يـا رحـمـة بـالكـبـد الحرى
الشاعر: اسماعيل بن إبراهيم القيرواني · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر اسماعيل بن إبراهيم القيرواني، من المغرب والأندلس، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا رحـمـة بـالكـبـد الحرى — والمـقـلة الساهرة العبرى
لمـا اسـتقلت سحاراً ضعنهم — غــادروا فــي كـبـدي جـمـرا
كـان لهـا فـي الأل مـزورة — مــفــائق وســطــت البــحــرا
يا حادي العيش رويداً بهم — مــحــتـسـبـا فـي دنـف أجـرا
كــأنــنــي إذ جـد غـاديـهـم — مــن حـسـرتـي مـغـبـق خـمـرا
ســلافــة صــهـبـاء سـلسـاله — قـد عـتـقـت فـي دنـها دهرا
مما احتبى قيصر فيها مضى — لنـفـسـه أو اكـتـسـى كـسـرى
كـأنـها في الكاس يا قوتة — قــد طــوقــت مــن حـبـب درا
كــفـارة المـسـك إذ فـسـقـت — قـد نـغـمـت نـاتـقـهـا عطرا
أو طـيـب أيام المعز الذي — قـد سـاد أملاك الورى طرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البحرا: يقال: إنِّي لأَجِدُ لهذا الطعام حَرْوَةً وحَراوَةً، أي حرارةً، وذلك من حرافة كل شئ يؤكل. والحَراةُ: الساحةُ، والعَقْوَةُ، والناحيةُ. وكذلك الحَرا مقصورٌ. يقال: اذهبْ فلا أَرَيَنَّكَ بحَرايَ وحَراتي. ويقال: لا تَطُرْ حَرا …
- بالكبد: كبد: الكَبِدُ والكِبْدُ، مِثْلُ الكَذِب والكِذْب، وَاحِدَةُ الأَكْباد: اللُّحْمَةُ السوْداءُ فِي الْبَطْنِ، وَيُقَالُ أَيضاً كَبْد، لِلتَّخْفِيفِ، كَمَا قَالُوا للفَخِذ فَخْذ، وَهِيَ مِنَ السَّحْر فِي الْجَانِبِ الأَيمن، …
- حبب: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ …
- دنف: دنف: الدَّنَفُ: المَرَضُ اللازِمُ المُخامِرُ، وَقِيلَ: هُوَ الْمَرَضُ مَا كَانَ. وَرَجُلٌ دَنَفٌ ودَنِفٌ ومُدْنِفٌ ومُدْنَفٌ: بَرَاهُ المرضُ حَتَّى أَشْفى عَلَى الْمَوْتِ، فَمَنْ قَالَ دَنَفٌ لَمْ يُثَنِّهِ وَلَمْ يَجْمَ …