نَرى في الجدول الصافي زلالا
الشاعر: حنا الأسعد · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر حنا الأسعد، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَرى في الجدول الصافي زلالا — تروق إلى النُهى منهُ الكواثر
أَشـمـتـم جـدولا يـحـوي بـحـوراً — فـذا عـجـبٌ تـطـيـش بِهِ النواظر
حـوى فـنَّ العـروض مـع القوافي — بــتــأَليــفٍ تُـسـرّ بِهِ الخـواطـر
كـتـاب فـي العـروض حوى عُروضاً — لأجــيــاد النـهـى درر جـواهـر
بـتـفـنـيـن القـوافـي مـذ تقفّى — لآثــار الخــليــل سـمـا مـآثـر
بــدوحـة فـنّهِ الأفـنـان مـاسـت — بـــإيـــنــاع وأثــمــارٍ زواهــر
فـأصـبـح نـادر التـأليـف بدعاً — كــمــا أمـسـت بِهِ كـل النـوادر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجدول: الجَدْوَلُ : قناة صغيرةٌ تُحفر لدفْع الماء نحو المكان المطلوب؛ يحتاج الفلاح إلى جَدْول لسقي أرضه.-: النّهر الصَّغير؛ ودائماً هو الجدول نفسه ولكنّ الماء يتغيّر.-: قائمة بالأسْعار والأسماء والأرْقام؛ طلب المدير من الأستاذ …
- الصافي: الصَّافِي [صفو]: فا.-النَّقِيُّ؛ شَرِبَ الماءَ صافياً.- من الأيّام: الذي لا غيمَ فيه؛ كان الجوّ صافياً.- من العيش: الذي لا كَدرَ فيه.- من الرّبحِ: الباقي منه بعد حسم الكلفة؛ كان صافي أرباحه هزيلاً.
- العروض: العَرُوضُ : عِلمُ موازِين الشِّعر؛ لا بد للشاعر من معرفة العروض وإتقانه. - من الشِّعر: [مؤنث] آخر شطره الأول. -: الناقة التي لم تُروَّض. -: الطريق في عُرض الجبل؛ كان علينا أن نسير العروض لنصل إلى القلعة الأثرية. -: والمد …
- الكواثر: الوَاثِرُ : فا.-: الثّابت على الشَّيْءِ؛ جعل الفِراشَ واثراً على السَّرير.
- النوادر: جمع نَادِرَة. [ن د ر]. 1."نَوَادِرُ الكَلاَمِ" : غَرَائِبُهُ. 2."يَأْتِي بِنَوَادِرِ الكَلاَمِ فِي حَدِيثِهِ" : يَأْتِي بِالفَصِيحِ مِنْهُ.
- النواظر: النواظِرُ : مفـ ناظرة، وهي العين، وقف الأطفال محدِّقين بنواظرهم إلى المنظر العجبب.-: عروق في الرْأس تتصل بالعينين فيها ماء البصر.
- بتفنين: [ف ن ن]. (مصدر فَنَّنَ). 1."تَفْنِينُ الثَّوْبِ" : نَسْجُهُ نَسْجاً مُخْتَلِفاً. 2."تَفْنِينُ الكَلاَمِ" : تَنْوِيعُهُ.