نحن قوم إن غاب عنا الساقي
الشاعر: ابن زاكور · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«نحن قوم إن غاب عنا الساقي» من شعر ابن زاكور، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَحْنُ قَوْمٌ إِنْ غَابَ عَنَّا السَّاقِي ... بَلَغَتْ نَفْسُ أُنْسِنَا لِلتَّرِاقِي
وَتَلَظَّتْ أَنْفَاسُنَا وَقَسَتْ ... أَنْفُسُنَا مِنْ فِرَاقِ خَمْرِ التَّلاَقِي
فَأَدِرْهَا يَا ابْنَ الْكِرَامِ أَبَا يَعْ ... زَى عَلَى سِرِّنَا بِكَأْسٍ دِهَاقِ
وَاسْقِنَا خَمْرَةً نَظَلُّ بِهَا نَجْ ... نِي جَنَى الْمَلَكُوتِ فَوْقَ الطِّبَاقِ
وَنَحُوزُ بِهَا الْمَدَى حِينَ لاَ يَحْ ... وِي الْمَدَى مِنْ فَتىً سِوَى السُّبَّاقِ
وَأَثِبْ ذِي الْخُطَى التِي أَوْصَلَتْنَا ... لِحِمَاكَ الْمَعْلُولِ بِالإِشْرَاقِ
بِالذِي تَقْتَضِيهِ مِنْكَ الْمَزَايَا ... وَالسَّجَايَا الْكَرِيمَةُ الأَعْرَاقِ
وَمُنىً قَدْ أَطَرْنَ نُحْوَكَ قَلْباً ... مُدْرَجاً فِي لَفَائِفِ الأَشْوَاقِ
إِنَّهَا وَعُلاَكَ قَدْ أَوْرَدَتْهُ ... مَنْهَلَ الْفَضْلِ وَهْوَ عَذْبُ الْمَذَاقِ
وَأَرَتْهُ مِنَ الْمَكَارِمِ رَوْضاً ... مُثْمِراً بِمَكَارِمِ الأَخْلاَقِ
هَبْ لَهْ أَجْزَلَ الْمَوَاهِبِ حَتَّى ... لاَ يَخَافُ الْمَرْهُوبَ مِنْ إِمْلاَقِ
وَأَنِلْهُ مِنَ الذَّخَائِرِ مَالاً ... يَخْتَشِي فِيهِ غِيلَةَ السُّرَّاقِ
فَالذِي عِنْدَكُمْ مِنَ الْفَضْلِ لاَ يَنْ ... فِدُ وَالْمَرْءُ ذُو هَوىً تَوَّاقِ
وَأَبُوكُمْ أَبُو شُعَيْبٍشَفِيعِي ... لِعُلاَكُمْ مَعَ الصَّفِيِّ الْعِرَاقِي
ذَلِكَ الِقُطْبِ سَيِّدِي عَابِدِ الْقَا ... دِرِحِبِّكُمْ فِي رِضَى الْخَلَّاقْ
يَا لَهُ صَاحِباً وَيَا لَهُ مَصْحُو ... باً وَيَا لَكُمْ مَلْجَأً لِلرِّفَاقِ
صُحْبَةٌ طَهَّرَ الإِلَهُ ثَرَاهَا ... مِنْ خَبَالٍ وَدُلْسَةٍ وَشِقَاقِ
صُحْبَةٌ نَزَّهَ الإِلَهُ سَنَاهَا ... عَنْ دُجَى كُلِّ صَاحَبٍ مَذَّاقِ
صُحْبَةٌ بَنَتْ قُرْبَةً لَحَظَتْهَا ... نَفَحَاتُ الإِلَهِ بِالأَحْدَاقِ
كَثَّرَ اللهُ فَضْلَكُمْ وَسَقَانَا ... بِيَدَيْكُمْ كَأْسَ الْمَعَانِي الرِّقَاقِ
وَأَدَامَ أَزْكَى الصَّلاَةِ عَلَى الْمُخْ ... تَارِ طَهَ كَالْمِسْكِ فِي الأَحْقَاقِ
وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ طُ ... رًّا وَأَتْبَاعِهِمْ بِحُسْنِ اتِّفَاقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- الساقي: سَوْقُ الإبل: جلبها وطردها، يقال: سُقْتُهُ فَانْسَاقَ، والسَّيِّقَةُ: ما يُسَاقُ من الدّوابّ. وسُقْتُ المهر إلى المرأة، وذلك أنّ مهورهم كانت الإبل، وقوله: ﴿إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ﴾ [القيامة : 30] ، نحو قوله: ﴿و … (مفردات الراغب)
- السباق: سبق: السَّبْق: القُدْمةُ فِي الجَرْي وَفِي كُلِّ شَيْءٍ؛ تَقُولُ: لَهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ سُبْقةٌ وسابِقةٌ وسَبْقٌ، وَالْجَمْعُ الأَسْباق والسَّوابِقُ. والسَّبْقُ: مَصْدَرُ سَبَقَ. وَقَدْ سَبَقَه يَسْبُقُه ويَسْبِقُه سَبْق … (لسان العرب)
- الطباق: طبق: الطَّبَقُ غِطَاءُ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَطْباق، وَقَدْ أَطْبَقَه وطَبَّقَه انْطَبَقَ وتَطَبَّقَ: غَطَّاه وَجَعَلَهُ مُطَبَّقاً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: لَوْ تَطَبَّقَت السَّمَاءُ عَلَى الأَرض مَا فَعَلْتُ كَذَا. و … (لسان العرب)
- المزايا: زيا: الزِّيُّ: الهَيْئة من الناس، والجمع أَزْياءٌ، وقد تَزَيَّا الرَّجلُ وزَيَّيْته تَزِيَّةً، وجعله ابن جني من زَوَى، وأَصله عنده تَزَوْيا فقلبت الواو ياءً لتقدّمها بالسكون وأُدغمت وقد ذكرناه قبلها. والزِّيُّ والزَّايُ: … (لسان العرب)
- المعلول: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)
- الملكوت: لكت: اللَّكَتُ[[. قوله [اللكت] أَي بالمثناة الفوقية محركاً. أَثبته ابن سيدة وحده في المحكم وأَهمله المجد وأثبته بالمثلثة تبعاً للصاغاني والتهذيب.]]: تَشَقُّقٌ فِي مِشْفَرِ البعير. (لسان العرب)
- دهاق: دهق: الدَّهْقُ: شِدَّةُ الضَّغْط. والدهْق أَيْضًا: مُتابعة الشَّدِّ. ودَهَق الماءَ وأدْهَقه: أفْرَغه إِفْرَاغًا شَدِيدًا. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، رَضِيَ الله عنه: نُطْفةً دِهاقاً وعَلَقةً مُحاقاً أَي نُطْفَةً قَدْ أَفْرغت … (لسان العرب)