لعينيك والرافدينِ ِ ...سلامي_بهاء الدين الخاقاني
الشاعر: بهاء الدين الخاقاني · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
«لعينيك والرافدينِ ِ ...سلامي_بهاء الدين الخاقاني» من شعر بهاء الدين الخاقاني، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لعينيك والرافدينِ ِ ...سلامي — بهاء الدين الخاقاني
لعينيك والرافدينِ ِ — وقدسية ِ نهر ٍ باسم الفرات سلامي
هو العيد عاد بكل امتداد ارض الحجاز لنجد ٍ — وما فيهما من هيامي
بالاف ليل ٍ وليل ٍ — روايات عشقي بديوان امتنا المرتجاة ِ
اليك رسول غرامي — قرأت وأقرا صوت حروفك ِ
ما بين موتي وامال يوم اللقاء ِ — بضد زمان الجفاء ِ
كأني ونزف العراق فما .. قد كفاني — لتأتين كأنك ِ بلسم جرح ٍ قد بلاني
اليك ِ ولي ْ .. انت ِ وحدك ِ — معنى ضمائر وصل ٍ بدون انفصال ٍ
الى لغتنا أو كلامي — كأنك مثل جنائن بغداد في ازلية ماء الحياة ِ
يغسلها الخضر والياس من نبأ للصلاة ِ — ليعشقها دون انقطاع ٍ قلوب الرجال ِ
بهذا الدلال — ولكن ْ الي ّ ...
تعمْلقْت ِ دون ارتداد عقيدة تاريخ مجنون ليلى — تحيلي انتماء الغرام باسمي
فكنت كأيمان عهد الاساطير ِ — تهدين َ لي ْ سجدة ًكي بها ارتوي للقيام ِ
بضد الفراق ِ .. وضد النفاق ِ — هو السر في قصتي للاساطير ِ
الحزن يأخذني .. يتلقفني .. — غربتي اذوب بها دونك اليوم في الظلام ِ
كأني يتيما ليفتقد العمر طعم الحياة ِ — بارض العراق ِ
لهذا على لوعة الجرح والبعد والهجر ِ ... — مني اليك اشتياقي
على قصة الوحي انسجك النغم صوت سمائي — تكونين فيها مناجات نفسي
طهارة حسي — بوحشة ِ ارض ٍتكالب فيها عواذل امسي
بلاها الحروب ُ — لتوحش قلبي
يفارقه كل نبض الحياة ... وانت ِ — ِ ... لماذا جرحت ِ...
برهبة فقد السلام ِ — اقدم عهدا اليك ِ
يعمّر بين المعالم روح الحقيقة ِ — يجذر بين المواطن نبع المودة ِ
كيما يطوف بنا الدهر عند ابتلاء العقيدة ِ — عند ارتداد الحبيبة ِ
معقول انهض من بين هذا الرماد ..ركامي — فأني رضعت هواك ربيعا ... الا فاسعفي من عظامي
لاحيي ضلوعا ... بكاس وجامي — تداوين اوردة كم يمزق احشاءها حقد سم ٍ دفين ِ
كأني واياك ِ وهذا العراق نزيف الطعين ِ — ساقرأ سيرة عمري معاك ِ
لأولد أحصد ذكرى لعصر ٍ لعيني — على صبوة ٍ من انيني
على لحظة ٍ من يقيني — اراك ِ مرافيء موج بحاري
واني امتداد الهوى ساحل ٌ للعيون ِ — فيغري جنوني
بنظرة حلم ٍ ودمعة صدق ٍ — يمدّا البحار َ الى واحة الافق ِ
اشعلها من ضرام ِ — باثار موعدك ِ الاتي ألان صوت الحنين ِ
بعودته قد تلقيت عصر ابتسامي — اطير الى صدرك ِالان انزف جرح زماني
لابقى كصقر ٍ يحلق منتظرا لمسة الحب ِ — كيما يحط ّ بكفك ِ دون انتقام ِ
لعينيك ِ والرافدين ِ واعياد َ — تأتي ... تروح ُ ...
الا لملمي اليوم رغم البعاد ِ جراحي .. — صراخي .. كلامي ..
وصمتي ... — الا لملمي الان اشلاء هذا الحطام ِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجفاء: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ …
- الخاقاني: الخَاقَان : الملك عند الترك والتَّتر ج خَواقينُ (معـ).
- امتداد: جمع: ـات. [م د د]. (مصدر اِمْتَدَّ). 1."وَقَفْنَا نُشَاهِدُ امْتِدَادَ الأفُقِ مِنْ فَوْقِ الجَبَلِ" : اِنْبِسَاطَهُ. 2."اِمْتِدَادُ الحَبْلِ مِنْ أقْصَاهُ إلَى أقْصَاهُ" : طُولُهُ. 3."اِمْتِدَادُ الحُدُودِ" : تَرَامِيهَ …
- امتنا: أمت: أَمَتَ الشيءَ يَأْمِتُه أَمْتاً، وأَمَّتَه: قَدَّرَهُ وحَزَرَه. ويُقال: كَمْ أَمْتُ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الكُوفة؟ أَي قَدْرُ. وأَمَتُّ القومَ آمِتُهم أَمْتاً إِذا حَزَرْتَهم. وأَمَتُّ الماءَ أَمْتاً إِذا قَدَّرْتَ …
- بالاف: [أ ل ف]. (مصدر أَلِفَ). العَهْدُ وَالأَمَانُ، أَيْ ما يُؤْخَذُ لِتَأْمِينِ خُرُوجِ التُّجارِ منَ البِلاَدِ إلَى بِلاَدٍ أُخْرَى.
- بديوان: الدِّيوَان : الدفْتر يُرسَم فيه أسماءُ الجيش وأهل العطاء.-: المجموعة الشعريّة لشاعر من الشّعراء؛ تمكَّن الشَّاعِرُ من طبع ديوانه لدى دار النَّشر.-: كلُّ كتاب.-: الكَتَبَةُ الذين يُدوِّنون ج دَوَاوِينُ (معـ).
- بلاني: البلاَّنُ : نبات عشبي من فصيلة الورديات، وهو ذو فائدة في علاج الداء السكّري.