بــأبــي مــحـاسـن زرتـنـي
الشاعر: ابن بابك · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن بابك، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــأبــي مــحـاسـن زرتـنـي — وبــديــعــةٍ ســلت مـزاحـي
وخـــلائق كـــالنــور بــا — ح بــســره نـفـس الصـبـاح
وخـــــــلائقٍ لو صـــــــورت — سـكـنـت أنـابـيـبُ الرماح
كــشـفـت ضـبـاب حـديـقـتـي — وأجـابـهـا مـزن اقتراحي
فـأتـت تـخـايـل فـي نـظـا — م هـز أعـطـاف ارتـيـاحـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارتياحي: [ر و ح]. (مصدر اِرْتَاحَ). "شَعَرَ بِارْتِيَاحِ النَّفْسِ": بِسُرُورٍ وَنَشَاطٍ. "تَنَهَّدْتُ مِنَ الأعْمَاقِ ارْتِيَاحاً". (نجيب محفوظ).
- اقتراحي: الاقْتِراحُ : مصـ.-: فكرة تُدرسُ وتُشرحُ ثم تطرح للبحث والمناقشة والحكم؛ تَقَدَّمَ النائبُ إلى المجلس باقتراحاتٍ مفيدة.
- بسره: البُسْرَةُ : واحدة البُسْرِ.-: النبتة أولَ ظهورها ج بُسُراتٌ.
- تخايل: تَخَايَلَ يَتَخَايَلُ تَخَايُلاً : تكبَّر وأُعجب بنفسه؛ أتظنُّ أَنَّ الناسَ يحترمونَكَ إذا تخايَلْتَ؛. - له الشيءُ: تشبّه؛ رآه من بعيد فتخايل له أنه أخوه.
- سلت: سلت: سَلَتَ المِعَى يَسْلِتُه سَلْتاً: أَخرجه بِيَدِهِ؛ والسُّلاتةُ: ما سُلِتَ مِنْهُ. وَفِي حَدِيثِ أَهل النَّارِ: فيَنْفُذ الحَمِيم إِلى جَوْفِهِ، فَيَسْلِتُ مَا فِيهِ أَي يَقْطَعُه ويستأْصله. والسَّلْتُ: قَبْضُكَ عَلَ …