يا عاذلي ما أنت أول عاذل
الشاعر: ابن زاكور · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«يا عاذلي ما أنت أول عاذل» من شعر ابن زاكور، من العصر العثماني، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَا عَاذِلِي مَا أَنْتَ أَوَّلُ عَاذِلٍ — دَعْنِي لَحَاكَ اللهُ لَسْتَ بِعَاذِلِي
لَوْ كُنْتَ تَعْلَمُ مَنْ أُحِبُّ عَذَرْتَنِي — لَكِنْ جَهِلْتَ فَلُمْتَنِي بِالْبَاطِلِ
دَعْنِي وَحَالِي لاَ تَلُمْنِي فِي هَوَى — مَنْ حُبُّهُ مُحْيِي وَلَيْسَ بِقَاتِلِي
نَفْسِي الْفِدَاءُ لِمَنْ بِأَسْهُمِ لَحْظِهِ — قَدْ قَدَّ أَحْشَائِي وَلَيْسَ بِنَابِلِ
ظَبْيٌ تَمَلَّكَنِي وَآسَرَ مُهْجَتِي — بِجُفُونِهِ الْمَلْأَى بِأُِثْمُدِ بَابِلِ
يَحْكِي مُحَيَّاهُ وَفَاحِمَ فَرْعِهِ — بَدْرُ الدُّجَى لَوْ كَانَ لَيْسَ بِآفِلِ
خَفَقَاتُ قَلْبِي أَصْلُهُ مِنْ قُرْطِهِ — إِذْ كَانَ فِيهِ مُعَلَّقاً بِسَلاَسِلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالباطل: البَاطِلُ : فا.-: ما كان غير حق جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا.-: الوهم والكذب بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ.-: الظلم والبغي لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِِ …
- بسلاسل: السُّلاسِلُ : الماءُ العَذبُ الصّافي السَّلِسُ السَّهْلُ؛ وصلنا إلى نبع ذي ماءٍ سُلاسلٍ.
- بعاذلي: العَاذِلُ : اللائم؛ كَفَّ العاشقُ عن سماع عُذّاله ج عُذَّلٌ وعُذَّالٌ وعَذَلَةٌ.-: العاذرُ، أي العِرْقُ الذي يسيل منه دم الاستحاضة ج عواذِلُ.
- بقاتلي: قَاتَلَ يُقَاتِلُ قِتَالا ومُقاتَلَةً - ـه: حاربه ودافعه وَقَاتِلُوا في سَبيلِ اللهِ الَّذِين يُقَاتِلُونَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُوا إِنَّ اللهَ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ.- اللهُ الشخصَ لَعَنَهُ قَاتَلَهُمُ اللهُ أَنَّى يُؤْف …
- بنابل: النّابلُ : فا.-: الحاذق بعَمَلِ السلاحَ.-: الرّامي؛ أصاب النابلُ عدوَّه فقتله.-: صاحب النِّبال/ اختلط الحابِلُ بالنَّابل، أي وقع الاضطرابُ وعمّت الفوضَى ج نُبَّلٌ.