عـلي القـدر يا ابن طبيخ صدق
الشاعر: مير علي أبو طبيخ · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر مير علي أبو طبيخ، من العصر الحديث، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عـلي القـدر يا ابن طبيخ صدق — إلى اللقب الذي قد شاع إسما
طــبــيــخــك فــي مــسـمـاه وإلا — فـاسـمـك والطـبـيـخ بـلا مـسمى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللقب: لقب: اللَّقَبُ: النَّبْزُ، اسمٌ غَيْرُ مُسَمًّى بِهِ، وَالْجَمْعُ أَلْقَابٌ. وَقَدْ لَقَّبَه بِكَذَا فَتَلَقَّبَ بِهِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ؛ يَقُولُ: لَا تَدْعوا الرجلَ إِلا بأَحَب …
- شاع: الشَّاعُ [شيع]: الشّائِعُ؛ خَبرٌ شاعٌ.
- طبيخ: الطَّبيخُ : المطبوخ من الطَّعام وغيره؛ يفرحُ الأولاَدُ بطبيخِ امَّهاتِهم/ الطبيخ من الآجرّ.
- فاسمك: أسم: أُسامَةُ: مِنْ أَسماء الأَسد، لَا يَنْصرِف. وأُسامة: اسْمُ رَجُلٍ مِنْ ذَلِكَ؛ فأَما قَوْلُهُ: وكأَنِّي فِي فَحْمة ابْنٍ جَمِيرٍ ... فِي نِقابِ الأُسامةِ السِّرْداحِ فإِنه زَادَ اللَّامَ كَقَوْلِهِ: وَلَقَدْ نَهَيتُ …
- مسماه: المِسْمَاةُ [سمو]: الجَوْرب من الصُّوف ونحوه يلبسه الصّائِد وقايةً له؛ لكلِّ صيَّادٍ مِسْمَاتُه يلبسها قبل الصيد ج مَسَامٍ.
- والطبيخ: الطَّبيخُ : المطبوخ من الطَّعام وغيره؛ يفرحُ الأولاَدُ بطبيخِ امَّهاتِهم/ الطبيخ من الآجرّ.