من غير جرم الحسين يقتل
الشاعر: نصر الله الحائري · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر نصر الله الحائري، من العصر العثماني، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من غير جرم الحسين يقتل ... وبالدماء جسمه يغسل
وينسج الأكفان من عفر الثرى ... له جــــنــــوب وصــــبــــا وشمأل
وقطنه شيبته ونعشه ... رمح له الرجس سنان يحمل
ويــــوطــــئون صــــدره خــــيلهم ... والعلم فيه والكتاب المنزل
ويشتكي حر الظما والسيف من ... أوداجه يروى دما وينهل
والمرتضى الساقي على الحوض غدا ... أبوه والجد النبي المرسل
وأمه الطهر الفرات مهرها ... وكفه كم فاض منها جدول
والمسلمون لا يبالون بما ... جرى وقد خرت لذاك الأجبل
وهد ركن العرش مما ناله ... والأرضــــون أصــــبــــحت تزلزل
وقد بكى ركن السموات دما ... وأمست الأملاك فيها تعول
والمصطفى وفاطم والحسن ... السبط بكوا مما دها وولولوا
أفديه فردا ما له من ناصر ... سوى أمى وعبرة تسلسل
قد حرموا الماء عليه قسوة ... وهو لخنزير الفلا محلل
وصرعوا أصحابه من حوله ... فيا لشهب في التراب تأفل
وبالآساد عليها قد سطت ... بنو كلاب لا سقاها منهل
وأركــــبــــوا نساءه عارية ... على مطايا ليس فيها ذلل
ونسوة الطاغي يزيد في حمى ... أمن عليهن السجوف تسبل
وأوضعوا ثدي المنايا طفله ... ومهده صخورها والجندل
وأطلقوا دمع علي ابنه ... وكيف لا وهم له قد غلّلوا
فيا لهيف القلب لا لطف ولو ... همى من الدمع سحاب يهطل
إذ كاني ذكرني مصيبة ذي علا ... على امام قد بكته الرسل
وساءه الزهراء ان نوحها ... عليه منه يذبل يقلقل
كيف بها إذا أنت وشعرها ... من فوق عينيها عناء مسبل
وفي يديها ثوبه مضمخ ... بــــالدم والأعــــداء طرا ذهل
وهو بلا رأس فتبدي صرخة ... منها جميع العالمين تذهل
فيأمر الجبار جل شأنه النار ... وقد أظلم منها المدخل
فتلفظ الأرجاس عن آخرهم ... فيصهلون وسطها وتصهل
يا آل طه أنتم ذخيرتي ... وليس لي سوى ولاكم موثل
فأتحفوني في غد بشربة ... تطفى بها نار بقلبي تشعل
صلى عليكم ربنا ما أرقلت ... شوقا إلى قصد حماكم ابل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الحوض: حوض: حاضَ الماءَ وغيرَه حَوْضاً وحَوَّضَه: حاطَه وجَمَعَه. وحُضْتُ أَحُوضُ: اتخذْتُ حَوْضاً. واسْتَحْوَضَ الماءُ: اجْتَمَعَ. والحَوْضُ: مُجْتَمَعُ الْمَاءِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَحْواض وحِيَاض. وحَوْضُ الرَّسُولِ، ﷺ: ا … (لسان العرب)
- الرجس: رجس: الرِّجْسُ: القَذَرُ، وَقِيلَ: الشَّيْءُ القَذِرُ. ورَجُسَ الشيءُ يَرْجُسُ رَجاسَةً، وإِنه لَرِجْسٌ مَرْجُوس، وكلُّ قَذَر رِجْسٌ. وَرَجُلٌ مَرْجوسٌ ورِجْسٌ: نِجْسٌ، ورَجِسٌ: نَجِسٌ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وأَحسبهم قد … (لسان العرب)
- الساقي: سَوْقُ الإبل: جلبها وطردها، يقال: سُقْتُهُ فَانْسَاقَ، والسَّيِّقَةُ: ما يُسَاقُ من الدّوابّ. وسُقْتُ المهر إلى المرأة، وذلك أنّ مهورهم كانت الإبل، وقوله: ﴿إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ﴾ [القيامة : 30] ، نحو قوله: ﴿و … (مفردات الراغب)
- المرسل: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- جدول: جدل: الجَدْل: شِدَّة الفَتْل. وجَدَلْتُ الحَبْلَ أَجْدِلُه جَدْلًا إِذا شَدَدْتَ فَتْله وفَتَلْتَه فَتْلًا مُحْكَماً؛ وَمِنْهُ قِيلَ لِزِمَامِ النَّاقَةِ الجَدِيل. ابْنُ سِيدَهْ: جَدَلَ الشيءَ يَجْدُلُهُ ويَجْدِلُهُ جَدْ … (لسان العرب)
- جنوب: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، … (لسان العرب)
- خرت: خرت: الخَرْتُ والخُرْتُ: الثَّقْبُ فِي الأُذن، والإِبرة، والفأْس، وَغَيْرُهَا، وَالْجَمْعُ أَخْراتٌ وخُرُوتٌ؛ وَكَذَلِكَ خُرْتُ الحَلْقة. وفأْسٌ فِنْدَأْيةٌ:؛ ضَخْمة لَهَا خُرْتٌ وخُراتٌ، وَهُوَ خَرْقُ نِصابِها. وَفِي حَ … (لسان العرب)
- خيلهم: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)