اللي حايشني
الشاعر: حسني عبدالله جاد · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«اللي حايشني» من شعر حسني عبدالله جاد، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عايز تعرف أيـــه اللـــي حايشنــــي — عنــــك ياللـــــــي انـــــت مغلبنــــي
اللـي حايشني ان انـــــت ف قلبـــي — وعايـــز أعـــرف ليــــــه بتتعبنــي
دانا باهديـــــلك شوقــــي وحبـــــي — بــــــــــس تماللـــي انــت معذبنــي
آه يــاعذابـــــي وقلـــــة بختـــــــي — آه م الحـــــب اللــــــي مدوبنـــــــي
هـــوه انا عارف اعيش واتهنـــــا — هـــوه انا شايف حاجة تفيدنــــــي
لمـا باحــــس ان انــت قصـــــادي — القــــــــى عمايلك ليـــه تبعدنــــي
رحمة شوية دا قلبـــــي حنيــــن — فيه ايه يعني لمـــــــا تاخدنـــــي
والا اكمنــــك غالي عليــــــــــــا — وبنسي قساوتك ياللي كايدنـــي
القاك جــــــــاي تتمخطـــر دايما — وتقــــــول أي كلام بيغيظنـــــي
ليه بتغيير طـب مانت عارفنـــي — وانك حبــــي اللي حيسعدنـــــي
ارحـــم قلبــي بلاش تعاتبنــــي — فين راح عطفك ياللي ظالمنــي
عايز اشوف الضحكة بعينــــي — عايز اسمعهــا يلا جاوبنــــــي
دانا مـــــن غيرك أصبح تايهه — مــن غيـــر حبـــك حتموتنــــي
تعــــرف لــــــو نسيتني الدنيا — بـــس أشوفـــــك تبقى لاقيتني
كلمات — حسني عبدالله جاد
عاشق الورد
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- باحس: أحَسَّ يُحِسُّ إحْساساً :- الشيء وبه: علم به أوشعر فَلَمَّا أَحسَّ عِيسَى مِنْهٌمُ الكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى الله -: أدرك بإحدى الحواسَ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ .
- بختي: بخت: البُخْت والبُخْتِيَّة: دَخِيل فِي الْعَرَبِيَّةِ، أَعجمي مُعَرَّبٌ، وَهِيَ الإِبل الخُراسانِيَّة، تُنْتَجُ مِنْ بَيْنِ عربيةٍ وفالِجٍ؛ وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ: إِن البُخْتَ عَرَبيّ؛ ويُنْشِدُ لابنِ قَيس الرُّقَيَّات: ل …