذي فيه العسل
إن حساه الصب في وقت الشتاء ... طرد البرد وحولاب الكعل
فارتشفه يا جمالي عاجلا ... وان بدت صفراء فاقمعها بخل
سف ريح الجو من فوق الجباء ... وغذا ما شئت فاصطاد الخيل
شاترد ايام مرت قد حلا ... عيشها والأنسن فيها قد كمل
وبسفح البير يجمع شملنا ... من دخل يخرج ويخرج من دخل
وابلغ الضرغام في يوم الوغى ... فارس الخيل وخصاب الأسل
أحسن المشهور ما بين الملا ... الهمام السامي الندب الأجل
السلام الطيب الأسنى الذي ... ذكره يا صاح من خير العمل
جــــمــــعــــت مشواره مقولة ... وترى جلسته مثل المدل
وإذا مـــــا ســـــألوا عــــن قــــده ... قــــلت مــــقــــدار ذراعٍ أو أقــــل
ومحياه حكى سمسمة ... ما درينا وسطها أين المقل
وإذا أعطيته خشخاشة ... فهي تكفيه طعاماً إن أكل
وإذا أعطيت مشروباً له ... مص منه في الهوى مثل الوشل
وله ألف مــــكان في الحشا ... كم وكم من ذا إلى هذا نقل
كم بساتين له في مهجتي ... هو كالطيف بها والوهم حل
خصره ما نظرته مقلتي ... لا ولا أبصرت في القد الكفل
لست أدري أين هو من لطفه ... لا ولا في القلب مني اين دخل
إنما عيني رأت طلعته ... كشعاع الشمس من ثقب نزل
وله خـــــــد حـــــــكــــــى خــــــردلة ... وله أنف على قدر المحفل
إن تــــثــــنــــى قلت سارت ذرة ... أو من النامس محبوب وصل
فلهذا همت بالوهم به ... كل من سار على الدرب وصل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- اسيل: سيل: سالَ الماءُ والشيءُ سَيْلًا وسَيَلاناً: جَرَى، وأَسَالَه غيرُه وسَيَّله هُوَ. وَقَوْلُهُ عز وجل: وَأَسَلْنا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: القِطْرُ النُّحاس وَهُوَ الصُّفْر، ذُكِر أَن الصُّفْر كَانَ لَا ي … (لسان العرب)
- التفصيل: فصل: اللَّيْثُ: الفَصْل بَوْنُ مَا بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. والفَصْل مِنَ الْجَسَدِ: مَوْضِعُ المَفْصِل، وَبَيْنَ كُلِّ فَصْلَيْن وَصْل؛ وأَنشد: وَصْلًا وفَصْلًا وتَجْميعاً ومُفْتَرقاً، ... فَتْقاً ورَتْقاً وتأْلِيفاً لإِنس … (لسان العرب)
- الفتان: تأن: أَنشد ابْنُ الأَعرابي: أَغَرَّكَ يَا مَوْصولُ، مِنْهَا ثُمالةٌ ... وبَقْلٌ بأَكنافِ الغُرَيِّ تُؤَانُ قَالَ: أَراد تُؤَامُ فأَبدل، هَذَا قَوْلَهُ، قَالَ: وأَحسن مِنْهُ أَن يَكُونَ وَضْعاً لَا بَدَلًا، قَالَ: وَلَمْ … (لسان العرب)
- الكفل: كفل: الكَفَل، بِالتَّحْرِيكِ: العجُز، وَقِيلَ: رِدْفُ العجُز، وَقِيلَ: القَطَن يَكُونُ للإِنسان وَالدَّابَّةِ، وإِنها لعَجْزاءُ الكَفَل، وَالْجَمْعُ أَكْفَال، وَلَا يُشْتَقُّ مِنْهُ فِعْلٌ وَلَا صِفَةٌ. والكِفْل: مِنْ مَ … (لسان العرب)
- الكيزان: لكز: لَكَزَهُ يَلْكُزُه لَكْزاً: وَهُوَ الضَّرْبُ بالجُمْعِ فِي جَمِيعِ الْجَسَدِ، وَقِيلَ: اللَّكْزُ هُوَ الوَجْءُ فِي الصَّدْرِ بجُمْع الْيَدِ، وَكَذَلِكَ فِي الْحَنَكِ. وَفِي الْحَدِيثِ: لكَزَني لَكْزَةً، قَالَ: اللَّ … (لسان العرب)
- بالكحل: كحل: الكُحْل: مَا يُكْتَحَلُ بِهِ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الكُحْل مَا وُضِع فِي الْعَيْنِ يُشتَفى بِهِ، كَحَلَها يَكْحَلها ويَكْحُلها كَحْلًا، فَهِيَ مَكْحُولة وكَحِيل، مِنْ أَعين كُحْلاء وكَحَائِل؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ و … (لسان العرب)
- بالنبي: النبيُّ بغير همْز، فقد قال النحويُّون: أصله الهمْزُ فتُرِكَ همزُه، واستدلُّوا بقولهم: مُسَيْلِمَةُ نُبَيِّئُ سَوْءٍ. وقال بعضُ العلماء: هو من النَّبْوَة، أي: الرِّفعة[[انظر: اللسان (نبأ) ، والحجة في القراءات للفارسي 2/ 9 … (مفردات الراغب)