وقفت عليك _ بهاء الدين الخاقاني
الشاعر: بهاء الدين الخاقاني · البحر: المديد
«وقفت عليك _ بهاء الدين الخاقاني» من شعر بهاء الدين الخاقاني، وتقع في 61 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وقفت عليك ... بهاء الدين الخاقاني
ايا امرأة ساحرة ْ ... يفقد العيش قيمته
في عباراتك الساخرة ْ ... آه... وقولكِ :
( لاقيمة للحياة بدون النساء..) ... لتؤلمني ذكرياتك
بين الفراغ وبين الخواء ... ويسحبني عيشك المستباح
تنهدت مما يقال بوصفك ِ.. ... يا شاعرة ْ ..
تفسدين هوى النفس ... كم تشعلين رؤى الروح
يا تاجرة ... آه .. آما لزمتك منّا
عواطفنا لحظة طاهرة ْ ... ما اعادتك ذكرى نوافذنا
صحوة عابرة ْ ... كم أعود لأنسى
لأابقى بأ لامي الساهرة ... هل لاني أردت الوصال حلالا..؟
فقلت:محالا... ... وقلت: ألادع عنك جهل القديمينَ
وخذني اليك كأسطورة الحالمينَ ... ودع سنة الأولين..
تمتع فانّا قلوب مسافرة ... آه..كفاك
فانك فكرتها الجائرة ْ ... كم تعودين للعشِ ِ
للعشق....قلبي ... بقوتك الخائرة ْ
أداويك حتى أراك ودون وداع ... كطير مسافرة
رايتك فاتنة للنساء ... تذكرت لون الورود
أتهدينها ياترى من جديد ... بمسرى الشواطي .. وممشى النخيل ِ
فمن يا ترى يرتقيها معاك ؟ ... وعند الأصيل..؟
فعندك كل الرجال متاجرة ْ ... ..عدت للعيد ِ
انسج ذكرى ورودي ... أفكر بالسنوات..
فاني بضد الشهوات ... شعرت ان الربيع زماني
على رغم مما أعاني ... لأخلع من جسدي شيخ يأسي
بأعماق قلبي شباب ٌ ... إلى الخلد باب ٌ
ألا فاتركيني سأنساك ِ ... إني سأنسى الحرام َ
وما اشعر الانكسار ... وما اشعر الانهزام ..
فألف شرفة تشتهيني .. ... هناك ألف ليلة تحتويني
ومهما صرخت ِ.. ومهما عتبت ِ ... ومهما انفعلتِ
ألا فانطوي في حياتكِ ... إني آنا ..كعقابك
هيا انطوي الماً ... ما أكون للحظتك العابرة ْ
يا امرأة َََ ... بين ضعف الرجال مسافرة ْ
آه.. فألغيتك امرأة كاسرة ْ ... وعلى رغم كثرتهم في الزحام
ستبقين مخنوقة في الظلام ِ ... انك اليوم كافرة ْ...
كم أحاول لكن .. ... كم يضيق بك ِ ألأفق بين الليالي
لتقتل هذه الكوابيس عفّ الخيال ... فغيرتك اليوم أصل المطال
فماذاك عمرٌ أصيلٌ ... بأنك بين غواء ٍ
وبين ثراء ٍ ... ألا فاقصري في المقال
وحاولت لكن .......... ... إعادتك اليوم محض المحال
كأني كأخرس بين الفضاء ... أضاع الهداية بين الهباء
وبين الغباء ... فمن واصل القلبَ ...
من يحرث الحبَ ... يزهر ورد الربيع لهُ
ثم تولد من كل عفّ عصافيرهُ ... حيث يحصد مني بذور الإله
ثمار الحلال ... لنقطف معنى الجمال...
رفضتي رؤاهُ بسؤِ الدلال ... شباب قضى رائع ٌ
والهوى يأسف اليوم من تاجرة ْ ... كم ... هتفت لروحكِ
ناشدت عقلك ... لكنك ا المرأة الخاسرة ْ
تشتوي في عذاباتها الغائرةْ ... بضحالة فكركِ في الشهواتِ
أيا امرأة... في رؤى حسنها .. قاهرة ْ ... وعلى رغم وهم وحزن ..
يأتي بك الموت فنّي ... وقفت عليكِ لأبصر قبرا
رمادا من الحسنِ ِ .. ... اسمع ما قيل بالمقبرة ْ
قيل منيتها في فتى ً ... رغم كل الرجال أحبتهُ
رغم الليالي ... رغم القتال ... سأنثر فوق ضريحك ِ وردي
وأكتب اني تعبت أعلمك الحبَ ... كيف سأنقذه في فتاة مقامرة ْ..
سأمسح كل الغبار ِ ... وكل الترابِ
وفي كل عيد على القبرِ ... ائتي أنظف تلك العبارة ْ
أعود إلى إمرأة ٍ ... موتها أعادها من عصور المغامرة ْ
ثم أترك مقبرة ً ... ضج فيها عبير أساطير حبٍ ..
تراتيل قلبٍ ... وصوت الحضارة ْ
لتستصرخ الكون َ ... بعض الطهارة ْ...
......................... ... [email protected]
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخاقاني: لخق: اللُّخْقُوقُ: شَقٌّ فِي الأَرض كالوِجارِ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَن رَجُلًا كَانَ وَاقِفًا مَعَ النَّبِيِّ، ﷺ، فوَقَصَت بِهِ نَاقَتُهُ فِي أَخاقيقِ جِرْذانٍ؛ قَالَ الأَصمعي: إِنَّمَا هُوَ لَخاقيق، وَاحِدُهَا لُخْقُوق وَ … (لسان العرب)
- الخواء: خوا: خَوَتِ الدارُ: تَهَدَّمَتْ وسَقَطَتْ؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خاوِيَةً، أَي خَالِيَةً كَمَا قَالَ تَعَالَى: فَهِيَ خاوِيَةٌ عَلى عُرُوشِها؛ أَي خاليةٌ، وَقِيلَ: ساقِطةٌ عَلَى سُقُوفها. وخَوّ … (لسان العرب)
- الفراغ: فرغ: الفَراغُ: الخَلاءُ، فَرَغَ يَفْرَغُ ويَفْرُغُ فَراغاً وفُروغاً وفَرِغَ يَفْرَغُ. وَفِي التَّنْزِيلِ: وَأَصْبَحَ فُؤادُ أُمِّ مُوسى فارِغاً، أَي خَالِيًا مِنَ الصَّبْرِ، وَقُرِئَ فُرُغاً أَي مُفَرَّغاً. وفَرَّغَ المك … (لسان العرب)
- بوصفك: وصف: وَصَفَ الشيءَ لَهُ وَعَلَيْهِ وَصْفاً وصِفَةً: حَلَّاه، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْوَاوِ، وَقِيلَ: الوَصْف الْمَصْدَرُ والصِّفَةُ الحِلْية، اللَّيْثُ: الوَصْف وَصْفُكَ الشَّيْءَ بحِلْيته ونَعْته. وتَوَاصَفُوا الشيءَ … (لسان العرب)
- تشعلين: شعل: الشَّعَلُ والشُّعْلَة: البياضُ فِي ذَنَب الفَرَس أَو ناصيتِه فِي نَاحِيَةٍ مِنْهَا، وخَصَّ بعضهُم بِهِ عَرْضها. يُقَالُ: غُرَّةٌ شَعْلاءُ تأْخذ إِحدى الْعَيْنَيْنِ حَتَّى تَدْخُلَ فِيهَا، وَقَدْ يَكُونُ فِي القَذَال … (لسان العرب)
- تفسدين: فسد: الفسادُ: نَقِيضُ الصَّلَاحِ، فَسَدَ يَفْسُدُ ويَفْسِدُ وفَسُدَ فَساداً وفُسُوداً، فَهُوَ فاسدٌ وفَسِيدٌ فِيهِمَا، وَلَا يُقَالُ انْفَسَد وأَفْسَدْتُه أَنا. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَساداً*؛ ن … (لسان العرب)
- تنهدت: نهد: نَهَدَ الثدْيُ يَنْهُد، بِالضَّمِّ، نُهُوداً إِذا كَعَبَ وانتَبَرَ وأَشْرَفَ. ونهدتِ المرأَةُ تَنْهُدُ وتَنْهَدُ، وَهِيَ ناهِدٌ وناهِدةٌ، ونَهَّدَتْ، وَهِيَ مُنَهِّدٌ، كِلَاهُمَا: نَهَدَ ثَدْيُها. قَالَ أَبو عُبَيْد … (لسان العرب)