لك البشرى هنيئا بالعلي
الشاعر: ابن زاكور · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة عامة
«لك البشرى هنيئا بالعلي» من شعر ابن زاكور، من العصر العثماني، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَكَ الْبُشْرَى هَنِيئاً بِالْعَلِيِّ ... عَلِيِّ الْقَدْرِ نَجْلِ أَبِي عَلِيِّ
دُعِيتَ أَبَا عَلِيٍّ قَبْلُ فَرْداً ... وَزِدْتَ أَبَا الْعَلِيِّ بِذَا الصَّبِيِّ
فَذَاكَ اسْمٌ يُطَابِقُهُ الْمُسَمَّى ... وَهَذَا كُنْيَةٌ بِابْنٍ سَمِيِّ
يَكُونُ لَكُمْ شَبِيهاً فِي الْمَعَالِي ... وَفِيمَا حُزْتَ مِنْ خُلُقٍ رَضِيِّ
فَيَخْلُفُ مَنْ خَلَفْتَ أَبَاكَ جَدٌّ ... لَهُ قَدْ سَادَ كُلَّ أَبٍ أَبِيِّ
رَعَاهُ اللهُ حَيّاً بَعْدَ مَوْتٍ ... وَأَبْقَى ذِكْرَهُ فِي كُلِّ حَيِّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- خلفت: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- دعيت: دعت: دَعَتَه يَدْعَتُه دَعْتاً: دَفَعه دَفْعاً عَنِيفاً؛ وَيُقَالُ بِالذَّالِ الْمُعْجَمَةِ، وسيأْتي ذِكْرُهُ. (لسان العرب)
- فيخلف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)