إذا البرجيس فاه سددت انفى
الشاعر: أحمد فارس الشدياق · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة هجاء
هذه القصيدة من شعر أحمد فارس الشدياق، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا البرجيس فاه سددت انفى ... فان بنتنه تعجيل حتفي
فما لعلاج ذاك الفتح منه ... سوى سد وبعض القول يكفى
صماح قد فشا فاثار لعنا ... عليه قاتما من الف انف
صنان تشمئز النفس منه ... ويمنى كل ذي انف برعف
لحاه اللَه من فدم زنيم ... عتل مستباح العرض جلف
اذا ذكرت مخازيه لقوم ... رأى ابليس كل حين يغفى
يبيت وحوله خزى وعار ... ويصبح وهو في ذل وخسف
تعود في قفاه الصفع حتى ... اذا ما لاح نعلا قال كفى
فهل من ينقذ البرجيس يوما ... اذا ما سيم صفعا تلو لجف
وهل يجديه كشر عن نيوب ... وان يخسأ فذو غض وغضف
الم يعلم بان الكذب يدوى ... وان الصدق في الاخبار يشفى
فيا قبحا لقرد رام رقصا ... فبادره الابيل بنقر دف
فقهقه ثم قال فتقطوني ... بقهقهة من الناجود خلفي
اضاع رشاده سفها برقص ... وحنبشة وسخري وعزف
فاصبح لا يبالي كيف ياني ... ويؤتي لا يصاحب غير قلف
تراه دائما يهذي ويلغو ... رفيقا للمدنق والمسف
فليس عليه ان يهجى ويهجو ... وان يستاقه علج بعنف
حكى في ذله فقعا مدوسا ... وفي استحقاره جثمان صعف
ولم يك قط ما بين المخازي ... وبين قرونه من سدل سجف
فامرأ ما يكون عليه طبعا ... تمشش عرض ذي ادب وظرف
واشهى مشرب في حلقه ان ... تدار عليه كاس خنى وقذف
عدو المسلمين ومن تعادى ... وانت قبحت ذو رجس ونضف
زعمت نضالهم امرا يسيرا ... وانك منهم في امن كهف
فلا واللَه انك سوف تلقى ... قوافيهم عليك سهام حتف
اجير القس لابلغت سؤلا ... ويؤت مبهلا في كل وصف
ودمت محلا عن كل ورد ... وايا سرت ذقت امر عسف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البرجيس: برجس: البِرْجِسُ والبِرْجِيسُ: نَجْمٌ قيل هو المُشتري. وهو قيل: المِرِّيخُ، والأَعرف البِرْجِيسُ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَن النَّبِيَّ، ﷺ، سُئِلَ عَنِ الْكَوَاكِبِ الخُنَّسِ، فَقَالَ: هِيَ البِرْجِيسُ وزُحَلُ وبَهْرَامُ وعُط … (لسان العرب)
- الصفع: صفع: صَفَعَه يَصْفَعُه صَفْعاً إِذا ضَرَبَ بِجُمْعِ كَفِّه قَفَاهُ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَبْسُطَ الرَّجُلُ كَفَّهُ فَيَضْرِبُ بِهَا قَفَا الإِنسان أَو بَدَنَهُ، فإِذا جَمَعَ كفَّه وَقَبَضَهَا ثُمَّ ضَرَبَ بِهَا فَلَيْسَ بِ … (لسان العرب)
- برعف: رعف: الرَّعْفُ: السَّبْقُ، رَعَفْتُ أَرْعُفُ؛ قَالَ الأَعشى: بِهِ ترعُفُ الأَلْفَ إذْ أُرْسِلَتْ، ... غَداةَ الصَّباحِ، إِذَا النَّقْعُ ثَارَا ورَعَفَه يَرْعَفُه رَعْفاً: سَبَقَه وتقدَّمَه؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لِذِي ال … (لسان العرب)
- بنتنه: نتن: النَّتْنُ: الرَّائِحَةُ الْكَرِيهَةُ، نقيضُ الفَوْحِ، نَتَنَ نَتْناً ونَتُنَ نَتانَةً وأَنْتَنَ، فَهُوَ مُنْتِنٌ ومِنْتِنٌ ومُنْتُنٌ ومِنْتِينٌ. قَالَ ابْنُ جِنِّي: أَما مُنْتِنٌ فَهُوَ الأَصل ثُمَّ يَلِيهِ مِنْتِنٌ … (لسان العرب)
- تشمئز: شمز: الشَّمْزُ: التَّقَبُّض. اشمَأَزَّ اشمِئْزازاً: انْقَبَضَ وَاجْتَمَعَ بَعْضُهُ إِلى بَعْضٍ؛ وَقَالَ أَبو زَيْدٍ: ذُعِرَ مِنَ الشَّيْءِ وَهُوَ المَذْعور. والشَّمْز: نُفُورُ النَّفْسِ مِنَ الشَّيْءِ تَكْرَهُهُ. وَقَالَ … (لسان العرب)
- تعجيل: عجل: العَجَلُ والعَجَلة: السرْعة خِلَافُ البُطْء. ورجُلٌ عَجِلٌ وعَجُلٌ وعَجْلانُ وعَاجِلٌ وعَجِيلٌ مِنْ قَوْمٍ عَجَالى وعُجالى وعِجالٍ، وَهَذَا كلُّه جَمْعُ عَجْلان، وأَما عَجِلٌ وعَجْلٌ فَلَا يُكَسَّر عِنْدَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- جلف: جَلَفَ: الجَلْفُ: القَشْر. جَلَفَ الشيءَ يَجْلُفُه جَلْفاً: قَشَرَه، وَقِيلَ: هُوَ قَشْرُ الْجِلْدِ مَعَ شَيْءٍ مِنَ اللَّحْمِ، والجُلْفَةُ: مَا جَلَفْت مِنْهُ، والجَلْفُ أَجْفَى مِنَ الجَرْفِ وأَشدُّ اسْتِئصالًا. والجَل … (لسان العرب)
- حتفي: حتف: الحَتْفُ: الْمَوْتُ، وَجَمْعُهُ حُتُوفٌ؛ قَالَ حَنَشُ بْنُ مَالِكٍ: فَنَفْسَك أَحْرِزْ، فإنَّ الحُتُوفَ ... يَنْبَأْنَ بالمَرْءِ فِي كلِّ وَادِ وَلَا يُبْنى مِنْهُ فِعْل. وَقَوْلُ الْعَرَبِ: مَاتَ فُلَانٌ حَتْفَ أَن … (لسان العرب)