وافــى نـظـامـك يـا خـبـيـر حـالي
الشاعر: الخفنجي · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر الخفنجي، من العصر العثماني، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وافــى نـظـامـك يـا خـبـيـر حـالي — مـــــــــثـــــــــل العــــــــســــــــالي
بــدا وهــو لابــس قــمــيـص بـالي — لكــــــــــــــــــن حــــــــــــــــــلا لي
وصـل وقـنـبـر فـي المـكان قبالي — بـــــــــــــوجـــــــــــــه بــــــــــــالي
وبــعــد ســاعـه قـام زقـم قـذالي — مـــــــــا هـــــــــو مــــــــبــــــــالي
بــزوج شــوارب تـشـبـه المـكـانـس — مـــــــن نـــــــخـــــــل يـــــــابــــــس
شـيـبـه كـبـيـر مجنون سخيف عابس — يــــــــــــلعــــــــــــب بــــــــــــدارس
سـامـر مـطـفـى فـي الظـلام جـالس — يــــــــــــضــــــــــــرب وســــــــــــاوس
فـي فـرن خـبـاز يـحـمـل المـقالي — يـــــــــا كـــــــــم بــــــــصــــــــالي
حـمـيـل مـعـيـضـي مـن صباح بلاده — كــــــــــــد كـــــــــــود عـــــــــــاده
وصـال نـزيـع مـا قـد نـقض شداده — عـــــــــــــــــــلى جـــــــــــــــــــواده
يـا سـعـد والله مـن طـرح كـناده — وادكــــــــــــى عـــــــــــنـــــــــــاده
هذا الجواب يا احسن بقدر حالي — خــــــــــطــــــــــر بـــــــــبـــــــــالي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العسالي: العَسَّالُ : مَنْ يستخرج العَسَل من موضعه.-: بائِعُ العَسلِ ؛ يُقبل المشترون على العسّال الأمين.-: الرّمحُ يهتزُّ ليناً.
- المقالي: المَقَالُ [قول]: مصـ.-: القَوْلُ؛إنَّ لِصَاحِبِ الحَقِّ مَقَالاً وَأَفْضَلُكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً .
- بدارس: الدَّارِسُ : فا.- من الرُّسوم والآثار: الذي انمحى وعفا. ودَارِ نَدَامَى عَطَّلُوها وأَدْلَجوا. ** بها أَثَرٌ منهُم جَديدٌ ودارِس. ج دَوارِسُ.
- بزوج: زوج: الزَّوْجُ: خِلَافُ الفَرْدِ. يُقَالُ: زَوْجٌ أَو فَرْدٌ، كَمَا يُقَالُ: خَساً أَو زَكاً، أَو شَفْعٌ أَو وِتْرٌ [وِتَرٌ]؛ قَالَ أَبو وَجْزَة السَّعْدِيُّ: مَا زِلْنَ يَنْسُبْنَ، وَهْناً، كلَّ صادِقَةٍ، ... باتَتْ تُب …
- بصالي: صَالَ يَصُولُ صُلْ صَوْلاً وصَوَلاَناً [صول]:- عليه: هجم عليه ليقهره؛ صال القائد على الأعداء صولاً جريئاً.- عليه صولةً وصَوْلاً وثب؛ صال المُصارع على خصمه صولةً ناجحةً.- الجملُ ونحوه: عضّ/ فلانٌ يصول ويجول، أي يفعل ما يش …
- جالس: جَالَسَ يُجَالِسُ مُجَالَسَةً :- ـه: جلس معهُ؛ لا تُجالِسْ أصحابَ الخصوماتِ. مَن لَمْ تُجَانِسْهُ فاحْذَرْ أَنْ تُجَالِسَه
- خباز: الخُبَّازُ : الخُبَّازَى أو الخُبازَى، وهو نبات من الفصيلة الخُبَّازية، يُطبخ ورقُه ويؤكل.