هي عيني ودمعها نضاح
الشاعر: معروف الرصافي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«هي عيني ودمعها نضاح» من شعر معروف الرصافي، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هي عيني ودمعها نضّاح — كل حزن لمائها يمتاح
كيف لا أذرف الدموع وعزّي — بيد الذّل هالك مجتاح
قد رمتني يد الزمان بخطبٍ — جللٍ ما لليله أصباح
حيث غمّت عليّ وجهَ سمائي — ظلمات تخفى بها الأشباح
وتواري عن أعيني مضمحلاً — شرف في مواطني وضّاح
يوم أمست لا حماة تذود الضي — م عنّي ولا ظبى ورماح
فأنا اليوم كالسفينة تجري — لا شراع لها ولا ملاح
ضقت ذرعاً بمحنتي فتراءت — قيد شِبر لي الفجاج الفساح
أخرس الحزن منطقي بنحيبٍ — ألسن الدمع فيه ذلق فصاح
انحت حتى رثى العدو لحالي — واعتراني من العويل بحاح
فمياهي هي انسكاب دموعي — وخريري هو البكا والنواح
أوَ ما تُبصر اضطرابي إذا ما — خفقت في جوانبي الأرواح
ليس ذا الموج فيّ موجاً ولكن — هو منّي تنهّد وصياح
إن وجدي هو الجحيم ولولا — أدمعي أحرقتني الأتراح
لو درى منبعي بما أنا فيه — من أسىً جفّ ماؤه الضحضاح
علّه قد درى بذاك فهذا — هو باك ودمعه سفّاح
أين أهل الحِفاظ هل تركوني — نهبةً في يد العدوّ وراحوا
برحوا وادي السلام عجالا — أفجد براحهم أم مزاح
مالهم يبعدون عنّي انتزاحاً — وعزيز منهم عليّ انتزاح
فلئن يبعدوا فإن فؤادي — لا ليهم بودّه طمّاح
تركوني من الفراق أقاسي — ألماً ما تطيقه الأرواح
لو رأوني سبياً بأيدي الأعادي — لبكَوا مثلما بكَيت وناحوا
لا مسائي بعد البعاد مساء — يوم بانوا ولا الصباح صباح
أتمنّى بأن أطير إليهم — بجناح وأين مِنّي الجناح
أنا ادري بأنهم بعد هجري — لم يذوقوا غمضا ولم يرتاحوا
بل هم اليوم عازمون على الزح — ف بجيش به تغصّ البطاح
إن تأنَّوا فربضة الليث تأتي — بعدها وثبة له وكفاح
كيف يغصون عن إغاثة وادٍ — زانه من ودادهم أوضاح
فعليه من فخر عثمان تاج — وله راية الهلال وشاح
أنا باقٍ على الوفاء وإنكا — نت بقلبي ممن أحبّ جراح
فإليهم ومنهم اليوم أشكو — بلّغيهم شكايتي يا رياح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفجاج: [ف ج ج]. "سَارَ فِي فُجَاجٍ" : فِي طَرِيقٍ وَاسِعٍ.
- الفساح: السَّاحُّ : فا.- من الإنسان والحيوان: السَّمِينُ غَايَةَ السَّمَنِ ج سِحَاحُ وسُحَاحُ مؤ سَاخَّة.
- بخطب: خطب: الخَطْبُ: الشَّأْنُ أَو الأَمْرُ، صَغُر أَو عَظُم؛ وَقِيلَ: هُوَ سَبَبُ الأَمْر. يُقَالُ: مَا خَطْبُك؟ أَي مَا أَمرُكَ؟ وَتَقُولُ: هَذَا خَطْبٌ جليلٌ، وخَطْبٌ يَسير. والخَطْبُ: الأَمر الَّذِي تَقَع فِيهِ المخاطَبة، …
- جلل: جَلَلَ: اللهُ الجَليلُ سُبْحَانَهُ ذُو الجَلال والإِكرام، جَلَّ جَلال اللَّهِ، وجَلالُ اللَّهِ: عظمتُه، وَلَا يُقَالُ الجَلال إِلا لِلَّهِ. والجَلِيل: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ تَقَدَّسَ وَتَعَالَى، وَقَدْ يُوصَفُ بِهِ الأَمر …