بـشـقـيـقِ وَجنَتيكَ الجنَّي وآسها
الشاعر: شهاب الدين التلعفري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين التلعفري، من العصر المملوكي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بـشـقـيـقِ وَجنَتيكَ الجنَّي وآسها — عـالج لواعـجَ عـاشـقـيـكَ وآسها
واسـمـح بإرسالِ الرُّقادِ لمقلةٍ — أهـدت إلى جـفـنـيكَ كلَّ نُعاسِها
يا فاضحَ الغُصن الرَّطيبِ بقامةٍ — تـهـفُـو ذَوائبُهـا عـلى مـيَّاسِها
ومـسـدِّداً مـن مـقـلتـيـهِ أسـهماً — فـي مُهـدتي وَصلَت إلى بُرجاسِها
أنـسـيتَ بالخضراءِ أيَّاماً زضهت — بـكـمـالِ بـهجتها على أجناسِها
وريـاضِ أربـعـهـا وحُمرةِ وردها — وغـيـاضِ أنـهُـرهـا وخُـضرةِ آسِها
لله عَــصــرُ شــبــيــبـةٍ قـضـيَّتـُه — فـي مـرجـهـا وبجانبي مقياسها
وبـأيـمـنِ العـلمـيـن دارٌ بدِّلت — عرصاتُها الإيحاشَ من إيناسِها
عـرَّضـتُ فـيـهـا بـالرَّكابِ مُسلِّما — عـن بَـدرِ مشرقها وريم كناسِها
وأَطـلتُ فـي اطلالِها مَكثي فَما — عَـطـفت عليَّ الشُّعثُ في أدراسِها
وأبـيـكَ مـا بَـخلت بِردِّ جَوابها — لو أنَّ داراً خـبَّرت عَـن نَـاسِهـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرطيب: الرَّطِيبُ : النَّاعِمُ اللَّيِّن؛ هذا غُصْنٌ رطيب/ قضى في بلده عيشا رطيبا أي هنيئا.
- بالخضراء: الخَضْرَاءُ : مذ أَخْضَرُ. -: ما أخضرَّ من البقول؛ جمع في قفته كلَّ خضراء ج خَضْرَاوَات. -: السَّماء / القُبَّة. الخضراءُ. -: معظم القوم؛ انحاز إلى الحقّ خضراؤهم / أباد اللَّهُ خضراءهم أي أصلهم الذي منه تفرعوا / كتيبة خض …
- برجاسها: الرَّجَّاسُ : الشديد الهدير أو الصوت؛ رَعْدٌ رجَّاسٌ/ بعيرٌ رجَّاسٌ.-: مَنْ أَوْ ما يحبس عن الأمر ويعوّق، المرضُ رجَّاسٌ عن العمل.
- بشقيق: الشَّقِيقُ : الأَخُ من الأَب والأُمّ؛ التّوءَمانِ شقيقان. -: النّظيرُ والمثيلُ؛النِّساءُ شقائقُ الرجالِ ج أَشقَّاءُ.
- بكمال: الكَمَالُ : مصـ.-: التَّمامُ؛ لَكَ كَمالُ الشيء أي لك الشيءُ كلُّه بتمامه/ قرأت الكتابَ بتمامه وكماله.