إليك شكوت من ألم الفراق
الشاعر: أحمد فارس الشدياق · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أحمد فارس الشدياق، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إليك شكوت من ألم الفراق ... فما مشكى غيرك في الرفاق
ابيت ومدمعي في الطرس جار ... فلم يقنع باطراف المآقي
ونار هوى تاجج في ضلوعي ... وقاك الله ناذره احتراقي
فمن لي بالنجاة وان روحى ... من الضدين قد بلغ التراقي
فهل يا قوم لي في الحي راق ... وهل لمتيم الاشواق واقي
لاحمد عزة شوقي وحسبي ... فما وابيك سعدي من خلاقي
هو العضب الرسوب المنتضى من ... بني الفاروق نابغة العراق
اذا استبق الفوارس للقوافي ... فاحمد حائز قصب السباق
متى يوجز فنشوى من رسيس ... وان يطنب فمن كاس دهاق
يرينا الدر في منظوم قول ... وليس يشذ عن حسن انتساق
فـــــــاوله وآخـــــــره ســــــواء ... وبينهما فرائد في اتساق
اديب لا يجاريه اديب ... ولم يدرك له اثر اللحاق
وما استحسانه كلمى سوى من ... طباع فيه طين على الصداق
اذا ما احمد استحلى كلامي ... وقال الناس بل مر المذاق
فليس مقالهم عندي بشيء ... وابن البحر من جرى السواقي
كتبت الفارياق وفي فوادي ... حزازات على ذات النطاق
وزاد الخطب شرا ما شجاني ... واضنى القلب من اهل النفاق
اذا لا وفى لديهم في كساد ... وذو المكر المنافق في نفاق
فكنت ملاقيا منهم عذابا ... وحسبي الله يعلم ما الاقي
فإن أحسنت فيه فذاك سؤلي ... وإلا فهو ذنب الساق باق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- التراقي: (رَقَى) الرَّاءُ وَالْقَافُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ مُتَبَايِنَةٌ: أَحَدُهُمَا الصُّعُودُ، وَالْآخَرُ عُوذَةٌ يُتَعَوَّذُ بِهَا، وَالثَّالِثُ بُقْعَةٌ مِنَ الْأَرْضِ. فَالْأَوَّلُ: قَوْلُكَ رَقِيتُ فِي … (مقاييس اللغة)
- الرسوب: رسب: الرُّسُوبُ: الذَّهابُ فِي الماءِ سُفْلًا. رَسَبَ[[. قوله [رسب] في القاموس أنه على وزن صرد وسبب.]] الشيءُ فِي الماءِ يَرْسُب رُسُوباً، ورَسُبَ: ذهَبَ سُفلًا. ورَسَبَتْ عَيْناه: غارَتَا. وَفِي حَدِيثِ الْحَسَنِ يَصِفُ … (لسان العرب)
- الضدين: ضدن: ضَدَنْتُ الشيءَ أَضْدِنُه ضَدْناً: سَهَّلْتُه وأَصلحته، لُغَةٌ يَمَانِيَةٌ، وضَدَنَى، عَلَى مِثَالِ جَمَزى: موضع. (لسان العرب)
- الطرس: طرس: الطِّرْسُ: الصَّحِيفَةُ، وَيُقَالُ هِيَ الَّتِي مُحِيت ثُمَّ كُتِبَتْ، وَكَذَلِكَ الطِّلْسُ. ابْنُ سِيدَهْ: الطِّرْسُ الْكِتَابُ الَّذِي مُحِيَ ثُمَّ كُتِبَ، وَالْجَمْعُ أَطْراس وطُروس، وَالصَّادُ لُغَةٌ. اللَّيْثُ: … (لسان العرب)
- العضب: عضب: العَضْبُ: الْقَطْعُ. عَضَبَه يَعْضِبُه عَضْباً. قَطَعه. وَتَدْعُو العربُ عَلَى الرَّجُلِ فَتَقُولُ: مَا لَهُ عَضَبَه اللهُ؟ يَدْعونَ عَلَيْهِ بقَطْعِ يَدِهِ وَرِجْلِهِ. والعَضْبُ: السيفُ الْقَاطِعُ. وسَيْفٌ عَضْبٌ: … (لسان العرب)
- الفاروق: أرق: الأَرَقُ: السَّهَرُ. وقد أَرِقْت، بالكسر، أَي سَهِرْت، وكذلك ائتَرَقْت على افْتَعَلْت، فأَنا أَرِقٌ. التهذيب: الأَرَقُ ذهاب النوم بالليل، وفي المحكم: ذهاب النوم لعلة. يقال: أَرِقْت آرَقُ. ويقال: أَرِقَ أَرَقاً، فهو … (لسان العرب)