يــا دَوحَـةَ البـانِ هَـل مُـطَـوّقَـةٌ
الشاعر: ابن اللبانة الداني · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر ابن اللبانة الداني، من المغرب والأندلس، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا دَوحَـةَ البـانِ هَـل مُـطَـوّقَـةٌ — تُـسـعِـدُنـي فـي البُـكاءِ وَالأَرَقِ
أَصـبَـحـتُ فـي الحُـبِّ آيَـةً عَـجَـباً — مُــتَّضــِحَ السَـيـرِ مِـبـهَـم الطُـرُقِ
يَجنِي الوَرى نَرجِسَ الرُبى وَأَنا — يُـجـنـى فُـؤادي بِـنَـرجِـسِ الحَـدَقِ
لا أَرتـجـي أَن أَفـيـقَ مِن مَرضي — مَـن أَمـرَضَـتـهُ العُـيـونُ لَم يُفِقِ
وَابِــأبــي مَــن جَــمــالُ جُـمـلتِهِ — مُــجــتَــمِــعٌ فـي صِـفـاتِ مُـفـتَـرِق
أَسـمَـرُ مِـثـلُ القَـنـاةِ ذُو هَـيَـفٍ — وَطَـــرفُهُ كـــالسِـــنـــانِ ذُو زَرَقِ
سَــنَّ لَهُ الحُــبُّ أَن يُــرِيـقَ دَمـي — لَو كــانَ مِــمّــن يَــرِقُّ لَم يُــرِقِ
قَــدٌّ كَــقَـدِّ الحُـسـامِ قَـد عَـلِقَـت — فــي صَــفـحِهِ صَـبـغَـةٌ مِـنَ العَـلَق
حُــمــرَةُ خَــدَّيـهِ فـي بَـيـاضِهِـمـا — ذَوبُ نُــضــارٍ يَــســيــلُ فــي وَرَقِ
لا واخَــذَ اللَهُ لَحــظَهُ فَــلَقَــد — أَراحَـنـي بِـالحَـمـامِ مِـن حُـرَقـي
أَيـنَ وَمـيـضُ البُـروقِ مِـن لَهَـفي — وَأَيـنَ عَـصـف الرِيـاحِ مِـن قَـلَقِي
وَأَيــنَ مِــن عَــبــرَتــي مُــغَـيِّمـَةٌ — تَـسِـيـلُ وَطـفـاؤُهـا عَـلى الأُفـق
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ …
- العلق: علق: عَلِقَ بالشيءِ عَلَقاً وعَلِقَهُ: نَشِب فِيهِ؛ قَالَ جَرِيرٌ: إِذا عَلِقَتْ مَخَالبُهُ بِقِرْنٍ، ... أَصابَ القَلْبَ أَو هَتَك الحِجابا وَفِي الْحَدِيثِ: فَعَلِقَت الأَعراب بِهِ أَي نَشِبوا وَتَعَلَّقُوا، وَقِيلَ طَ …
- بنرجس: نرجس: النَّرْجِسُ، بِالْكَسْرِ، مِنَ الرَّيَاحِينِ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ دَخِيلٌ. ونِرْجِس أَحْسَن إِذا أُعْرِبَ، وَذَكَرَهُ ابْنُ سِيدَهْ فِي الرُّبَاعِيِّ بِالْكَسْرِ، وَذَكَرَهُ فِي الثُّلَاثِيِّ بِالْفَتْحِ فِي تَرْجَمَ …
- زرق: زرق: التَّهْذِيبِ: الزُّرْقةُ فِي الْعَيْنِ، تَقُولُ: زَرِقَتْ عَيْنُهُ، بِالْكَسْرِ، تَزْرَقُ زَرَقاً. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّرْقة الْبَيَاضُ حَيْثُمَا كَانَ، والزُّرْقة: خُضْرَةٌ فِي سَوَادِ الْعَيْنِ، وَقِيلَ: هُوَ أَن ي …
- كالسنان: السِّنَانُ : نصلُ الرُّمح.-: كُل ما يُسَنُّ عليه السّكين وغيرة ج أسِنَّةٌ.