قد شممنا نفائس الأنفاس
الشاعر: ابن زاكور · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«قد شممنا نفائس الأنفاس» من شعر ابن زاكور، من العصر العثماني، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَدْ شَمِمْنَا نَفَائِسَ الأَنْفَاسِ ... إِذَا قَرُبْنَا مِنَ الْبَهِيَّةِ فَاسِ
وَقَفَلْنَا مِنَ الزِّيَارَةِ نَرْجُو ... نَفْعَهَا وَاجْتِبَاءَ رَبِّ النَّاسِ
فَانْتَشَتْ أَنْفُسٌ لَنَا بِشَذَاهَا ... وَطَرِبْنَا لِعَرْفِهَا بَعْدَ يَاسِ
وَسَقَانَا السُّرُورُ مِمَّا صَبَتْ أَرْ ... وَاحُنَا لِلتَّسْلِيمِ أَلْطَفَ كَاسِ
وَصَبَوْنَا إِلَى لِقَاءِ سَرَاةٍ ... طَيِّبِي النَّفْسِ عَاطِرِي الأَنْفَاسِ
وَتَضَاعَفَ الشَّوْقُ مِنَّا لِأَفْرَا ... خٍٍ حِسَانٍٍ كَأَنْجُمِ الأَغْلاَسِ
فَاسْتَرَاحَتْ أَجْسَامُنَا مِنْ عَنَاءِ السَّيْ ... رِ وَأَفْكَارُنَا مِنَ الْوَسْوَاسِ
وَاسْتَفَدْنَا قَرَائِحاً تَنْظِمُ الشِّعْ ... رَ الْبَدِيعَ الْحُلَى الأَنِيقَ الْجِنَاسِ
بَلَّغّ اللهُ مَا قَصَدْنَا وَوَقَا ... نَا وَأَصْحَابَنَا ضُرُوبَ الْبَاسِ
وَأَدَامَ أَزْكَى الصَّلاَةِ عَلَى الْمُخْ ... تَارِ طَهَ تَفُوقُ نَشْرَ الآسِ
وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَال ... تَّابِعِينَ الْمُرْدِينَ لِلْأَرْجَاسِ
مَا صَبَا نَازِحٌ إِلَى أَرْضِ فَاسِ ... وَأَغَذَّ الْيَرَاعُ فِي الْقِرْطَاسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح:
- الجناس: جنس: الجِنْسُ: الضَّربُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَهُوَ مِنَ النَّاسِ وَمِنَ الطَّيْرِ وَمِنْ حُدُودِ النَحْوِ والعَرُوضِ والأَشياء جملةٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا عَلَى مَوْضُوعِ عِبَارَاتِ أَهل اللُّغَةِ وَلَهُ تَحْدِيدٌ … (لسان العرب)
- السي: ألس: الأَلْسُ والمُؤَالَسَة: الخِداع وَالْخِيَانَةُ والغشُّ والسَّرَقُ، وَقَدْ أَلَس يأْلِس، بِالْكَسْرِ، أَلْساً. وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: فُلَانٌ لَا يُدالِسُ وَلَا يُؤَالِسُ، فالمُدالَسَةُ مِنَ الدَّلْس، وَهُوَ الظُّلْمَة … (لسان العرب)
- الشع: (شَعَّ) الشِّينُ وَالْعَيْنُ فِي الْمُضَاعَفِ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى التَّفَرُّقِ وَالِانْتِشَارِ. مِنْ ذَلِكَ الشُّعَاعُ شُعَاعُ الشَّمْسِ، سُمِّيَ بِذَلِكَ لِانْبِثَاثِهِ وَانْتِشَارِهِ، يُقَالُ أَشَعَّتِ الشَّمْ … (مقاييس اللغة)
- الوسواس: الوَسْوَسَةُ: حديث النفس. يقال: وَسْوَسَتْ إليه نفسه وَسْوَسَةً ووِسْواساً بكسر الواو. والوَسْواسُ بالفتح الاسم، مثل الزَلزالِ والزِلزالِ. وقوله تعالى: {فَوَسْوَسَ لهما الشيطانُ} يريد إليهما، ولكن العرب توصل بهذه الحروف … (الصحاح)
- بشذاها: شذا: شَذا كلِّ شيءٍ: حَدُّه. والشَّذاةُ: الحِدَّةُ، وَجَمْعُهَا شَذَواتٌ وشَذاً. التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ شَدا بِالدَّالِ الْمُهْمَلَةِ قَالَ: قَالَ أَبو بَكْرٍ الشَّدا حَدُّ كلِّ شَيْءٍ، يُكْتَبُ بالأَلف. قَالَ: والش … (لسان العرب)
- تنظم: نظم: النَّظْمُ: التأْليفُ، نَظَمَه يَنْظِمُه نَظْماً ونِظاماً ونَظَّمَه فانْتَظَمَ وتَنَظَّمَ. ونَظَمْتُ اللؤْلؤَ أَيْ جَمَعْتُهُ فِي السِّلْك، والتَّنْظِيمُ مِثْلُهُ، وَمِنْهُ نَظَمْتُ الشِّعر ونَظَّمْته، ونَظَمَ الأَمر … (لسان العرب)
- شممنا: شَمَّمَ: الشَّمُّ: حِسُّ الأَنف، شَمِمْتُه أَشَمُّه وشَمَمْتُه أَشُمُّه شَمّاً وشَمِيماً وتَشَمَّمْتُه واشْتَمَمْتُه وشَمَّمْتُه؛ قَالَ قَيْس بْنُ ذَرِيح يَصِفُ أَينُقاً وسَقْباً: يُشَمِّمْنَهُ لَوْ يَسْتَطِعْنَ ارْتَشَف … (لسان العرب)