قل لأبي يحيى إمام الهدى
الشاعر: ابن سارة الأندلسي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن سارة الأندلسي، من المغرب والأندلس، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قل لأبي يحيى إمام الهدى ... محيي الندى جامع أشتاته
رعاه من في الأرض سلطانه ... ودونه حجب سماواته
يا ملكاً أيامه لم تزل ... تجري على وفق إراداته
ومن بكفي عزمه صارم ... يخاف صرف الدهر هناته
أصلته التوفيق في كفه ... فابتهج الدين لاصلاته
وأقبل الفتح له رائداً ... والنصر معقوداً براياته
واتصل الأنس بآصاله ... واقترن الروح بروحاته
وإنما الدهر له خادم ... منتقد لمح إشاراته
قد صارت الشمس إلى جريها ... واستقبل اليوم بآداته
وأشرق النيروز فاستشرفت ... لي الأماني نحو عاداته
في شارق أبرز مشبوبة ... أشرق منها ليل مشتاته
يريك خد الورد كانونها ... معصفراً في غير أوقاته
روض إذا الريح هفت نضنضت ... مذهبة السن حياته
عقارب الشتوة مقتولة ... بالشمس منها حول حافاته
لما بدت في أبنوسيها ... ونورها في عسجدياته
منمنماً في صفح كافورها ... واوات هماز ولاماته
علمت أن الحسن منها نوى ... يبدي لنا معجز آياته
كأنما التاريخ أبدى لنا ... وجنته عند محاذاته
أو هي شدت عقد أزراره ... حتى التظى خامد جناته
في مجلس يختال عقد المنى ... في رفرف من عبقرياته
زبرجد النبت على ساقه ... ولؤلؤ الطل بلباته
والثلج كالهندب من كرسف ... تحلجه أيدي غماماته
سقوط جدواك على آمل ... همت بتكثير عطياته
فعاد يعشي طرف حساده ... بياض نعماك بساحاته
رددت في جسم الندى روحه ... حتى غدا ملء ملاءاته
وزار بالغيث إلى أن تتا ... بعث سحاب صوب ملماته
في بلد منذ تبوأته ... جر سرابيل مسراته
وكف عنا كفه حادثاً ... آلمنا مس ملماته
لاحظه الله بعين الرضا ... فانفتحت أبواب جناته
وأصبح الجامد من صخره ... والروح يجري في جماداته
بــــوأ الله بــــفردوسه ... رضوان خازن جناته
لا زلت معضوداً بتأييده ... ظلاً على أرض برياته
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التوفيق: وفق: الوِفاقُ: المُوافقة. والتَّوافق: الِاتِّفَاقُ وَالتَّظَاهُرُ. ابْنُ سِيدَهْ: وَفْقُ الشَّيْءِ مَا لاءَمه، وَقَدْ وَافقهُ مُوافقةً ووِفاقاً واتَّفَق مَعَهُ وتَوَافقا. غَيْرُهُ: وَتَقُولُ هَذَا وَفْقُ هَذَا وَوِفاقه و … (لسان العرب)
- براياته: رأي: الرُّؤْيَة بالعَيْن تَتَعدَّى إِلَى مَفْعُولٍ وَاحِدٍ، وَبِمَعْنَى العِلْم تتعدَّى إِلَى مَفْعُولَيْنِ؛ يُقَالُ: رَأَى زَيْدًا عَالِمًا ورَأَى رَأْياً ورُؤْيَةً ورَاءَةً مِثْلُ راعَة. وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الرُّؤْي … (لسان العرب)
- بكفي: كفي: الليث: كَفَى يَكْفِي كِفايةً إِذا قام بالأَمر. ويقال: اسْتَكْفَيْته أَمْراً فكَفانِيه. ويقال: كَفاك هذا الأَمرُ أَي حَسْبُك، وكَفاكَ هذا الشيء. وفي الحديث: من قرأَ الآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كَفَتاه أَي أَغْ … (لسان العرب)
- خادم: خدم: الخَدَم: الخُدَّمُ. والخادِمُ: واحدُ الخَدَمِ، غُلَامًا كَانَ أَو جَارِيَةً؛ قَالَ الشَّاعِرُ يَمْدَحُ قَوْمًا: مُخَدَّمون ثِقالٌ فِي مَجالسهم، ... وَفِي الرِّجال، إِذا رافقتَهم، خَدَمُ وتَخَدَّمْتُ خادِماً أَي اتَّ … (لسان العرب)
- سلطانه: سلط: السَّلاطةُ: القَهْرُ، وَقَدْ سَلَّطَه اللهُ فتَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ، وَالِاسْمُ سُلْطة، بِالضَّمِّ. والسَّلْطُ والسَّلِيطُ: الطويلُ اللسانِ، والأُنثى سَلِيطةٌ وسَلَطانةٌ وِ سِلِطانةٌ، وَقَدْ سَلُطَ سَلاطةً وسُلوطةً، و … (لسان العرب)
- سماواته: (سَمَوَ) السِّينُ وَالْمِيمُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ. يُقَالُ سَمَوْتُ، إِذَا عَلَوْتَ. وَسَمَا بَصَرُهُ: عَلَا. وَسَمَا لِي شَخْصٌ: ارْتَفَعَ حَتَّى اسْتَثْبَتُّهُ. وَسَمَا الْفَحْلُ: سَطَا عَلَى شَوْ … (مقاييس اللغة)