جلا الحق قلبي حتى أنارا

الشاعر: لسان الدين بن الخطيب · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة دينية

«جلا الحق قلبي حتى أنارا» من شعر لسان الدين بن الخطيب، من العصر المملوكي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة دينية.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

جلا الحق قلبي حتى أنارا ... فآنست من جانب الطور نارا

ودرت على مركزي دورة ... يحقر من دارها ملك دارا

وحققت أنيتي وهي كنز ... فأخرجته إذ هدمت الجدارا

وأبصرت رسمي رسما محيلا ... وأبصرت وصفي وصفا معارا

فمن كان مثلي نال الغنى ... وباهى وجر الذيول افتخارا

رمى للوجود بأوهامه ... وحل القيود وفك الإسارا

ولم يرض من بعد بالأهل أهلا ... ولم يرض من بعد بالدار دارا

فمهما نطقت نطقت ادكارا ... ومهما صمت صمت اعتبارا

ودير قطعت إليه الفلا ... وجبت الدجى وركبت البحارا

ونادمت من أهله فتية ... تراهم سكارى وما هم سكارى

كلفنا به في سياق الحديث ... فقمنا نعاقر فيه العقارا

ولما حللنا بأكنافه ... حللنا الحبا ونبذنا الوقارا

وطرنا إلى الراح فيه ارتياحا ... ومن هزه الوجد والشوق طارا

ولاحت لهم خطفات البروق ... تلوح مرارا وتخفى مرارا

يعارض فيها الجلال الجمال ... فهم بين قبض وبسط حيارا

زعقنا براهبه زعقة ... وقلنا مددنا الأكف افتقارا

ومن أجل خمرك جبنا الفلا ... وخضنا الدجى وقطعنا القفارا

فقال وما مهرها عندكم ... فقلت أمتنا النفوس الكبارا

فقال خبأت لكم خمرة ... تشح عليها النفوس الغيارا

فكل حكيم وذكر حكيم ... عليها حنا وإليها أشارا

مقدسة عن مكان يرى ... منزهة عن شعاع توارا

معتقة جسمتها اليهود ... ومن بعدها ثلثتها النصارى

وقال البراهيم والفرس فيها ... وقد جهلوا الحق نورا ونارا

وغبنا فلم ندر من أمرنا ... سوى أننا قد غلبنا اضطرارا

إليك سمي نبي الهدى ... مقالا يطابق منك اختيارا

دعتني لما لست أهلا له ... علاك فجئت بجهدي ائتمارا

فغط على نقصه بالكمال ... وأول قبولك مني اعتذارا

البحر والقافية

القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.

تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.

القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:

  • الذيول: ذيل: الذَّيْل: آخِرُ كُلِّ شَيْءٍ. وذَيْل الثَّوْبِ والإِزارِ: مَا جُرَّ مِنْهُ إِذا أُسْبِل. والذَّيْل: ذَيْلُ الإِزار مِنَ الرِّداء، وَهُوَ مَا أُسْبِل مِنْهُ فأَصاب الأَرض. وذَيْل المرأَة لِكُلِّ ثَوْبٍ تَلْبَسه إِذا … (لسان العرب)
  • الطور: طور: الطَّوْرُ: التارَةُ، تَقُولُ: طَوْراً بَعْدَ طَوْرٍ أَي تَارَةً بَعْدَ تَارَةٍ؛ وَقَالَ الشَّاعِرُ فِي وَصْفِ السَّلِيم: تُراجِعُه طَوْراً وطَوْراً تُطَلِّقُ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: صَوَابُهُ: تُطَلِّقُه طَوْراً وطَوْ … (لسان العرب)
  • بالدار: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
  • دارها: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)

قصائد ذات صلة

  • جادك الغيث إذا الغيث همى
  • الحق يعلو والأباطل تسفل
  • أطلعن في سدف الفروع شموسا
  • جادك آلغيث اذا آلغيث همى
  • ألما على شط الفرات المقدس
  • سل ما لسلمى بنار الهجر تكويني
  • وسواس حليك أم هم الرقباء
  • حيى ربوع الحي من نعمان