أقول لأدنى صاحبي نصيحة
الشاعر: السمهري العلكي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«أقول لأدنى صاحبي نصيحة» من شعر السمهري العلكي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَقولُ لِأَدنى صاحِبَيَّ نَصيحَةً — وَلِلأَسمَرِ المِغوارِ ما تَرَيانِ
فَقالَ الَّذي أَبدى لي النُصحَ مِنهُما — أَرى الرَأيَ أَن تَجتازَ نَحوَ عُمانِ
فَإِن لا تَكُن في حاجِبٍ وَبِلادِهِ — نَجاةٌ فَقَد زَلَّت بِكَ القَدَمانِ
فَتى مِن بَني الخَطّابِ يَهتَزُّ لِلنَدى — كَما اِهتَزَّ عَصبُ الشَفرَتَينِ يَمانِ
هُوَ السَيفُ إِن لا يَنَتهُ لانَ مَسُّهُ — وَغَرباهُ إِن خاشَنتَهُ خَشِنانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المغوار: المِغْوَارُ [غور]:- من الرّجال: المُقَاتِل الكثير الغارات على أعدائه؛ عنترةُ فارِسٌ مِغْوَارٌ.
- اهتز: اهْتَزَّ يَهْتَزُّ اهْتِزَازًا : تحرَّك وهو في مكانه؛ اهتزت الشجرةُ وسقط بعض ثمرها. - تِ الأرْضُ: أخصَبت وأنبتت وَتَرَى الأرْض هَامِدَة فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْها الْمَاءَ اهتزَّتْ وَربَتْ . - لكذا: ارتاح إليه، اهتزَّ …
- حاجب: الحَاجِبُ : فا. -: البوّاب؛ سمح له الحاجبُ بالدّخول ج حُجَّابٌ. -: الشَّعر المقوَّس فوق العين؛ الحَاجِبُ حِجابُ العين. -: ما يمنع ويحجبُ؛ هذا حاجبٌ لأشعَّة الشمس. -: حَرف الشيء وحافته؛ حاجب الطاولة ج حَوَاجِبُ.