وقف الفراق امام عيني غيهبا
الشاعر: ابن اللبانة الداني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن اللبانة الداني، من المغرب والأندلس، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وقف الفراق امام عيني غيهبا ... فقعدت لا ادري لنفسي مذهبا
يا موقداً بجوانحي نار الآسى ... رفقاً فماء الدمع قد بلغ الزبى
نبت الصبا في صحن خدي روضة ... لو لم يدب الصُدغ فيها عقربا
وكفاك حسنُ الحسن نوعيه فمن ... برد أذيب ومن عقيق ألهبا
اعددت من جنح الدجنة جنة ... وتخذت من خطف البوارق مركبا
وذهبت اطلب حيث ينبعث الندى ... فوجدت في كف الرشيد المطلبا
ملك غدا معنى غريباً في العُلى ... وغدت به الايام لفظاً معربا
اجلى من السيف الصقيل المنتضى ... صفحاً وأمضى من ظباه مضربا
جاورته فلقطت منه جوهراً ... ونظرته فقبستُ منه كوكبا
ركب اللبان كأن في ألفاظه ... راحاً معتقةً وشدواً مُطربا
يلقي الكُماة فتنثني مذعورة ... فكأنه أسد يمرُّ على ظِبى
راقت على عليائه آدابه ... فكأنها زهر تفتَّحـ في ربى
تلقى بكل مكاند يسعى بها ... عينا مفجرة ومرعى مخصبا
يهب الديار المستغلة والهضا ... ب المستقله والبسيط المعشبا
والسابريَّ مضاعفا والمهرى ... ي مثقفاً والمشرفيَّ مشطبا
والجيش في اللواء مؤيد ... والخيل في وهج الكريهة شُزّبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اعددت: عدد: العَدُّ: إِحْصاءُ الشيءِ، عَدَّه يَعُدُّه عَدّاً وتَعْداداً وعَدَّةً وعَدَّدَه. والعَدَدُ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: وَأَحْصى كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً؛ لَهُ مَعْنَيَانِ: يَكُونُ أَحصى كُلَّ شَيْءٍ مَعْدُودًا فَيَكُونُ نَصْب … (لسان العرب)
- البوارق: ورق: الوَرَقُ: وَرَقُ الشَّجَرَةِ وَالشَّوْكِ. والوَرَقُ: مِنْ أَوْراق الشَّجَرِ والكِتاب، الْوَاحِدَةُ وَرَقةٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الوَرَقُ مِنَ الشَّجَرِ مَعْرُوفٌ، وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرَقُ كُلُّ مَا تَبَسَّطَ تَبَ … (لسان العرب)
- الصدغ: صدغ: الصُّدْغُ: مَا انْحَدَرَ مِنَ الرأْس إِلى مَرْكَبِ اللَّحيين، وَقِيلَ: هُوَ مَا بَيْنَ الْعَيْنِ والأُذن، وَقِيلَ: الصُّدْغَانِ مَا بَيْنَ لِحاظَي الْعَيْنَيْنِ إِلى أَصل الأُذن؛ قَالَ: قُبِّحْتِ مِنْ سالِفةٍ ومِنْ … (لسان العرب)
- خطف: خطف: الخَطْفُ: الاسْتِلابُ، وَقِيلَ: الخَطْفُ الأَخْذُ فِي سُرْعةٍ واسْتِلابٍ. خَطِفَه، بِالْكَسْرِ، يَخْطَفُه خَطْفاً، بِالْفَتْحِ، وَهِيَ اللُّغَةُ الْجَيِّدَةُ، وَفِيهِ لُغَةٌ أُخرى حَكَاهَا الأَخفش: خَطَفَ، بِالْفَتْ … (لسان العرب)
- صحن: صحن: الصَّحْنُ: ساحةُ وَسْطِ الدَّارِ، وساحةُ وَسْطِ الفَلاةِ وَنَحْوَهُمَا مِنْ مُتُون الأَرض وسَعَةِ بُطونِها، وَالْجَمْعُ صُحُون، لَا يُكَسَّرُ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ؛ قَالَ: ومَهْمَهٍ أَغْبَرَ ذِي صُحُونٍ. والصَّحْنُ: ا … (لسان العرب)