عُوجا على ذاك الكثيبِ من كَثَبْ
الشاعر: السري الرفاء · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر السري الرفاء، من العصر العباسي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عُوجا على ذاك الكثيبِ من كَثَبْ ... فَكَمْ لنا في رَبْوَتَيْهِ من أَرَبْ
ما عَنَّ للعينِ به سِرْبُ مَهاً ... إلا جرى من جَفنِها دمعٌ سَرَبْ
سِرْنَ فقد عُوِّضَ قلبي طَرَباً ... للحُزنِ من فَرْطِ السرورِ والطَّرَبْ
واحتجبَتْ في كِلَلِ الرَّقْمِ دمىً ... تَأنَقُ أثناءَ الحِجالِ والحُجُبْ
جُدْنَ بأجيادٍ تحلِّيها النَّوى ... فرائداً من دمعِ عينٍ مُنسَكبْ
صواعدُ الأنفاسِ أبْقَتْ نَفَساً ... في صُعُدٍ منا ودمعاً في صَبَبْ
ومُخطَفٍ يهتزُّ من ماءِ الصِّبا ... كأنما يهتزُّ عن ماء العِنَبْ
قامَ وسُوقُ اللَّهوِ قد قامَ به ... يَنخُبُ أقداحَ النَّدامى بالنُّخَبْ
ويمزُجُ الكأسَ بعَذْبٍ ريقُه ... حتى تبدَّى الصُّبحُ مُبيضَّ العَذَبْ
وَجْدِي به وَجْدُ الأميرِ أحمدٍ ... بجَمْعِ حَمْدٍ أو بتفريقِ نَشَبْ
أغرُّ رَدَّ الجُودَ وَعْدَاً صادقاً ... من بعدِ ما كان غُروراً وكَذِبْ
يستمطرُ البيضَ دماً وتارةً ... يُمْطِرُ راجيه ذِهاباً من ذَهَبْ
كالعارضِ انهلَّ رَواءً ديمةً ... بأساً وبِيضِ الهِندِ لا بِيضِ العَرَبْ
يُريه أعلى الرأيِ حَزْمٌ كامنٌ ... فيه كُمونَ الموتِ في حَدِّ القُضُبْ
حَسْبُ بني حمدانَ مجْداً أنهم ... أبناءُ محمودِ السَّماحِ والحَسَبْ
أُسْدٌ إذا ما سلَبَت أُسْدَ الوَغى ... أنفسَها عَافت نفيساتِ السَّلَبْ
كم حاسدٍ رَحْبِ الفِناءِ ضَيّقَتْ ... عليه أسيافُ الأميرِ ما رَحُبْ
وحامدٍ يسحَبُ ذيلَ نِعمَةٍ ... أعمَّ من ذيلِ السَّحابِ المُنسَحِبْ
حنَّ إلى أرضِ العِراقِ فامتطَى ... مطيّةً تسبَحُ في اللُّجِّ اللَّجِبْ
ناجيةً تَرجو النَّجاةَ تارةً ... بِسيْرِها وتارةً تخشى العَطَبْ
إذا المطايا قَوَّمَتْ رؤوسَها ... لتهتدي قَوَّمَ هايها الذَّنَبْ
ركائبٌ إن عرَّستْ لم تسترحْ ... وإن سرَت لم تشكُ إفراطَ التَّعَبْ
كأنما في الماء ظمآنٌ فلا ... ينقَعُ رقراقُ السَّرابِ المُنسرب
كأنما نَحُلُّ منها أوطُناً ... ونحْنُ للسيرِ الحثيثِ في دَأب
ولم يُزرْ بغدادَ حتى إنَّها ... بحرُ ندىً يحيا به روضُ الادب
عُدْنا بمُبْيضِّ الصِّلاتِ في الرِّضا ... منه ومُحمَرِّ الظُّباةِ في الغَضَب
أثْرى من المجدِ فأبقى سعيُه ... مآثراً تبقَى على مَرِّ الحِقَب
فراحَ راجيه وقد نالَ المُنى ... بنائلٍ فلَّلَ أنيابَ النُّوَب
وراح من وشْي الثَّناء كاسياً ... يخطِرُ في أثناءِ أبرادٍ قُشُب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الحجال: حجل: الحَجَل: القَبَج: وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَجَل الذُّكُورُ مِنَ القَبَج، الْوَاحِدَةُ حَجَلة وحِجْلانٌ، والحِجْلى اسْمٌ لِلْجَمْعِ، ولم يجيء الْجَمْعُ عَلَى فِعْلى إِلَّا حَرْفَانِ: هَذَا والظِّرْبى جَمْعُ ظَرِبَان … (لسان العرب)
- الرقم: رقم: الرَّقْمُ والتَّرقيمُ: تَعْجيمُ الْكِتَابِ. ورَقَمَ الْكِتَابَ يَرْقُمُهُ رَقْماً: أَعجمه وبيَّنه. وَكِتَابٌ مَرْقُوم أَي قَدْ بُيِّنتْ حُرُوفُهُ بِعَلَامَاتِهَا مِنَ التَّنْقِيطِ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: كِتابٌ م … (لسان العرب)
- العنب: عنب: العِنَبُ: مَعْرُوفٌ، واحدتُه عِنَبة؛ ويُجْمَعُ العِنبُ أَيضاً عَلَى أَعناب. وَهُوَ العِنَباءُ، بِالْمَدِّ، أَيضاً؛ قَالَ: تُطْعِمْنَ أَحياناً، وحِيناً تَسْقِينْ ... العِنَباءَ المُتَنَقَّى والتِّينْ، كأَنها مِنْ ثَم … (لسان العرب)
- الكثيب: ثيب: الثَّيِّبُ مِنَ النساءِ: الَّتِي تَزَوّجَتْ وفارَقَتْ زَوْجَها بأَيِّ وجْهٍ كَانَ بَعْدَ أَنْ مَسَّها. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: امرأَةٌ ثَيِّبٌ كَانَتْ ذاتَ زَوْج ثُمَّ ماتَ عَنْهَا زوجُها، أَو طُلِّقت ثُمَّ رجَعَتْ … (لسان العرب)
- تحليها: الحُلِيّ جمع الحَلْي، نحو: ثدي وثديّ، قال تعالى: ﴿مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَداً لَهُ خُوارٌ﴾ [الأعراف : 148] ، يقال: حَلِيَ يَحْلَى[[قال صاحب كتاب الأفعال 1/ 376: وحلي الشيء في عيني وصدري حلي وحلاوة: حسن، وحليت المرأة … (مفردات الراغب)
- جدن: جدن: جَدَنٌ: مَوْضِعٌ. وَذُو جَدَنٍ: قَيْلٌ مِنْ أَقيال حِمْير، وَقِيلَ: مِنْ مَقاوِلة اليَمَن، وَفِي التَّهْذِيبِ: اسْمُ مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ حِمْيَر؛ قَالَ الأَصمعي: وأَنشد أَبو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ الْكِلَابِيُّ: لَ … (لسان العرب)
- جفنها: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- ربوتيه: ربت: رَبَتَ الصبيَّ، ورَبَّتَه: رَبَّاه. ورَبَّتَه يُرَبِّتُه تَرْبيتاً: رَبَّاه تَرْبيةً؛ قَالَ الرَّاجِزُ: سَمَّيتها، إِذ وُلِدَتْ، تَمُوتُ، ... والقَبرُ صِهْرٌ ضامِنٌ زِمِّيتُ، لَيْسَ لِمَنْ ضُمِّنَه تَرْبيتُ (لسان العرب)