تَأَمَّلـ مَليّاً وَاِسبِلِ الدَمعَ بِالخَدِّ
الشاعر: الباجي المسعودي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر الباجي المسعودي، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَأَمَّلـ مَليّاً وَاِسبِلِ الدَمعَ بِالخَدِّ ... فَما أَنتَ في دارِ المُقامِ وَلا الخُلدِ
بَلى أَنتَ في دارٍ سِهامُ خُطوبَها ... تُصيبُ وَتُصمي حَوزَةَ الأَسَدِ الوَردِ
وَهَيهاتَ أَن تُغنيَ الصوارِمُ وَالقَنا ... عَلى صَرحِ رَبِّ التاجِ أَو رَبَّةِ العِقدِ
فَطوبى لِمَن حازَ الرِضى مِثلَ هَذِهِ ... زُلَيخا ابنَةِ الباشا حُسَينٍ أَخي المَجدِ
وَزَوجِ وَزيــــرِ الحَــــربِ زروقَ أَحمَدٍ ... وَصاحِبَة العُرف المؤَمَّلِ وَالرفدِ
صَحيحُ حَديثِ المَجدِ عَنها مُسَلسَلٌ ... عَنِ الأَهلِ وَالإِخوانِ وَالآبِ وَالجَدِّ
وَرَيحانَةٌ وَلا الجِنانُ اِستَفَزَّها ... لَما اِستَبدَلَت مِن قَصرِها مُفرَدَ اللَحدِ
وَلَكِــــن دَرَت أَنَّ الحَياةَ مُعارَةٌ ... وَهَل دامَ في جيدٍ نَظيمٌ مِنَ العِقدِ
فَحازَت مِنَ الدارَينِ مِن فَضلِ رَبِّها ... وَخَفَّفَ عَنّا ذَلِكَ مِن لَوعَةِ الوَجدِ
وَعَزَّ بِجَنّاتِ الخُلودِ مُقامُها ... وَفازَت فَأرّخ عَزَّ في جَنَّةِ الخُلدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الباشا: أشأ: الأَشاءُ: صِغَارُ النَّخْلِ، واحدتها أَشاءَةٌ. (لسان العرب)
- بالخد: (خَدَّ) الْخَاءُ وَالدَّالُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ تَأَسُّلُ الشَّيْءِ وَامْتِدَادُهُ إِلَى السُّفْلِ. فَمِنْ ذَلِكَ الْخَدِّ خَدُّ الْإِنْسَانِ، وَبِهِ سُمِّيَتِ الْمِخَدَّةُ. وَالْخَدُّ: الشَّقُّ. وَالْأَخَادِيدُ: الشّ … (مقاييس اللغة)
- تصيب: صيب: الصُّيَّابُ والصُّيَّابة[[. قوله الصياب والصيابة [إلخ] بشد التحتية وتخفيفها على المعنيين المذكورين كما في القاموس وغيره.]]: أَصلُ الْقَوْمِ. والصُّيَابةُ والصُّيَابُ: الخالِصُ مِنْ كلِّ شَيْءٍ؛ أَنشد ثعلب: إِني وَسَ … (لسان العرب)
- خطوبها: خطب: الخَطْبُ: الشَّأْنُ أَو الأَمْرُ، صَغُر أَو عَظُم؛ وَقِيلَ: هُوَ سَبَبُ الأَمْر. يُقَالُ: مَا خَطْبُك؟ أَي مَا أَمرُكَ؟ وَتَقُولُ: هَذَا خَطْبٌ جليلٌ، وخَطْبٌ يَسير. والخَطْبُ: الأَمر الَّذِي تَقَع فِيهِ المخاطَبة، … (لسان العرب)
- زروق: زرق: التَّهْذِيبِ: الزُّرْقةُ فِي الْعَيْنِ، تَقُولُ: زَرِقَتْ عَيْنُهُ، بِالْكَسْرِ، تَزْرَقُ زَرَقاً. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّرْقة الْبَيَاضُ حَيْثُمَا كَانَ، والزُّرْقة: خُضْرَةٌ فِي سَوَادِ الْعَيْنِ، وَقِيلَ: هُوَ أَن ي … (لسان العرب)