طـرف التـصـور فـي غـرامـك جـامـح
الشاعر: أحمد فارس الشدياق · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أحمد فارس الشدياق، من العصر الحديث، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طـرف التـصـور فـي غـرامـك جـامـح — والى جــمــالك كــل طــرف طــامــح
يا من جفاني بعد ان سلب النهى — مـنـي فـليـت الوجـد بـعـدك بـارح
غــادر عــلى قـريـحـة اهـدى بـهـا — مـدحـا إلى مـن يـرتـجـيه المادح
مـن فـي المعالي والمكارم راغب — ولكــل ســؤدد رتــبــة هــو صــالح
وبـــكـــل عــزم صــادق مــتــثــبــت — ولكــل وجــه فــضــيـلة هـو جـانـح
فـي بـيـت مـال المـسـلمين مناقش — وبـمـال راحـتـه الحـلال مـسـامـح
شــهــم يــطــوع لحــزمـه وثـبـاتـه — مـن شـارد الآراء مـا هـو جـامـح
كـــل اطـــلاب ان يــمــر بــبــاله — ويـــرم نـــداه ســانــح لا بــارح
مـا راز مـنـه الفـكر مثقل مشكل — الا وخــــف ومــــا رآه الراجــــح
حـسـن الخـلائق والسـريـرة دابـه — بــر الخـلائق والفـعـال الواضـح
لم يــغـض عـن حـق لرب النـاس او — للنـاس مـهـمـا تـعـتـرضـه مـصـالح
ومـتـى يـشـاوره العـزيـز بنص ما — هـو مـنـزل فـهـو المـشير الناصح
هـذا الوزيـر المـسـتـعـز بـمـجده — غــاد يــجـيـد له المـديـح ورائح
ايـاه يـشـكـر فـي العـشـيـة سارب — وعـليـه يـثـنـى فـي الضحية سارح
لا يــســتــر ادلهــمــا ليـل بـره — والمـسـك مـهـمـا تـكـتـتـمـه فائح
ان يـحـو حـضـرتـه النـدى فـفـكره — فــي وجـه كـل صـنـيـعـة هـو سـائح
اوان يـكـن بـالقـرب يـسـمع صوته — فـالصـيـت مـنـه حـيـث تـنزح نازح
هــذا الذي نــشـرت حـلاه صـحـائف — وبــه لغــات الاعـجـمـيـن فـصـائح
ذو هـــمـــة تــقــتــد كــل مــلمــة — ولهــا تــقــاد مـطـامـع ومـطـامـح
لا فـخـر الا لامـرء نـفع الورى — ولن عـلى حـفـظ الحـقـوق يـكـافـح
امـا السـعـيـد فكم راينا من له — ســعـد ويـا للشـؤم سـعـد الذابـح
روحـي الفـداء لمـن يـزيل ظلامة — واذا اسـتـميح يقال نعم المائح
هـذا الذي فـي مـدحـه انـا شـاعر — ويــذكــر مـا قـد ضـل عـنـه نـائح
وابــيــك ان العــز ليــس يـنـاله — الا هــمــام فـي المـعـالي شـائح
واذا امـرء خـطب الرئاسة فليكن — مــنــه لجــلوتــهــا مــجــد كــادح
ان الوزارة ليـس يـصـلح شـانـهـا — الا بــمــن هـو للخـطـوب مـصـافـح
ويـبـيت يعمل فكره في الملك لا — فــي ان يــســامــره خــليـع مـازح
ان الكـريـم هو الذي حمل الاذى — عــن قــومـه لا مـن تـقـل ضـوابـح
او من اذا امسى شكا الم الهوى — فـــاتـــت تـــمـــرضــه رداح بــادح
المـرء مـذكـور بـحـسـن صـنـيـعـهذ — وله بــذا التــعـريـف قـول شـارح
فـمـتـى يـغـب فـكـأنـمـا هـو حاضر — واذا نــأى فــكــأنــمـا هـو لائح
مـن يـكـتـسـب دعـوات مـظـلوم على — خـــســـران لذتــه فــذاك الرابــح
انـي رأيـت النـاس اوفـرهـم حـجا — للخـيـرلا مـسـتـبـق وذاك الناجح
لو لم يـــكـــن لله ســـر غـــامــض — فـي الخـلق مـمـا لم تبنه قرائح
لم يــرعــهــم الا حــكــيـم عـادل — ومـن الامـانـي غـير ما هو تائح
جـهـل الظـلوم مـراد خالقنا بذا — فــطـغـا ولم يـكـبـح هـواه كـابـح
فــي ارض مـصـر عـزيـزهـا ووزيـره — بــران قــد فــسـحـا وبـحـر سـافـح
كـل عـلى نـفـع الرعـيـة قـد جـرى — طــبــعــا وكـل بـالمـكـارم طـافـح
ابــقــاهــمـا المـولى بـعـز دائم — مـا صـاح فـوق الايـك طـيـر صادح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التصور: تَصَوَّرَ يَتَصَوَّرُ تَصَوُّراً : - ـه: تمثّل صورته؛ تَصَوَّر الحادثَ المؤلم/ أمرٌ لا يتصوّره العقل/ تَصَوَّر الشكلَ قبل أن يبدأ برسمه. - له الشيءُ: تمثلت له صورته في ذهنه؛ تصوَّر له لقاؤه بأسرته بعد غياب طويل.
- المادح: جمع: ـون، ـات [م د ح]. (فاعل من مدح). 1."جَاءهُ مَادِحاً" : مُثْنِياً عَلَيْهِ، أَيْ مُبْرِزاً مَزَايَاهُ وَفَضاَئِلَهُ. 2."كَانَ مِنْ بَيْنِ الْمَادِحِينَ" : مَنْ يُنْشِدُ الأَمداحَ النَّبوِيَّةَ، أي القَصَائِدَ الشِّعْ …
- بارح: البَارِحُ : فا.-. المنتقل من يمين الرائي إلى يساره، طيرًا أكان أم وحشًا، وكان مبعثَ تشاؤم عند العرب، وضدُّه السانِح (من لي بالسانح بعد البارح) ج بَوَارِح.
- بباله: البَالَةُ : حزمة المتاع الضخمة--: زجاجة الطِّيب.
- جامح: جمع: جَوَامِحُ. [ج م ح]. (فاعل من جَمَحَ). لَفْظٌ وَاحِدٌ لِلْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ. 1."رَكِبَ جَوَاداً جَامِحاً" : مُنْدَفِعاً، وَثَّاباً. 2."بِهِ هَوًى جَامِحٌ" : حُبٌّ عَاطِفِيٌّ غَيْرُ خَاضِعٍ لِلْعَقْلِ.