فوق ضريح الكلام..._بهاء الدين الخاقاني
الشاعر: بهاء الدين الخاقاني · البحر: المجتث
«فوق ضريح الكلام..._بهاء الدين الخاقاني» من شعر بهاء الدين الخاقاني، وتقع في 69 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فوق ضريح الكلام... ... سهام تمزق قلبي
توزعه كالهدايا ... رضيعاً، لينحر دون فطام
يؤرخ مأساته ... بأساطير سخرية القدر المستهام
فما استوقفه الحزن . . . ... لا الهم، لا الحقد ، لا الثأر
بين تأجج نار الهيام ... هو القلب والعهد ذاب
بعينين ظلاً من النار ... كان يرفل الحظ فيها بدفء
ويفترش الروح رغم الزحام ... على رغم أثار دم تموج في الخد والجفن
للعنق في لمعة الدمع ... يشهد ذبح الحب كالطفل، كالشمس
بين الغروب، ولكنه لا يعود ... ولكنه ابداً ماله من قيام
فيطلق كنزه من بقايا شئ دفين ... تحمل سراً، تحمل رغم الضرام
لتخترق النظرة الحارقة العين ... تحتمل الصرخة الهادرة الحزن
أي دواء، سيشفي الهوى المتدفق ... بين شقوق تمزقها للروح عمراً
نزيف تسارعه كالفلول المميتة نحو الحمام ... يلملم بالقدر المستثار
يجمع تهشيم العظام ... يرتق منسوف نفس
وما نتكست نبضه للعروق ... وما أنحسرت رجفة للوئام
بضد الليالي وفتنتها ... طارقا باب ضحيته
فهي تعرفه بائساً، رغم أحلامه ... في احتضار الفؤاد
تكسر أنفاسه في نسائم عشق ... كجرة ماء تناثر منها زخاريف لون الرخام
كموجة بحر تكسر فوق السواحل ... مهجتها بأرتطام
وتشتعل فيه الحروف، تناثراً في الظلام ... ليشهد مذبحة للحنين
توحد في نهب أشلاءه من ... مواكب حقد، على رغم كل الركام
تزخرف من دمه، من شغاف ... ومن ما تبقى لأعضائه لوحة
دون معنى لها للأنام ... فكل الدموع دموع التماسيح
من حوله و الفؤاد يطير بدنيا الفراغ ... تحوطه قافلة للذئاب
تسوره فوهة للجحيم ... لتخرج منها وحوش المهالك
تنهش نبضته الفارغة النفس دون هيام ... تمزق تاريخه من ملاحم عشق
وأسفار بين بحور السلام ... لتنهار راياته و الصواري
ويغرق طوفانه سفن الحب ... يبقى برمش الهوى يتأوه
فوق ضريح الكلام.... ... ليغسل مقبرة الياسمين
بصمت دم , كان يسكنه نرجس ... من ليال المدام
وأي مدام, تطاير مثل النوارس ... بين النوافذ , كالخمر حتى الحطام
بإحساسها الأخاذ مثل انفعال البحور ... لليلة بدر. . .
على عبث. . ... فهو الفتك بين الحروب
وبين الملاحم، يحصد أنباء موت ... وأنباء حب مسجى
وأنباء فرحة عاذلة نحوه للسقام ... ليبقى كياناً....
عناقيد من جسد كالضحايا ... لمعركة بين الحلال ، وبين الحرام
وحيدا يقف فوق المشاهد ... جريحاً يصف بالصمت بالشعر ، بالنزف
حرب الحروب ... تباكى له الشعراء
وبات هو القبر للشعر ... عتّق فيه شراب العذاب بكاس وجام
بأحلام يقظته تقفز النار ... فوق شتات تفحم أشلاء جمرة الاحتلام
فتنفجر النفس وهج جنون ... ليال لتقديس قبلتها في الشفاه
ليرقب عشقاً توارى ... على وجل في أتون اللهيب
فيرقد كمكنون سر, ككنز ... تمادى على صبره باقتحام
وتبقى المنية تاريخ نفس المنية ... دون شروح بمجهولها في خصام
ويبقى هو القلب مرآة لوحاته ... او مرايا تمايل فيها روايات انس وجن
تمايل فيها الدلال مواقد حب ... تطاير منه الرماد ، جناحين من لوعة
من سهام ... ومن لوعة من حسام
ليهدر بين المفاتن ... يسبي مشاعر ظن . . ولحظ
ويسبي منابع هذا الغمام ... ليقطر دمعاً ، ليقطر دماً
لعل به يرتوي بعض زرع ... عسى أن تنوح الأحاسيس كالطير
فوق الركام ... ولكن هو القلب في حفلة الحزن
يبصر نعش الغرام. . . ... تطير به انّة في الظلام
يلطخ جدران أحشاءه لون هم ... ترسم بين الشغاف جنائن لوحات حب
ولكنها للسؤام ... ويمحى هتاف بعيد
إلى البرد يقبع دفئ الحبيب ... فيخلو من العمر كل المرام
لتصمت وديانه من ضجيج الحياة ... ويفترق الدرب في طرقات
تقطّع في جسد كالقلائد بين الروايات ... ويشتبك الجرح بالجرح....
ويغرق بين الملام، وبين الملام.. ... سيفتك فيه العتاب
ويفترس اليأس أمال صبر الكرام ... بساعات نزف
وبات الدعاء يظلله كالسبايا ... يظلل للهوى كالخيام
مضرّجة بالدماء ... مهجّرت بالحكايات
تشدو نحيب الأغاني ... نحيب العهود نحيب الذمام
توسّدت الذكريات هشيم الغرام ... يكفنها الورد عطراً
ملفّعة بالحياء ... فكانت لها من لثام
ويعرف ان لكل فؤاد مسيحٌ لعشاء أخير ... ليصرخ عندي المسيح
فأين العشاء الأخير ... وأين كؤوس الختام
وأين مسيح يعود بحب... ... يعود بعيد الصيام
.................... ... [email protected]
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الزحام: زحم: الزَّحْمُ: أَن يَزْحَمَ القومُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنْ كَثْرَةِ الزِّحَامِ إِذا ازْدَحَمُوا. والزَّحْمةُ: الِّزحامُ. وزَحَمَ القومُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا يَزْحَمُونَهُمْ زَحْماً وزِحاماً: ضَايَقُوهُمْ. وازْدَحَمُوا وَت … (لسان العرب)
- المستهام: ستهم: الْجَوْهَرِيُّ: السُّتْهُمُ الأَسْتَهُ، والميم زائدة. (لسان العرب)
- الهيام: هيم: هامَتِ الناقةُ تَهِيمُ: ذهَبَت عَلَى وجهِها لرَعْيٍ كهَمَتْ، وَقِيلَ: هُوَ مَقْلُوبٌ عَنْهُ. والهُيامُ: كَالْجُنُونِ، وَفِي التَّهْذِيبِ: كَالْجُنُونِ مِنَ الْعِشْقِ. ابْنُ شُمَيْلٍ: الهُيامُ نَحْوُ الدُّوارِ جنونٌ … (لسان العرب)
- بعينين: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك … (مقاييس اللغة)
- تمزق: مزق: المَزْق: شَقّ الثِّيَابِ وَنَحْوِهَا. مَزَقهُ يَمْزِقه مَزْقاً ومَزّقه فانْمَزق تَمْزيِقاً وتَمَزّق: خَرَقَهُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ الْعَجَّاجِ: بحَجَبات يَتَثَقَّبْنَ البُهَرْ، ... كأَنما يَمْزِقْنَ بِاللَّحْمِ الحَوَرْ … (لسان العرب)
- تموج: موج: المَوْجُ: مَا ارْتَفَعَ مِنَ الْمَاءِ فَوْقَ الْمَاءِ، وَالْفِعْلُ ماجَ الموجُ، وَالْجَمْعُ أَمْواج؛ وَقَدْ ماجَ البحرُ يموجُ مَوْجاً ومَوَجاناً ومُؤُوجاً، وتَموَّج: اضطرَبَت أَمواجُه. ومَوْجُ كلِّ شَيْءٍ وموَجانُه: … (لسان العرب)
- توزعه: وزع: الوَزْعُ: كَفُّ النفْسِ عَنْ هَواها. وزَعَه وَبِهِ يَزَعُ ويَزِعُ وزْعاً: كفَّه فاتَّزَعَ هُوَ أَي كَفَّ، وَكَذَلِكَ ورِعْتُه. والوازِعُ فِي الحرْبِ: المُوَكَّلُ بالصُّفُوفِ يَزَعُ مَنْ تقدَّم مِنْهُمْ بِغَيْرِ أَمر … (لسان العرب)