قَـبَـحتَ لو كنت أمرءً صالحاً
الشاعر: أبو جلدة اليشكري · البحر: السريع · الغرض: قصيدة هجاء
هذه القصيدة من شعر أبو جلدة اليشكري، من العصر الأموي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَـبَـحتَ لو كنت أمرءً صالحاً — تـعـرف ما الحق من الباطلِ
كـفَـفـتَ عـن شتمي بلا إخنهٍ — ولم تــورَّط كِــفَّةــً الحـابـلِ
لكـن أبـت نفسك فعلَ النهى — والحـزم والنـجدةِ والنائلِ
فـتـحتَ لي بالشتم حتى بدا — مـكـنون غِشٍ في الحشا داخلِ
فاجهد وقُل لا تترك جاهداً — شَـتـم امريء ذي نجدةٍ عاقلِ
تــعــذلنــي فـي قـهـوةٍ مُـزَّةٍ — دريــاقـةٍ تُـجـلَب مـن بـابـلِ
ولو رآهــا خــرَّ مــن حُـبّهـا — يـسـجُـد للشـيـطـان بالباطلِ
يـا شـرّ بـكـرٍ كـلّهـا محتِدأ — ونُهــزةَ المــخــتـلسِ الآكـلِ
عِــرضَــك وفـرّه ودعـنـي ومـا — أهـواه يـا أحـمـق من باقلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباطل: البَاطِلُ : فا.-: ما كان غير حق جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا.-: الوهم والكذب بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ.-: الظلم والبغي لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِِ …
- الحابل: الحَابِلُ : فا. -: صاحب الحِبالة التي توضع للقيد؛ لم ينجح الحابل في خداع الثعلب. -: الساحر؛ اتَّقوا شعوذة هذا الحابل / اختلط الحابل بالنابل أي ارتبك الأمر / دار حابلُه على نابله أي تداخل أوله بآخره / ثار حابلُهم على نابل …
- بالباطل: البَاطِلُ : فا.-: ما كان غير حق جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا.-: الوهم والكذب بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ.-: الظلم والبغي لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِِ …
- بالشتم: شتم: الشَّتْمُ: قَبِيحُ الْكَلَامِ وَلَيْسَ فِيهِ قَذْفٌ. والشَّتْمُ: السَّبُّ، شَتَمَه يَشْتُمُه ويَشْتِمُه شَتْماً، فَهُوَ مَشْتُوم، والأُنثى مَشْتُومة وشَتِيمٌ، بِغَيْرِ هَاءٍ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيُّ: سَبَّهُ، وَهِيَ ال …
- تورط: تَوَرَّطَ يَتَوَرَّطُ تَوَرُّطًا : وقع في الورطة، وهي الأمرُ الصعب يتعسّر الخروج منه؛ تورَّط في ألعاب القمار / تورّط في التعامل مع عصابة التهريب. -: هلك. - ت الماشية: وقعت في مكان يصعب التخلّص منه.