قصة أخرى بها أدلى إليك
الشاعر: محمد اقبال · البحر: الرمل
«قصة أخرى بها أدلى إليك» من شعر محمد اقبال، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قصة أخرى بها أدلى إليك — يفتح الحق بها بابا عليك
قال للألماس فحم المعدن — يا حليف النور طول الزمن
نحن صنوان نمانا والد — أصلنا في الكون أصل واحد
وعلى التيجان أنت الزينة — وأنا في الترب حظى الذلة
لك حسن في المرايا يسطع — وأنا من كف ترب أضيع
من ظلامي قد أضاء المجمر — ورمادا آض في الجوهر
موطئ الأقدام بين البشر — قد رموا في مهجتي بالشرر
إن حالي ببكاء لحرى — هل ترى أصلي وفصلي هل ترى
إنني موج دخان يعقد — كل ما في شرار يصعد
ومن الأنجم فيك الرونق — كل جنب فيك نور يشرق
تارة نور بعيني قيصرا — تارة فص يزين الخنجرا
قال فاسمع يا رفيقي وافهما — ينضج الترب فيغدو خاتما
شن فيما حوله حربا ومر — وغدا بالحرب صلبا كالحجر
هيكلي من نضجه قد نورا — وبصدري كم شعاع أسفرا
أنت من ضعف كيان تنفق — وبلين في قوام تحرق
اهجرن خوفا وغما لا تهن — وانضجن كالصخر والألماس كن
من أجاد السعي والأخذ معا — فهو في الدارين بدر طلعا
وبحجر الكعبة انظر حجرا — كان من قبل ترابا حقرا
جاوز الطور علاء لا جرم — ورجت تقبيله كل الأمم
قوة الأحياء عز ونجاه — والونى والذل من ضعف الحياه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجوهر: الجَوْهَرُ :- الشيءِ: حقيقته وذاته؛ لا يغرنّك مظهر الإنسان فالمهمّ فيه جوهره. - من الأحجار: كلُّ ما يستخرج منه شيءُ ينتفع به. -: النفيس من الأحجار الذي تُتَّخذ منه الفصوصُ ونحوها؛ كانت تيجانُ الملوك ترصَّعُ بالجواهر، واح …
- المجمر: المُجْمَرُ : البَخُورُ؛ انتشرت رائحة المُجْمَر في الدّار.
- المعدن: المُعَدِّنُ : فا.-: مَنْ يسْتخرج الخامات المعدنية من الأرض ويستخلص المعادن منها.
- بالشرر: شرر: الشَّرُّ: السُّوءُ وَالْفِعْلُ لِلرَّجُلِ الشِّرِّيرِ، وَالْمَصْدَرُ الشَّرَارَةُ، والفعل شَرَّ يَشُرُّ [يَشِرُّ]. وَقَوْمٌ أَشْرَارٌ: ضِدُّ الأَخيار. ابْنُ سِيدَهْ: الشَّرُّ ضِدُّ الْخَيْرِ، وَجَمْعُهُ شُرُورٌ، وال …
- ببكاء: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …