ليـس الصـبـاح مـن المـسـاء بأمثل
الشاعر: شرف الدولة ابن منقذ · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر شرف الدولة ابن منقذ، من العصر الفاطمي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ليـس الصـبـاح مـن المـسـاء بأمثل — فـأقـول لليـل الطـويل ألا انجلى
شـــلت يـــد الأيــام أن قــســيــهــا — مـا أرسـلت سـهـمـاً فـأخـطـأ مـقـتلي
لي كــل يــوم كــربــةٌ مــن نــكـبـةٍ — يـهـمـي لهـا جـفـنـي وقـلبـي يـصطلي
يا تاج دولة هاشم بل يا أبا الت — يــجــان بــل يــا قــصــد كــل مـؤمـل
لو عـايـنـت عـيـنـاك قـلعـة شـيـزر — والســتــر دون نـسـائهـا لم يـسـبـل
لرأيــت حـصـنـاً هـائل المـرأى غـدا — مـتـهـلهـلاً مـثـل النـقـا المتهيل
لايــهـتـدي فـيـه السـعـاة لمـسـاك — فــكــأنــمــا تــســري بـقـاع مـهـول
نـزلت عـلى رغـم الزمـان ولو حوت — يـمـنـاك قـائم سـيـفـهـا لم تنزل
فــتــبــدلت عــن كـبـرهـا بـتـواضـع — وتــعــوضــت عــن عــزهــا بــتــذلل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الت: ألت: الأَلْتُ: الحَلِفُ. وأَلَتَه بيمينٍ أَلْتاً: شدَّد عَلَيْهِ. وأَلَتَ عَلَيْهِ: طلَب مِنْهُ حَلِفاً أَو شَهَادَةً، يَقُومُ له بها. ورُوي عَنْ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّه عَنْهُ: أَن رَجُلًا قَالَ لَهُ: اتَّق اللَّه يَا أَم …
- بقاع: القَاعُ [قوع]: القعرُ؛ قاعُ البحر/ قاع البئر.-: أرض مستوية مطمئنَّة عمّا يحيط بها من الجبال والآكام وَيَسْألُونَكَ عنِ الْجِبَال فَقُلْ يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفاً فَيَذَرُهَا قَاعاً صَفْصَفًا ج أَقْوَاعٌ وقِيعَان وقَيَعٌ …
- حصنا: الحَصْنَاءُ :- من النساء: العفيفة أو المتزوجة؛ ظلّتْ حصْناءَ فَتاةً ثم متزوجةً.