من بعد ورد وزهر
الشاعر: مير علي أبو طبيخ · البحر: المجتث
هذه القصيدة من شعر مير علي أبو طبيخ، من العصر الحديث، وتقع في 58 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من بعد ورد وزهر ... بلابل الروض تختن
فيا عيوني قري ... ويا فؤادي تمدن
عم التمدن فينا ... حتى ارتقى للطيور
ورعن حتى دعينا ... بساكنات القصور
فعافت الياسمينا ... وشاهقات الوكور
من فوق طلح وسدر ... بها الافانين تفنن
من يز منك وقارك ... حتى صحبت الأداني
والحقل قد كان دارك ... تجيد فيه الأغاني
ربحت فيه اختيارك ... فلم تخف أي جان
تزهو بشاطىء نهر ... ما بين ورد وسوسن
صيداح ما أنت إلا ... قيثارة في الربيع
لك الأكاويب تجلى ... عــــلى ذرى كل ريع
يسقين علا ونهلا ... فينتثي كل روع
صيداح ما كنت أدري ... أن البلابل تسجن
صحائف الروض ترقم ... بقانيات الحروف
من كل شكل منمنم ... مــــروع بــــالقطوف
شاق الهزار فهينم ... مذ حان قرع الدفوف
من كل نسمة فجر ... تردي الظلام وتعتن
حاك الربيع المطارف ... شقائقا وبنفسج
وراح يسدي الطرائف ... على الزهور فيأرج
والريح حول الصفا صف ... في سيرها تتمعج
وناظم النهر يغري ... ماء السواقي فيستن
والبدر يحكي أطارا ... من فضة مستديره
والليل عاد نهارا ... على ضواحي الجزيره
فيه النجوم اسارى ... وقعن في الف حيره
لا يهتدين كسفر ... ضل الطرائق فاكتن
والنخل فيه مواثل ... حبابها باسمات
تعنو لهن الخمائل ... خواضعا والنبات
كأنها في العثاكل ... خـــــرائد ســـــافــــرات
يحملن أقلام درٍ ... في طلعها تتلون
تطوف فيها الحدائق ... من كل نوع وجنس
فخلتهن البنائق ... زانت ملابس عرس
والطير بين الشقائق ... تبدي فصاحة قس
ما بين شعر ونثر ... ألحانها تتفنن
تصوغ أبهى روى ... يزهو بحسن البيان
في لفظه عبقري ... تروق فيه المعاني
وتــــنتحي لعلي ... تهدي سجل التهاني
في يمن سعد وبشر ... به الأماني تقرن
فتى رقيق الخلائق ... مــــفــــوه إن تكلم
يجلي وجوه الحقائق ... وثغره يتبسم
أربى على كل شارق ... فاستأسر البدر إذ تم
من ينمه في تحر ... يجده من خير معدن
يعزى إلى خير آل ... نــــبــــوة وإمــــامــــه
متوج بالمعالي ... والفضل فيه وسامه
والبدر يفني الليالي ... فلم يواز تمامه
كلا ولا الشمس تجري ... في الافق أبهى وأحسن
إذا ألاق المحابر ... واهتز منه اليراع
وراح للدر نـــــاثـــــر ... يزين منه التماع
غنى كل له ساحر ... وضــــل فيه الرواع
كأن في كل سطر ... سحر البيان معنون
له غــــضــــارة طبع ... من يانع الورد تؤثر
فإن أصيبت بصدع ... رفته أخلاق جعفر
لكــــل طــــرف وسمع ... قد طاب عيناً ومخبر
فلم أقل ليت شعري ... فيه ولا قلت لون
يزجي لعينيك تحفه ... برهانها لك قاطع
ان شئت تنبيك وصفه ... بما تلذ المسامع
من يتبع السير خلفه ... يورده أهنى المشارع
ما بين أطلاق وفر ... من غير صد ولا من
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الافانين: أفن: أَفَنَ الناقةَ والشاةَ يأْفِنُها أَفْناً: حلَبها فِي غَيْرِ حِينِهَا، وَقِيلَ: هُوَ استخراجُ جَمِيعِ مَا فِي ضَرْعِهَا. وأَفَنْتُ الإِبلَ إِذَا حلَبْتَ كلَّ مَا فِي ضَرْعِهَا. وأَفَنَ الحالبُ إِذَا لَمْ يدَعْ فِي ال … (لسان العرب)
- التمدن: مدن: مَدَنَ بِالْمَكَانِ: أَقام بِهِ، فِعْلٌ مُمات، وَمِنْهُ المَدِينة، وَهِيَ فَعِيلة، وَتُجْمَعُ عَلَى مَدَائن، بِالْهَمْزِ، ومُدْنٍ ومُدُن بِالتَّخْفِيفِ وَالتَّثْقِيلِ؛ وَفِيهِ قَوْلٌ آخَرُ: أَنه مَفْعِلة مِنْ دِنْتُ … (لسان العرب)
- الوكور: كور: الكُورُ، بِالضَّمِّ: الرَّحْلُ، وَقِيلَ: الرَّحْلُ بأَداته، وَالْجَمْعُ أَكْوار وأَكْوُرٌ؛ قَالَ: أَناخَ بِرَمْلِ الكَوْمَحَيْن إِناخَةَ الْيَماني ... قِلاصاً، حَطَّ عنهن أَكْوُرا وَالْكَثِيرُ كُورانٌ وكُؤُور؛ قَالَ … (لسان العرب)
- الياسمينا: أسم: أُسامَةُ: مِنْ أَسماء الأَسد، لَا يَنْصرِف. وأُسامة: اسْمُ رَجُلٍ مِنْ ذَلِكَ؛ فأَما قَوْلُهُ: وكأَنِّي فِي فَحْمة ابْنٍ جَمِيرٍ ... فِي نِقابِ الأُسامةِ السِّرْداحِ فإِنه زَادَ اللَّامَ كَقَوْلِهِ: وَلَقَدْ نَهَيتُ … (لسان العرب)
- بساكنات: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)
- تجيد: جيد: الجِيدُ: الْعُنُقُ، وَقِيلَ: مُقَلَّده، وَقِيلَ: مقدَّمه، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى عُنُقِ المرأَة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: يَجُوزُ أَن يَكُونَ فِعلًا وفُعْلًا، كُسِرَتْ فِيهِ الْجِيمُ كَرَاهِيَةَ الياءِ بَعْدَ الضَّمَّةِ، فأَ … (لسان العرب)
- تختن: ختن: خَتَنَ الغلامَ وَالْجَارِيَةَ يَخْتِنُهما ويَخْتُنهما خَتْناً، وَالِاسْمُ الخِتانُ والخِتانةُ، وَهُوَ مَخْتون، وَقِيلَ: الخَتْن لِلرِّجَالِ، والخَفْضُ لِلنِّسَاءِ. والخَتِين: المَخْتُونُ، الذَّكَرُ والأُنثى فِي ذَلِ … (لسان العرب)