مابتتحرمش
الشاعر: حسني عبدالله جاد · البحر: المديد
«مابتتحرمش» من شعر حسني عبدالله جاد، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مابتتحرمش — باين طبعك عِنَدي وكداب
ومابتبعدش — اما باقولك ارحل ياعذاب
إن كنت عنيد أو تتعاند — انا برضه عنيده
واوعاك تتصور في خيالك — أنا لعبة جديدة
تفرد في شباك انت فاكرني — ح اتعلق بيك
وتقول أشعار ح تغرقني — في بحور لياليك
لكن على مين المرة دي — وانا عارفة حكايتك
وقريت في قاموس غرامياتك — اللعب هوايتك
أصلك بتواعد وتدوب — في قلوب عاشقين
واهو ياما وقعوا كتير قبلي — دا صحيح مساكين
مابيعرفوش انك أكبر — خاين وحسود
تسرح وتمشي بخطاويهم — في طريق مسدود
روح روح صدقني — روح اتعلم
ازاي حاتحب — ولايمكن يوم
حا تغرقني — وافتح لك قلب
وان كنت بتحسب في كلامك — له ميت مفعول
كان ممكن قبل انت ماتنطق — تصدقني القول
لكن دا طبعك ماهو انت — عليه اتربيت
و الغدر فيه دايما غالب — مهما ادَّاريت
انت اللي جيبته كده لنفسك — خلتني اقول
واكشف عمايلك وأقولك — ارحل على طول
**** — مع تحياتي
عاشق الورد — حسني جاد
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارحل: أرْحَلَ يُرحِلُ إرْحالاً : كثرت رواحله، أي دوابُّه التي يرحل عليها.- تِ الناقةُ: سمنت وقويت على الرِّحلة بعد هزال.- ـه: أعطاه راحلة، أي دابَّة يرحل عليها.
- اللعب: لعب: اللَّعِبُ واللَّعْبُ: ضدُّ الجِدِّ، لَعِبَ يَلْعَبُ لَعِباً ولَعْباً، ولَعَّبَ، وتَلاعَبَ، وتَلَعَّبَ مَرَّة بَعْدَ أُخرى؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: تَلَعَّبَ باعِثٌ بذِمَّةِ خالدٍ، ... وأَوْدى عِصامٌ فِي الخُطوبِ الأَ …
- باقولك: جمع: بَواقِيلُ. "وَضَعَتْ حُبُوبَ القَهْوَةِ فِي باقوُلٍ" : إِناءٌ مِنْ زُجاجٍ أوْ خَزَفٍ بِلاَ عُرْوَةٍ. "تُوجَدُ بَواقِيلُ كَثِيرَةٌ فِي الْمَطْبَخِ، كُلُّ باقُولٍ يَحْتَوِي عَلَى مادَّةٍ مِنَ الْمَوادِّ".
- باين: البَائِنُ : [بين]: فا.-: الظاهر بوضوح؛ الاضظراب بائن في كلامه.- من الطَّلاق: ما لا رجعة فيه إلا بعقد جديد.-. المرأَة التي انفصلت بطلاق.- من الفتيات: التي تزوجت.- من الناس: من فارق الأصحاب وهجرهم.
- برضه: البُرْضَةُ : الأرض التي لا تُنبت.-: الماء الراشح بقلّة.
- بيك: البَيْكُ : لقب شرف تركي يُستخدم للمدنيين والعسكريين؛ شرَّفه السلطان العثماني فمنحه لقب البَيْك (معـ).