توديع الاحباب
الشاعر: متعب التركي · البحر: البسيط
«توديع الاحباب» من شعر متعب التركي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
توديع الاحباب مثل الموت له سكره — ادمي جروحي وشق الصدر منيّـا
والقلب طيرن ضلوع الادمي وكره — لاشاقـه الطلـع لاسلـم ولا حيّـا
مصير الاحزان تنسانـي وتفتكـره — ماكل الايام بيض وسمحـت محيّـا
قل غيرها منت لامجبر ولا مكـره — لاصار ماهو غلا مابيلـك احميّـا
لوفي يدي شي ماقلت الوعد بكـره — حزمت حدب الضلوع وقلتلك هيّـا
لوكل غالي تجي دايم علي ذكـره — ماصرت اشوفك هناك وحبك هنيّـا
ياليتني لابغيت اكره قـدرت اكـره — ماكان قلبي اللياجيت اكرهك عيّـا
مادامك معيف رح لكن علي فكـره — ماقلتلى ليـه دمعـك سـال منيّـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادمي: أدْمَي يُدْمِي أدْمِ إدْماءً [دمي]- ـه: أسال دمه؛ ضربهَ فأدماه/ أدمى الحزنُ قلبه.
- الادمي: أدْمَي يُدْمِي أدْمِ إدْماءً [دمي]- ـه: أسال دمه؛ ضربهَ فأدماه/ أدمى الحزنُ قلبه.
- الطلع: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و …
- توديع: [و د ع]. (مصدر وَدَّعَ). "جَاءَ لِتَوْدِيعِهِ فِي الْمَطَارِ" : لِوَداعِهِ. "أقَامَ حَفْلَةَ تَوْدِيعٍ عَلَى شَرَفِهِ".